![Show Menu](styles/mobile-menu.png)
![Page Background](./../common/page-substrates/page0249.jpg)
S O I
ExtrtiÍ't Ju rr$1tmtnt pub/;;
a
Turin, par
ordr~ d~
S. M .
le
ro1
tÚ
Sardaign~,
eonurntJnt le
1
irag~
&
¡,
jilage tln
foies .
le
Avril
172.4·
.Régln pour la
filatur~
Jn eoe&nr.
Al\
TIC
ti!
I.
Qui–
conque voudra renir des filarurcs de quelque qualiré
de¡oi~
que ce puifle
~rre,
perfonne n'éram excepré,
fera renu chaque année, avanr que de commencer le
tirage, d'en faire la déclararion; favoir, celles qui fe
feronr dans
les
fauxbourgs de 11
vil
le de Turin
&
fon
rerriroire'
a
l'office
&
entre les mains du fecréraire
du confulat, qui [era obligé d'en renir un regiflre
a
part;
&
celles qui fe feronr dans les aurres villes
rerres
&
lieax indépendans.
a
l'office du juge de l'or:
dinaire;
&
chacun (era en relle occation fa
foumif–
lion cnrre les mains des fecréraires refpeaifs du con–
fular o u de l'ordinairc, d'obferver ou (aire obferver
les régles ou articles ci-del!ous écrirs, fous
Id
peine
de perdre fes
foin
filées ou leur valcur,
m~mc
a
dé–
fnur d'avoir fa ir ladire
d~clararion
ou foumiffion.
L'ordinaire qui aura
res u
lefdires déclararions.
fera renu de les remenre
a
l'office du confular de
Turin dans la
quinz.~ioe,
a
comprer du jour qu'elles
auronr éré faires.
a
peine de payer de fes propres de–
niers les vacarions du commilfaire que le magiflrar fe–
roir
o~ligé
d'envoyer fur les licux pour les rerirer.
Le
tecréraire du confular de la ville de Turin fera
obligé de tenir un reginre
a
part defdires déclararions.
Les fufdires déclararions feront
(,
ires par
les
pré–
pofés ou maltres auxdites filarures,
&
non par
les
propriéraires d'icellcs, qui fuont néanmoins renus de
répondre civilement pour leurs prépofés.
Ob{trvation for
In
prtic/u
de
u
rfgl~ment .
L'obli–
g arion impofée fur le premicr arricle de ce réglemenc
a
rous ceux qui voudronr cnrrcprendre de cenir des
nlarures de
Joi~'
ou faire tircr
des
quancicés confidé–
rable de cocons , pour les faire liler enfuire fur leurs
moulins, afin de faire des orgpnfins fui
vis~
égaux, ne
conccrne pas feulcrn cm de limpies particulicrs ou oé–
gocians; elle concerne cncore les perfonnes les plus
diningu~es
de l'érat, foic par leur naiflance,
(oír
par leurs emplois, <¡ui onr
rous
des filarures conli–
i:lérahlcs , comme fa1fanc
1~
plus gra nde partie de leurs
richelfes; c•en pour cela que les feuls prépofés aux
filarures fonr a{Jujcrris
a
fairc les déclaracions inférées
daos le prerr¡ier articlc, qui n'exclud pas néanmoins
les proprn!raires de la peine irr¡polée aux concreve–
rians, pui(qu'ils fonr cenus d'en répondre civi)emenc
en cas de conrravencion, Elle fere encorc
~
faire ref–
fouvcnir
les memcs prépofés de la néceffiré ou ils
do1vem !!rre de fe conformer
a
rous les arricles du
m~me r~lemenc,
pnur parvenir ala pcrfeétion li né–
celfairc
áu
tirage
&
du fil.¡ge des
foiu;
&
a
dom¡er
connoiflan'e aux juges du confular, rirés en partie de
la noble(fe, des lleux ou fonr les fibrures, afin que
les commis qu'ils onr foin d'y envoyer de tems-en–
rems, puilfenr plus
facilemenr faire
leurs vitires,
pour enfui¡e en fourn ir
l~ur
rapporr par les
proc~s
verbaux qu'ils fom obligés <fe dreller, quoiqu'il ne
s'y rruuve pas dt! conctuvencions ,
Le nom de
(jlatt;rc
en donné a
o~
lieux ou le rirage
du eoeon en fu1vi du moulinage de la
.foic,
cant en
premicr qu'en fccond
appr~r;
de
fa~on
qu'au forcir
de la fllarure elle fni r préparée en orgaofin parfair,
&
pr~re
A
~ere
mife en reinrure.
ll.
Tomes "les filarures excédant rrois fourneaux,
devrOllt
~rre
conduires pendanc le cours de leuP rra–
vail par une perfonne
capabl~
d'en
répondre audit
confulat, ou ordinaire du lieu
o~
réfidera le ma!tre
de la lilarure. a/in qu'il foi c plus exaa
a
obf~rver
les
arcicle
fuivans du préfenr
régl~ment,
a
peine de
2)
écus rl'or .
Ob{trvatio.,.
Ce fecol]d article faic
voir
que des
qu'un
cir~ge
en un pcu cQt¡ljdérable, il doir
~ere
con–
dl!Íe par une perfoqne
~apable
de réponrlre au con–
fular de l'exaae oblervnnce du réglemenc . 11
y
a des
trrages de
2.0
a
30 fourneaux.
lfl. Poúr tiler lefdires
(oiu,
il faudra féparer les
bons coe ns d'avec les c1liques, fa1ouppes
&
doup–
'}>ions; il fttur
enl~v~r
la bou
rre, & les
liler fépar<!•
-rnenr les un
des ao¡res, en
mcrr.mr dans In chau–
diere un norr¡hre de cocbns-
v~oporri
nné
~
la qualité
dt s foies qu'on doic liler ;
&
la lilc;ufe fera bien arten–
~ive ~
ce que les
foiM
fe rrouvent bien éltales: le tour
i\
peine de
l.~
écus d'or éonL're le ffil\1fre ae la filat4re
ou fon prépof.! qui s'y rrouveront préfens. ou don- '
~cronr
leur confencement
a
-un (emblable mélan¡e
&
S O I
Jo
livre.s conrre la fileufe pour chaqae
conrra–
vention.
O~rvation .
Ce qui etl: ordonné par cec arcicle fe
praoque en plufieurs en roics de la France .
IV. Toure.s lefdiees
foiu
ne pourronr
~rre
lifées
qu'a deux lils feulemenr, de maniere qu'elfes ne puif–
fenr former fur l'hafple ou dévidoir que deux éche–
vaur, ayanc fo!n de
~ire c~oifer
les
{oiu
fine.s
&
fu–
perlines au-moms qmnze
fo1~,
&
les aurres
qualie~
un plu.s grand nombre de f01s,
&
:l-proporrion de la
qualité de chaeune.
&
ele:
fa grofleur: lefquels croife–
mens ne feronr p01nt
f:ms
quand le
d~v1doir
wurne
cléclaraor que roures
les
fois que les deux
fils
vien–
dronr
a
fe joindre. de maniere que le lil ailfe double
fur un feul écheveau, il faudra faire rourner l'hafple
en arriere, jufqu' ce qu'on aic rrouvé le commence–
ment du doublage. Un fil femblable doit demeurer
entre les deux écheveaux, pour former un líen qui
fervira
i\
les arraeher; avec défenfe de fe fervir rl'au–
tre mariere: le tour fous les peines fufdites, ourre la
perre de la
foie.
Obflrvation.
Ce quarrieme article n•en de confé–
quence qu'a l'égard des croifemens des
foiu.
ll
fe
prarique par-rour du plus au moins .
V. Touces les
foiu
préparées
d~
cecee fac;on, de–
vronr
~rre
lavées, bien purgées,
n~rres
&
égales fe–
Ion leur qua lité refpeélive.
VI. Les chevalers fur lefquels feronr lilées les fuf–
dires
.foicr,
devronr avoir les piliers éloignés de deux
piés
liprandi ,
2.W
pouces les deux, l'un de l'auere,
afinque du tour
1i
la lame
iJ
fe rrouve un cel éloigne–
menr, que les fils croifés comme il a éré dit ci-devanr,
puilfenr alfer fur le tour plus fec
&
mieux condi–
cionnés: fous peine conrre les ma?rrcs de
filarures de
2\"
livres pour chaqae chevalec qui fera difpofé
<Lffé–
remment .
ObflrvptioiJ.
Ce
lixieme anicle, qui ordonne que
les pillers qui fupporrenr le
va-&-vunt
feronr éloi–
gnés de deux pié
liprandi
de
ceux qui foutiennenr
le tour, clérruic rocalemenc l'u lage des machme nou–
vellemenr invenrées pour titer la
foie:
il faur le prou–
vcr. La railon d<! cec éloign<!rncnr n',¡ d'aurre objee
que celui de donner lieu :\
la
foi~
de fe rrouver fm:
le tour hafple pl us feche
&
m1eux conditionnée .
Or
fe Ion le fyfieme des aureurs des nouvelles mechines,
ils prérendem rirer la
foie
avec plus de célériré; ce
qui ne lui donneroir pas le tems de venir fur le rour
aum feche
&
aum condiriounée que l'arcicle !'exige,
mais plus humide & plus bsveufe, & le dérruiroir ro–
ralemeor, li la mérhode éroic bonne-; au licu que
{j
l'arricle en bon. il faur nécelfaíremene que les nou-
' velles machin<!s foient décruires ; puili:¡ue plus la
foil!
fe rrouvera feche fur le tour, plus elle fera aifée
a
devider; ce qui en préaifémenc l'objet qu' on doit
fe propofer.
Vide
le
mhnoire
envoyé
a
M. le Tour–
neur le
I;
Ja¡wier 1747;
a
M.
de Montaran le
u.
Janvier
ídem,
· Deux piés liprandi compofene
2.8
pouces pié de roi.
VII.
Les rours fur lefquels fe lileronr les fufdiees
foiu,
ne pourront avoir plus de 48 onces de circon–
férencc, ni moins de
quar~nce;
pb[ervdnt néanmoins
que tous les rours d'une lilacure foient d'une melu–
re égale, fous les peines fufdires.
Oifer..,atio>J .
Les 48 onces de circonférence ordon.
nées par le feprieme article
1
qui fonr autanr que
76
pouces pié de
roi,
ne
fonr pas d'une grande confé–
quence pour le plus ou fe moips; mais il efi d'uoe
conféqu~nce
eKrraordinaire que dans une -lilature tous
les rours foient égaux: il feroir
m~me
nécelfaire que
cous les
tour~
du royaume
n~
íufieot pas plus grands
les uns que les
aucr~s.
•
VIII.
Les écheveaux ne feronr poioc levés de def–
fus le tour qu'ils ne foient bien fecs;
&
pour cer ef–
fer chaque chevalec fera pourvu
de
¡leux tours ;
&
ceux qui feroqr doubles, de quatre
1
fous la peine
fufdire .
·•
O~fervatÍOIJ '
!=e qui en contenu dans ce huirieme
arricle, fe pratique prelque par-rout .
fX. Chaque flone ou écheveau de
foie
de la pre–
miere
&
fecor¡de qualité, ne pourra erre que de
rrois
a
quarre onces pour le plus haut poiós; 1celle
de la rroifieme .
&
qu,arri~me quali~t's ~ourra ~tre
de–
puis fix once'
¡ufqu·~
huJt, fous la peme fufd1re.
Obflrvatioll
.
A
l'ég_ard du
p~ids
des
échev~aux me~rionnés daos ce neuv1eme art1cle
J
comme 11
fe f:ut
peu de
fui~
d_e la premiere
&
1econde qualicés,
~
n'efl pas praoqué.
X • .\pres que chacune dd"dires fiorres auca éré le-
.
·
vée,