531 / 838
C APITULO V.
se
habent , abscondi non pos–
$unr.
x Todo esto hace alusion a lo que ha
dicho {unes sobre
el
cxámcn
y
pruebas
que dt!bc un
Obi~po
hacer de
los
que ele–
va a los Ordenes
S:~.grados.
Hay unos ,
cu~
yos ,·icios
y
dc:s0rJenes son públicos
y
conocidos de todo
el
mundo ; como ram–
bien otros que son reconocidos universal–
mente por
hombres
de bien
y
de piedad.
))ara unos
y
otros no se ncccsit:J. prueba
11i
ex~men.
}>ero hay otros cuyos delitos
las que son de otra manera , no
pueden estar escondidas
1
•
son ocultos ;
y
otros cuya virtud está co–
mo cnter:rada en
el
olvido
y
en la obscu–
ridad. Y estos no se conocen tan facil–
<mentc ; mas si se les
examina
con aten–
cien , ni los vicios de los unos dexarán de
descubrirse , ni
ia~
virtudes de: los otros
quedarán sin conocerse.
EsTJO.
Algunos
}'adres Antiguos lo interpretan esro del
soberano juicio de Dios. Véase S. BAsi–
L IO
Lib.
1.
de Ver. Virginit.
CAPI T ULO VI.
Obligaciones de los siervos. S obre los falsos Doflores. Los males que
tlat:en de la avarlcia. Ensefia a los -,.icos qu' huyan de la soberbia,
JI
los exhorta a emplearse el! obras de caridad•
.
Q uicumquc sunt sub iu· •
1
T odos lós
sierv~ue
eS·
go servi , domino:. suos omni
tán baxo de yugo •, estimen a sus
hono re dignos arbirrentur , ne
señores por dignos de toda honra,
nomen Domini et doétrina
para que el nombre del Señor y su
.blasphemetur.
.doétrina no sea blasphemada •.
2
Qui aurem fideles habent
2
Y Jos que tienen señores
do minos, non contemnant, quía
fieles, no los tengan en poco , por-
fratres sunt: sed magis servi'ant,
que son hermanos :
ánt~s
sírva n-
quia fideles sunt et dilcéti, qui
les n1ejor, porque son fielesyama-
beneficii participes sunr. Haec
dos, que participan del benefi-
doce, et exhortare.
cío '· Esto enseña , y amonesta.
3 Si quis alicer docet et non
3 Si alguno enseña de otra
acquiescir sanis sermonibus Do·
manera, y no abra:.a las sanas pa-
•
~,
•
T odos Jos esclavos. Comprehendc
tambicn esta doéhin.t a los criados
que •
reciben salario de sus amos.
1
Pofque
si Jos scfiorcs son infieles,
culpadn la Religion Chrisriana ,
y
dirán
que
d:~.
arbitrio
para
que los siervos falten
a
la
subordinacion que les deben ;
y
que
• inspira a
los inferiores
que se rebelen
con~
tr.\
la autoridad legítima.
_
3
Los que tienen señores
que
habien–
do abrazado la fe
de
Jesu
Christo , se h:m
hecho fieles
y
hermanos suyos en Jesu
Christo
1
no crean que por esta herman–
dad están dispensados de respetarlos
y de
obedecerlos ; ántcs bien por este mismo
título les han de ser"
ir
con mayor aten–
cion
y
respeto , como a Christianos, que
son amados de Dios ,
y
participantes del
beneficio de Christo ,
y
de la gracia de
la
.salud. Los Griegos dan otras exposiciones
a
este
lugar.
Véanse
THBOPUYLACTO
y
EsTlO.