Table of Contents Table of Contents
Previous Page  534 / 838 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 534 / 838 Next Page
Page Background

522

EPISTOLA l. DE S.PABLO A TIMOTHEO.

tens , R ex Regum et D ominus

Dominantium:

16 Qui solus haber immor–

talitatem , et lucem inhabitat

inaccessibilem: quem nullus ho–

minum vidit , sed nec v idere

potest : cui honor et imperium

sempiternum. Amen.

17 Divitibus huius saeculi

praecipe non sublime sapere •

¡

neq ue sperare in incerto divi–

tiarum; sed in Deo vivo, qui

praestat nobis omnia abunde ad

fruendu m ,

18 Bene agere, divites fieri

in bonis operibus , facile tri–

buere, communicare,

19 Thesaurizare sibi fuu–

damentum bonum in futu–

rum , ut apprehendant veram

vita-~-'t:.-,..

,

20~0

Timothee , deposi–

tum custodi , devitans profa–

nas voclUll novitates , et op-

.r

A los ojos humanos : increada, que

es

él

mismo. Dios

ei

luz ,

y

en él no hay

algunJs tinfébl:ts.

l oAN.

T.

5.

'

En el estado de viador

, ...

y

sin

:ser fonificado de

una

luz:

sobrenatural,

que se llama

lumbre de gloria.

S. THo–

NAS.

3

T. Gr.lC.p:hos- ,

poder ,fuerza.

l OAN.

l. 18 .

J.

loAN.

l ~.

12. C

4

Que no se csrimei\'J..oa sí mismos en

mas que a los otros : vicio mu

y

comun

e11

los

ricos

,

creyendo

que

1

dc

nadie

necesitan ,

y

que todos necesitan de

ellos.

s

T.

Gr.

~om~mc.lfs-

,

hum:uzos

,

socia–

bles, af.tblcs en

el

trato : o tambien pron–

tos

y

,.oJunrarios para hacer

a

los otros

p

3

~tict~~~c:c?oes

5

r~~o~i~l~e!~te

mundo athe

4

oran bienes

y

riquezas

1

no para sí , sinp

n L uc. %II.

15 ..

solo poderoso, el Rey de los Re–

yes

y

Señor de los Señores :

16 El que solo tiene inmor–

talidad , y habita una luz inacce–

sible ': a quien ninguno de los

hombres ha visto, ni puede ver

~;

al qua! sea honra e imperio sin

fin ' · Amen.

17 Manda a los ricos de este

siglo, que no sean altivos •, ni

esperen en la incertidumbre de

las riquezas.;

sino en el

Dios

vivo?

que nos dá abundantemente todas

las cosas para nuestro uso,

18 Que hagan bien , que se

hagan ricos en buenas obras, que

den

y

que repartan francamente

s,

19 Que se hagan un thesoro

y-un fundamento

sóli~

para lo

venidero

6 ,

a fin de

alcam.ar

la

-vida verdadera.

20

O Timothéo , guarda el

depÓsitO

7 ,

l.!

Vitando las nove a–

.des profanas de voces y de

para otros , como ellos mismos confiesan:

para los hijos , para los nieros ,

y

frc–

qiicmemcnte tambicn ,

sin

poderlo

reme-–

diar ni prevenir , para los extraños.

El

Apóstol los exhorta a

que

haciendo

un

buen uso

de

sus riquezas , athcsoren para

el Ciclo ,

y

pongan un fundamentO sóli–

do

,

par:t levantar sobre él

el

edilicio

de

su salud.

S.

'[uoMAS

Ldl.

r v.

7

El

depósito de

l.1

dotl:rina

que

has:

recibido de.: Dios ,

y

yo te

he

cncomcnda..

do en su nombre.

Lo

has

de enseñar

a

los

"-

otros sin altcracion

ni

menoscabo. Los

Obispos son los depositarios de

la

doéhi–

na

del Evangelio ; de

la

sana Moral.;

de

]a Disciplina Eclcsi.ísrica ,

y

al

mismo

tiempo

de las

almas : cuya salud buscará

el

Señor de

sus

manos.

V

éasc

el

caso

de

S.

Juan

en

EuSEBIO

Hist. E cd. Lib. IJJ.,

Cap.

~.XI

1 I.