1000000041

335 / 760

A1: E S
1'oint du Seigoeur, & n'ont p~s attrlbu~ la quálit~ ~~
D icu au Mtffie , aprl:s la venue dt~qnel 1ls foupirojent?
L e íyCleme de~ Chrétiens fur UD articlc autlj i111pqrt~tH
les révnlte & les fcandqlife ; voye<. comme ils s'exprill'\~11~
lll-delfu< daos un ouvrage intitulé : ]t~dei lufrt«IIÍ iftuf/i~·
11e1 ad CbrifliRnDJ, t¡u"'fl- J. ij. ~- 23, &c. R•conDoltre,
difcnt-ils, UD homme diéll, c'tfl s'abufer fo i- 'e(\
fe forgcr un monll{c, an oeqtaurc, le 1\ifarre de
deux oatures qui ne faQeojent ~'allier . lis ajo les
prophetes n'en(eigq~nt P.oin.l qu~ le Meffi• foit homme–
dieu; qu'ils diHinguent expr~ffément entre Qiell & Qavid;
qu'ils déclarenr le p{emiér mairre : & le feoond ferv iteur ;
& c. Mais ce ne font-lil que de~ mot~ vuide~ de fens qui
ne prouvenr cien, qui 11e contrgrienr poi m la foi ch.rérien–
ne , & qui ne fauroient jamais l'empor1er fur les oracles
clairs & expres qui fondcnt notre croJance la delfus, en
donnant au i'tfd/iele nom de Dieu. Vide lf11~ (X, vj. 4f·.
:n. 3f- 4· Jer. XX!ll, v;. Eccl. ! , 4· • ·
M ai~ lorfqu.e le Sauveur parut, ces prophetie~ , quel–
que cla1res & expreffes qu'elles fuffent par elles-memes,
malheurcufemen\ obfcurcie~ 'par le~ préju•és, fucés' nec
le lait, furcnt ou mal emendues ou ·mal 'expliqués; 'en
forre que j efus-Chr\fi lui-m€me, ou par m~nagem_en¡,
ou pour nc; pas r~yol1er les efp¡its, p:~,roit cxtr~mement
refcev~ fur l'arrlclc de fa divinhé ; il vouloi! , 'dir faint
Chryfollome, accogtu mer infenfi,blement íes au i<eurs il
croir~ un !llYllere rl. fort 61evé au-deffus de la raifon .
S'il prcnd l'aurocité d'un D ieu en pard01HW1\ les ,Pé –
chés, cene ~étion révolte & foule1•e tol\s ceu x qn1 'en
fonr les témqins ; fes miracles les plus évidens ·ne peu–
vcnr conv:~:incre de fa_ divinité ceu~ 11\~me e[\ faveur
defquels ji les opere. Lorfque devant le tribunal dU fou–
verain facrificareu,r il avoue avec un modelle détour qu'il
cll fi ls de D.ieu, le grand-prcrre déchire fa robe & crie
au blafph eme . A'l(ant l'envoi du fainr Eíprit, fe~ apOrres
11e íbup~onnent pa>tn.Ome 1<~, d vini\6 de lcur cher mal–
tee ; il les ioterroge fue ce que le peuple penfé de lui;
ils rópon.d,cn\ qye les uos 1~ prcnnen1 pou¡ E ie , l~s au–
tres pour Jérérnie ou pour queh¡u'aut_re prophete . Saint
Pierre , le 1.élé laint Pierre lui-mcme, a. befoit¡ d'une
révélarion parriculiere pour connvirre que j efus ell 'le
Cl\rill , le flls du D,ieu vi anr . ·Ainrl le mG>!ndr'e fuje t
llu royaume des eieux, c'ell-a-diré le plus petil chrétien,
en fait plu~ ~ cet éga~d que les pwiar~hes ·& les plus
grand proph.etes • · ·
L es jQifs révoltés; conrre; 111, divinit6 de Jefus-Chrill,
ont e~> recours. il routes forres_de voies p<iar in'l!alider'
& dérruire ce gr~nd myllere , dogme foodamental de
1a fo.i chrérienne ;_i_1s, déroyrncnt le fent d~ leurs pro–
prcs. Qra.clc;s '· ou ne les appli~Uent pas au Me(Ji e . lis
J>rc!r~ndent que le no.m de Die*¡ n'cl\ pa~' parriculicr a
la divin,it~ , & qu'il fe' dom1,, . m~me pa~ les auteurs fa-'
oüés ati ¡uges , aux magillrat$ , en g'énéraf a ceux qui
xts en. auto¡ité . "lis citeot en,dfet on "tri:s- grand
d.e pallages de ~os faintes-Ecritures qui ju!litient
cett~ ferva.rion, mais qui ne donnenr aucune atteinte
au~ re~mcs clairs & expr~s des ancieus or.1cles qui re•.
gar.d~nt le Meffie - ·
Enf\n. ils. pr~t.c:ndent. que !i le Sa11.vour & apees tui les,
EvangéliQes, les Ap(hres, & les, premiérs.. Ohrériens ap–
pellent Jefus fils de D; eu, ce terme aug'ulli: né !ignlfi011
dan.~ le~ teni.s ·évangéliques autre chofe que l'oppofé des'
tils de: Bc;lial, c'e(l -a-dire homme de ervireur de
D ieu. par oppofirioo a un méchanr , un corrompu
& perxer~ qui ne crajnt poin~ D ieu-. T ophifmes ,·
toutes ces réll.exions cririques n'ont poim emp~ché I'E-·
glife de; croire la voix célelle & furnaturelle gui a pré–
fenré a l'humafliré le 'Meffie Jefus·Chri!l éorfline le fiiJ
ele Dicu, i'•b}u pt~rlioditr de la diletliM du 'rreJ-Haue,·
& de croire qu'm luí bt~bit!Jil <orporellement eottte pll-,
,;isudt. d f divi,niel, '
Si l_es juifs ont conrellé il Jefu§-Gfrrill la qualiré de.
M effie &' ía. divinité, il n'onr tien riéglil(6 auffi pour le'
rendre ll)éprl(able , pour jetter fue fa nai(fance, fa vie &
fa rnort rout le tidicule' & tout l'o.;>probr~ qu'a pu ima–
giner leur cruel acharnement conrre ce aivin Sau veur &
fa célelle doétrine; mais de rous les ouvrages qu'a pro'·
duit l'avellgl,ement des Juifs' il n'en en. fans_doure point
de¡tus odi~ull_ & de plus ex rrovaganr que le livre iqti–
rul , Scp/Jer IDidDJ ')tfchkl, tiré de la pouffiere par M .
Vagen.feil, daos le fecond tome de fon. ouvragé intitol~,
T tla ignt11, &c. '
C'dl. dans ce Sepher 'rold•1 '}t{<hllt , rccueil des plus
naires calomnies qu'on lit des hi!Íoires moDllrueufes de
1~ vie d_e norre Sauveu~, forg~es avec robre la paffioo
& la mau.~ai(c foj que peu.v'cnt' avoir des em\eoiis :tchar·
nés . A,in,fi,,, par. etempl~ ,· ils ol'lt ofé ~crire qu'un nom–
mé Pa.n.~~.e-~ o_u_Pandera 1, ~abirant de ~rhltem, ~toit de-
M E S
v_~nu itjlour~u~ d'une jeqne coetféufe qui ayoi¡ été !~la·
p~~ ~ j o~hana, & qui faqs doute daos ces tems-la &
q~!jS Qll anffi petit Jieu que a ethléem fentoit I<JUtC l'in·
gr~\Í\ude 'de fa profeffion 1 & n'aV<jÍI 'rlen mieu1 a faire
Ql\e <\'éCOUtcr fes amans: auffi di1 l'auteur de Ce¡ im·
fler!inent ouvrage, 1~ iet~ne ve¿ve fe roudit ~u1 follici•
1aríons de 1_1ardent Pamher qtji la féd~i(¡t, & eur de ce
coml!1ercc 1mp~r un fi ls q11i fut nommé Jefua ou Jcfus.
!-e pece de cer etlf~nt fut o~ligé de s'cnfuir , <51 fe retira
~ Bab.xtone: quadt au jeu,ne j ef'u on l'enyoy~ ~u i éco–
!es; m.ais, 3JOUte l'a_ureur, il eut l'infok1icc qe leyer la
tct~, & de fe d~oo.nvrir devant les faorificateurs, ~u lie11
de pa!o\tre devanr eux 1~ tete voilée & le vifa,e cou·
ver¡, "c.>mme c'éroit la coutume: hardielfe IJUI fut vi·
vement t~ncée; f Clo.nna lieu d'examiner fa naif·
f.1nc~, · qui 'fu¡ ~e Íll1PUre, &; l'~xpofa ~i~n!Ot i\
l'igqominie <tú\ la fu ite .. : . '
Le jeune homme fe retira a Jernfalem, ou menant le
CO!l\ble a. fon itnpiét~ & ~ fa hardieffe, iJ réíol ut d'en–
Jever du lieu tr~s,faint le nom d~ .1_'<b•vt~,h .. ~1 en.rra_ ~ans
l~10térienr d.u. rertlple; & s'étan r fliit une ou_veqn,re ~. 1~
pe~ u , il y cacha ce f10m myfl érleux · ce f~t p:tr un art
g1a~iq ue & ~. 1~ (~véu.r q'u11 tel ar!i~ce '· qu'il ti t.q_ue}–
ques prodJges. ll vi(\t d_'abot<lll t fo.n. pouvo1r fu.r·
natu~~l a fa fam~lle ;, il r~ reljdit ce!'\ ... ~erhléem.l
liet1 de fa nallfance, 13 il opéra ub)te. 1hvcrs prellt·
ges qui prem r:i11t 'de b,rui1 q\ 'on le mit fur un ~o~, &;
il, fut condnit a J,érufalern com,me en. ¡riomphe. O.n peu¡
voir daos les coml(l~nra!res de dom C~l m.~t une g,randct
parrie des réveries de ce dércllable roman .
L'~_uteur' parmi fr¡s impol\urcs; fait re~ner ~' ~ér~fa~
h:m une reine Hdene & ÍOI\ fl ls Momba?.' qUI n ont
jam:¡_is exi!lé en J.qdét;,_~ moíns' qu~ cet auteur '?'ait ~uel­
qües nodons confufes d'Helene reme des Ad1aben1ens,
& d'l1.ates ou Mónbate fon ti ls, qÚi ~jnr 3 'Jérufalem
qu~l que teft1s ·apees la mort de riot,re Sa_veu,r: 0u,oi qu'il
en foít , ce ridicule auteilr dit qt~e Jefus accn~ par ' le~
léV1!cs; fot obligé 'de parotrre devam cette íéine, mai'
q~.'il fu t la. g:tgrier pat de \lo,nvc~nx rnirac.les; _qu~ !es (a–
criticat.eurs. ~toll_ fu po\I'(Oir de j efus , ·qu1 d arlleu)'s
ne paroiífr>ir' pas daos' l~u'rs.. in~ér~ti , · s:arrembler~nt
pour dél ibércr Í s moyen< de le prendre; ~ qu. go
d',nir"eux· nommé Judas s'otfrir "ce .s'en. (aift'• ppurvu
qu'Oil Jui permlt d'apprendre le f~cré 110m de, JehD'I(ah.
l)c que. l~ co)l ~ge dt·s f~cei6 c:lten~s v_mJi tir fe char¡;e_r e!'<.
(:e qu'1l y avo't de.fasrt!eg.e & _d'tmpte dans cetr_c.~ét10n 1
comme auffi ~~ l.a tem blo peme qu'elle ménton . ~e
mar'ché fut "fair'; Judas apprlt le nom iné'fable, & 'l!ini
enfuit~ ~~~~quer 'Je(us , qu'il. efpéroit con~ondre. f:t,ns peio¡: ..
Les deux champions s'élevereqt en. l'a1r en pronon~ant
te nom"de ]ebova~ ;·!ls ro(r.¡_ber~ot to~s dc:.ux, pa~ce qu:ils
s.'étoiem fou illés. Jefus, courut fe. laver dans le J o~r._
' dáin ,' & bien ·ror ap(es il fir de. nouveaux miracles ~ Ju·
d~s ·..voyan't qu'il _ne pou'(Oit' pas_le (uf'!'ootcr. comme i~
s'en éroit tlatté, p"rit le partí de fe ran)ler, parmj fes dl?
(ciples \ d:é~u~J~r fa fa~o!l de v~vre ~bittldes, gu'it
r~véla eufu1te a'(es. ~ourreres les (acr !~~rs- "tJn. lour
comme Jefus devoir monrer au te t,l1fut ep1é &
faifi. ávec plllfleurs d~, fe_s ' d}fciple$; fes. enOell)!S, J:¿,t(i!~
chetént ~ la colonoe de rrlarbre qui ~roa dans une. des
places p~bliq~es :. il y_ fut fouerré, tó?ron'né d'6pints_,_.!t
abreuvé de YI03tgr e1 paree. qu'¡) 3 ~Oit dem:l.~rlé. a,bo1r~ ;
eofin te fanhcddn l'ayanr condamné amort, ti fur lapide.
' Ce n'e!l polnt enéore la fi n du. roman rabbh1ique; le
fepher toltloJ. ')ef,/Jut aj~ute _que_Jefus_étant, -l~pip~ , ·au
voulut le pendre a11. bq1s,, (mva m la. CO\I!U.m_e, ll)~IS que
le bois_fe rompír, paree que j efus,, qoi.pré '(oy_oi.t le gen–
re de fo.l\, fupplice, l'avolt enchallté par le nom de Jehd–
¿,.IJ¡ mais Judas, plus fih q'ue Jcíus, rendit fon mal~(ice inátile¡ eu tira111,
-de, (o.n jarqin un. grand chou, aa'"
qúel forr cadávre fut_arraché . ' ·
' A u. ren~; les. CO!It~diétion. qu:dr, trd¡:tve daos les óa·
vtal(tl!" des J uifs fur cet!C n'latiere, fCint üms nombre ti
inconcevables; 11s fOnt rtalrrc j efus fous Aleundre Jan–
!JZ'tls l'an <ju monde 3671, & la reioe Helene 'qu'ilsc
inti-osloi ~aifon" dans cetre hifioire f:ibuleúfe, .ne_
vlnt ~ j q'ue plus dé cent cinquante ans apeeS,
fou~ l'e Claude. ' " - - · '
(J 'f ·a Un 3Uire Jivre ÍntÍtU)é 3Uffi r.ldDJ, Je{U, pubti6
l'an 170r par M . f;iuld ric, qui fui\ 'de plus pri:s l'évan–
gne de l'eófance , mais qui' commet a rour momenr les
:macronifmes. 6¡ les fáures les plus. groffieres ;, ¡¡" fuit 'nat·
rre & moom }efm-Chrill fous le regne d Herode le
graQd; il ' veut que ce foii il' ce prince qÜ'ont ét.é faltes
les plaintes fur !'adultere de P!\nthei & de Marre mere·
de. jefus; qu'eri conféquence' Herode irriré de la fuitd
du coupable, fe foit 'iranfport~ il, Betbl~cm l!t ett~it ma~.,_
fiec;! lOU! les e,nfan~.