352 / 760
M
E S
'!u'il en faut
t
1;1
de Lucques, Le flaro <le VeniCe pefe
u8
livres gros poids..¡.
cM'_l:~<>
fl-¡lro
~ulHifnt
<¡uaue quar-
•
1
4
tas;
rren~e-cin';l
fiaros
¡;¡
ou
140
quartas-¡ foot le lall
d' A
m(Jerdam.
A
Pakrme on
r~duit
les
tf1<(ztrts
des corps
fecs
au
lf'm lo
•·
qui ell le tiers
du
feptier de t>aris.
11
fau t
feize tomnli d<>. P'aleF'me pour la lalm'a,
<5t
quafre
.,.,¡.
¿,¡;
pon r le tomolo.
M.fM,oJ
ro>~J~.r_':f''li,;(P'f/,"'•
&.
d~ Pvrtttga~.
1\
C,!ldi~ ,
Bilbl<>
&
S Jilll"
8
~ball!en,
011
mefure les eh
o
fes fech es
au
f.""ga;
vin>!,t-truis fanegas de Saint-Sébaflien font le
tJ>nueau,
.de
N
a~><,SS,
;o
u.
ne~f
Cepti: rs
.&
slemi
<k
Paris~
'Le fanega de Bilbao el l ' un peu Rlus Jirand; il en fau t
v in¡¡t
a
vingt-Ujl pour le tonnyau de N antes C inq11ante
faueg~>. ile Cad~.lOfoni
lt: lalt
o'
Am(locdarn
;· "'haque. fa•
('
Sol~d
inches ,
3~
-
P.int .
.8 • •
Gallon , •
1
l.7v;
:1.
Peck.
4
Bushel ,
M
E ·S
nega
peCe
9.3
f.
livr~s
de Marfeille..
A
Séville on me–
Cure les cha le s feches par
a
na,;ro. L'anagro comient un
peu plus que la .nine de Paris ; treme-fix anagros font
dix-neuf fepriers de París.
A
Bayonne on mefure les \;rains
&
íels par
'""eh~~
;
¡rente
cou~has
fnnt ¡e tonneau de
• N anr'es , ·qui' revlení
:i
nenf féptiers
&
demt de Paris .
"A
L isboune on
mtfur~ l~s
grain s pa.r
fq~•goJ
&
por
al'l"ie·
ri;;
.guioze
fnneg<¡~
to m
le
t:noid ,
!Y.
·.quatre
al'q~ier·s
f'ont
le fanego ; qua_trc muids
eje
Lisbonne loor le lall
d'
/\m•
)!erd3m ;
240
alquieris fon1 di¡-nenf feptiers de Paris.
• ,¡¡
nous r<llle
,á
inJiquer
les
l"'(llr_e¡
ft:ehes d'Angle–
terre, a•rtquelles nous rapporterons les
mefur.s
leche¡
de la Grece, de Ro me
&
J;ks Hélilrell(l.
Ce
f~¡a
l'aii–
faire ¡le
11
uatre tables .
Stril!e,
f!2
j'!ZO ' .61fO
t6
4
Carnock,
ou Coom ,
8
4
·Scám,
O)l
Quatter!
!9:1.
;48
24
p
.6
Way.
/
,3~
·.
~o-.
::o .
20 ,
_.-:~-
-u
1- Lan!
fl.
Table (les
~efures
gre1ues
po•r
les
<hbj"e.s.
J4-f,h'u.,
r-IJMi'f"
.J.
,,1/•s-
¡l!Awgltl~rr' ,
rccl<.
G•ll.
Pinu. SDL rncb;
<::och
l~ari0n
,
Q
q
1
Q.,
176..!.....
,,
•
,,
•
.
1
1
20
•o
~~
'
10,
'
g.yatbu~r,
o
o
l
2
:.,
763,7·
--- ,
'
!)
~~
'
~):,~uba~h0n•,
3
~
q
()
T
~.,
144,--¡.
.~
-~
- 16
fr
:4
~pey.¡e,
,,
o
o
o.
16,
'179-
'
---
~.~~
-:----:¡::
,--~--
12.0
12
&
;
; f{; llc\s,,
O\IJ
Septier,
~
a
1
3_g,
1~8,
--- ·
-
~·8o.
1:8-
~
~
._~
;
9~i nix,
1
'
()
Q
1
t.S,
70$-f,
>
2
2
'
~
'
- --
¡___
,_J
'
-·
.
l~"!'-
¡'
71- . 4i : MI;:JimllS.,¡
!•
~640
~64
pt!
.,.
Q
~1
31
s'o¡_.
·--. -. ~~~
-
~~ t.