169 / 554
•
D 1A
1
X.
ISS
nera. Y haviéndose enriquecido con sus reliquias en
el
de
J6or., la Catedral de llurgos partió este tesoro con la
Santa Iglesia de Toledo en el7. de Junio de r64r.
La Misa es drJ la Domht.ica precedente
,
y
la Oracion es la
qu~
se sigue.
E
Xaudi nos Deru salutaris
noster, ut sicut de Bcatte
Valdetrudis festivitate gaude–
mus, itapite devotionis e1·udia–
mur affectu. Per Dominum nos–
trum, &-c.
O
Dios , que eres nuestra sa–
lud , oye nuestras s{lplicas,
para que así como nos
alegrt~mos
de
la festividad
d~
la Bienaventurada
V autrudis , así tambien recibamos
el fervor de una santa devocion. Por
nuestro Señor
J
esu-Christo, &c.
La Epístoltf e; del capítulo 3· del Apóstol San Pablo
á
los Colosenses.
F
Ratres: omne quodcunzque
facitis in verGo aut in ope–
re
,
omnia in nomine Domini
Jesu-Christi
,
grat-ias agentes
Deo & Patri per ipsu!m.
uli–
res subditte estote viris
,
~icut
oportet
,
in Domino. Viri diligi–
te uxores vestras, &nolite am.'!–
ri esse ad illas: Filii obedite pa–
rentibus per omnia
:
lzoc enim
placitum ,est in Domino. P atres,
nolite ad i?Jdignationem provoca–
re filios vestros
,
ut non pusillo
animo fiant. Serví Qbedite per
omnia dominis camalibus
,
non
ad oculum servientes
,
quasi ho–
minibuJ pla'centes
,
sed in sim–
plicitate cordis
,
timentes Deum.
Quodcumque fac:itis
,
ex animo
operamini
,
sicut Domino
,
&
non hominibus.
H
Ermanos: quanto haceis por
pa–
labra ,
y
obra , todo sea en el
nombre de nuestro Señor Jesu ...
Christo, dando gracias por él á
Dio~
Padre. Mugeres casadas estad suje–
tas
á
vuestros maridos en
el
Señor,
como conviene. MaridÓs amad
á"
vuestras mugeres, sin causarlás
amar_~
guras.~
Hijos obedeced en todo
áJ
vuestros Padres : porque esto es;
agradable al Señor. Padres no pro–
voqueis
á
indignacion vuestros hi–
jor '
pa~~
que no
se
hagan de ánimo
abatido. Siervos obedeced en
.odo
i
vuestros
Señore~'
temporales , n<?
por mera exterioddad corno !ison–
jeando
á
puros hombres , sino con
sencillez de corazon , temerosos de
Dios. En fin quanto exccuteis
1
ha-.
cedlo con la in tencion de que servis
á
Dios , y no
á
los hombres
(*)·
RE-
(*) Era Coloso una Cit::dad de la Phrigia , parte del Asia Menor. Nun–
ca havia predicado en ella San Pablo. Perd haviendo venido
á
Roma
Epaphras, natural de Coloso ,
á
visi tar al Apóstol quando ya estaba
en
la
cárcel ,
le informó de los maravillosos progresos ,
que
hacia en
ella
el