1000000377

427 / 664

CAP'ITULO XIV.
27 "Et a qui non baiúlat cru–
cem suam, et venit post me, non
p otest meus esse disci pulus. ·
28 ¿Quís enim ex vobis vo–
leos turrim aedificare·, non príus
sedens computat sumptus ,. qui
necessarii sunt , si habeat ad
perficiendum?
29 N!!! posteaqoam pos_ye~
rit fundamentum, et non potue–
rít perficere , orones qui v¡j.~ent
i ncipiant illudere eí;
30 Dicentes : ¿Quía hic ho~
mb coepit aedifita re , et non
potuít consummare? · ~-...
31 ¿Aut quís Rex íturus com–
mittere bellum adversus alium
Regem , non sedens prius cogi–
tat , si possit cum decem mílli–
bus occu rrere ei , q ui c um vi–
ginti millibus venit ad se?
32 Alioquin adhuc illo lon–
ge agente , legationem mittens, ·
r ogat ea quae pacis sunt.
33 Sic ergo omnis ex vobjs,
qui non renuntiat omnibus quae
possidet , non potest meus esse
d iscipulus.
34 Bonum • sal. Si au–
tem sal evanuerit, ¿in qw¡ con~
dietur?
35 Neque in terram, nequé·
in sterquilinium utile est , sed
enemigos , que quieren quh.lrnos la vida
del alma con sus discursos engaiíosos , y
con sus perniciosos exemp·los.
" MS. No contará prinuro todas las
missioues que liay mester:
2 MS. Afi"aguar.
3 Por estas dos comparaciones nos
quiere dar a entender J esu Qhristo , que
ánres de empeñarnos en sl · le como
27 Y el que no Jleva su cru,;
a cuestas , y viene en pos de mí,
no puede ser mi discípulo.
28 ¿Porque quién de vosot,ros
queriendo edifiéar una torre, no_
cuenta primero sentado los gas–
tos', que son necesarios, viwo
si tiene para acabarla?
29 No sea que despues que hu–
biere puesto el cimiento, y no la
puede. a~abar, todos l os que Jo ve–
a'b comiencen a hacer burla de él,
30 Diciendo : ¿Este hombre
comenzó a ed ificar •, y ho ha po-:
d,)Jo ácabar ?
3r ¿O qué Rey queriendo sa–
lü- a lidiar. c.ontra otro R ey, no
considera á ntes de asiento , si po–
drá salir con diez mil hombres a
hacer R-ente al qÚe viene contra
él con veinte mil ? ' J
32 D e otra manera.aun quan–
do el otro está léjos , envía su
embaxada pidiéndole la paz.
33 Pues así qualquiera de
vosotros , que no renuncia tO·-)
do lo que posee , no puede ser
mi discípulo 3. ·
34 Buena ef~a sal. Mas si la
sal perdiere su~abor , ¿con qué
será sazonada.,. ?
35 N o es buena, ni Bara la
tierra, ni para el muladar : maS)
ve~J:laderos diScípll1os , veamoS y toh~
sideremos si hay en nosotrps disposicion
p ara llevar su cru;¡ toda nuestra vida,
y para renunciar a tod9 lo que nos
p uede detener y servir de impedimen–
to para conse~·r la verdadera felici-
dad, ~·
+ M!>~ Con qué cmidrán? ni tien pro
en tierra , ni en estiércol.
a JS. <t .>:vr. 24. M ar>. vrrr. 34· li .Afattluv. 13. M nrc. ve. 49•
Tom. l. Bbb •§ ,