149 / 838
CAPITULO XXIII.
rnagnus. Et surgehtes quidam
P ha risaeorum
1
pugnabant , di–
centes : Nihil mali invenimus in
h omine isto : ¿quid si Spiritus
locutus est ei aut Angelus
?
ro Et cum magna
dissen~
sio faéta esset , timens Tribu–
nus ne discerperetur Paulus ab
ipsis , iussit milites descende–
re, et rapero eum de medio
eo~
rum , ac deducere eum in
ca~
stra.
r
r
Sequen
ti
autem noéte
assistens ei Dominus , ait:
Constans esto : sicut enim te–
stificatus es de me in Ierusa–
Jem , sic te oportet et Rornae
testiticari.
r
2
F aéta autem die college–
r unt se quidam ex Iudaeis , et
devoverunt se dicentes , neque
rnanducaturos
~·
1
bibituros,
donec occidere
lum,
13
E rant autem plus quam
quad raginta viri, qui hanc con–
iurationem fecerant:
r
4
Qui accesserunt ad Prín–
ci pes Sacerdotum et Senio–
res , et dixerunt : Devotio–
ne devovimus nos (liilil gusta–
tucos , donec occida'mus· Pau–
lum.
15
Nunc ergo vos notum
facire Tribuno
ca
Concilio
Ut producat illum
aa
VOS, tan–
<¡uam aliquid certius cognituri
de eo. N os vero prius quam
t.
T. Gr. oi
)f~~~.u.u.a-ni'
Tif
,u.fpv'
if"~~GU•u~
,
/o.¡ .E.rcribftS
del ptzrtido de
los
P l14riséo.r.
11
T. Gr.
fJ.~
/JBp.v.:x.,'iJp.t'l,
no resista–
moS n Dios
~
no entremos con Dios e.Q
conticrida.
Tom. II.
cería :
y
levantándose aigunos de
los Phariséos ', altercaban , di–
ciendo : No hallamos mal alguno
en este hombre: ¿quanto mas, si
le ha hablado Espíritu o Ángel '
?
ro
Y
por la grande disension
que habia, temiendo el Tribuno
que ellos no despedazasen a Pablo·
mandó que viniesen los Soldados:
y
que le sacasen de en medio de
ellos,
y
que lo llevasen a la For–
taleza,
11
Y
la noche sigulente ap;¡–
reciéndosele el Señor, díxole: Térl
constancia, porque así como has
dado testimonio de mí en J erusa–
lem , conviene que lo dés
tam~
bjen en Roma.
1 2
Y
quando fu é de dia coli–
gáronse algunos de Jos
J
udic1 ,
y
se maldixeron ' , diciendo : Que
no comerían ni beberj¡;n hasta
que matasen a Pablo.
. r
3 Y
eran mas de quarenta
hombres los que habian hech<!
esta conjuracion :
. 14
Los quales fueron a los
Príncipes de los Sacerdotes y
a
los Ancianos
1
y
dixeron : N
oso~
tr~nos
hemos obligado so pena
de maldicion de no gustar boca–
do, hasta que matemos a Pablo.
r 5 Pues ahora vosotros con
el Concilio significad al Tribune
que os le S¡¡jue f!R:ra, como que
querels conocer con mas certi–
dumbre de su causa. Y nosorrol1
~
j
Como
si dixcran : Dios nos mal–
diga
y
destruya , sino cumplimos lo
que hemos prometido. Peca el hom,–
brc que vota o jura hacer algo contra
D ios ;
y
si lo cumple añade otro nuevo
pecado.
s~