1000000039

782 / 806

1 S L
Tous fes environs abondent eu v<3UX m.rios; ~ rer–
nalldo s'y (oroit éra,li, fi l'ECpag~e ~út voulu lui ~I) ac–
t:order la pateme.
Le c~lebre Georges f\,nfon, lors de I~ derni~~e guer–
re des Anglois & des Efpa¡tnols, y ay~m été .feué en
1741 pl.r une tempete atrreuiC, trouva dans ceue ;1. aban–
dOlluée le climat le plu$ dOUI & le terrain le plus f.r–
tile ; iI Y fema des l.é~llmes & des feui", dont il ,~voit
~pporté les fe"}.I)C<' & les noy,uI, & ien-tO! cou–
"rirellt I'i/, eml.eee. O es ECpagool$ qui y ~here~r ql)~I­
ques aonées apres , ayam éré fait, prifonniers :\ Lon–
dres , lugereot, comlllo le dit M. de Voltaire, qulil n'y
avoir qu' AoCon qlli eat pa (é~arer, par ceu ion
géuérale, le mal que rJi, la guarre, & i1s le rcie–
rem comme leu~ bienf,iteur. üo doit encore au lord
AnCo n l. meilleure defcriptiou & la meilleure carte, tam
de cetre íI, que de la mer du ~ud el) général, & les na–
¡yigateues 'lui vom dins ~e!te mer, ne Cauroiem s'en paf–
fer .. (D. J I )
ISLE FLOTANTE, (G/og.) Les hi!lqlres de tous les
lems COIl[ pldoes de rel3tioo¡ d' íln flotant". Les anciens
I'uot avaocé de Délos, de Thérar,e & des Calamines .
PUne, liv. l/l. (hap. xxv! hit meotiqn d'"oe 1/, qui
111¡¡eoit [oe le lac de Clltihe, ~ qui .voi! ét~ décou–
Verte par un o,acle. Elle fe fontlem, affure-! il, (he I'_ea,,¡
~ e!l non-felllC<l)ent portée de cOt~ & d'autre par I~s
vcms, mais m~me par de (¡mples zépbirs, [~ns ~tre tixe
!Ji jOllr ni ouit. Théllphralle & Pomponi"s Méla oou~
pJrlent anfli d'íl'l flotanto el) Lydie fi mnuvanres !llle
la moindr~ caufe les a~ito;t, I~s chacroit, les ~lolgiioit
& les r1pprochoit. S~néqoe n'ell pas moins por,tlf fur
les Uu fI~I"'1',1 d'ltalie. Pllllieurs de oos modernes om
su m pris le parti d'en décri,~ de nouvell~1 en divers
poys du mo!)de ,·
. Je De rép'>IIdrai poiot que toos les (a;ts qu'on cite
Cont é~alemell! fabuleuI & dénnés de lour foodement·
j'oferll diee ."é.mmoi,!, qu~ la plus ~"nde partle, fon:
C!H.lcrel1}ent taux '.ou hngn1!erement exa~érés. 11 en tres–
tldlenle d~.voulOlr no~ts expliquer commCOI un graod
nombre d ,1,1, antrefolS ftqtantes, f. Ironven! ti folide–
mem ti xées depuis lant de lieeles . Lniffons ¡jone Calli–
maque comparer I'í!, de DélCJs iI une Beur que les vems
om p':,'r¡ée Cur le' andes. Lailrb!)s dire a VI,gile qua
eeue ,le a été long-tems errante au I;ré des vems \ tan-
10t cachéc & enf"velie fon~ les enux, tant6t 'par une
révolmion contraire, s'élevam au-delfus de ces m~'1J"s
eau.; qu'entin Ju?iter la rctldit égalemcn! immoblle &
habitable eo faveor de Lalone, fans pctmcure qu'ellefu, davalltage fOlUnife a [es ~ociens challgemem.
fmm!J!I111'l<fRt col; aláit, & (onte."!lttrt fJcnt'I.
es ces peiotnres fom fort jolies daos la Fable &
les Poe~cs; mais la Phyftque o'époufe polól de pa~
s mervellles .
n effel, tOUt ce qu'elle voil Cous le beau nom d'¡Iu
i 0tn , n'e!l aUlre chofe q,íe des concrétiolls <le por–
ns de terre fpongieufe , lé~cre , fnlfureufe, qui Cltro•.
f.ent ou Ceules, nu entr<mélées d'herbes & de rocincs
de plaqtes, 'jufqu'it ce que les vents, les ~agoes, les tor–
rems, ou le calme, les ayenl fi ,de, fur l. dve, pour y
pr. ndre oorps. C'en ce qui atrive le plus cotlJtnl1oé.
m,mt ¡la"s les I~cs, cúmme daos le lac LOO1e)Od eo
E co'Te, ou de pareil, a"1~s acqlliere"t tinalement ulle
étenque afl'C'l, coulidérabl~, fo joignem eo fCIJ¡ble, t'lU- .
cham le fond d'un b,flill qui n'efl p's ~gal, s'y arrc–
tCl1t, & y font un'e lbieon. Les erpe.::es d'ílt'r flQ.eal1t~J
qu'nn a n) fe former pendan! quelque te 11S pre'- do I'il_
de Santorin, étoienr un a,nas de rqchcrs & de plerre,
pOnces Jeuécs par des volcans fur la forf.,ce de I'cau
Imis qni n'oO! produit aucune l/e fixe. Qn fair que le;
prérendue, íl" fI~'ane<J d'un lac pre~ de Saim -Omer
no fOllt propremem que dos tiffilS de raalnes d'herbes
Itlélées de va Ce & de torre gra,re . En60 il ne relle'
IUClll1C: preuve de la "érhé des andennes &' des llouvc J–
les rel~tioos qui 0111 été faite< de taot d'ilu mOUVantes'
lOu!es ces [fu Qnt diCplru, & nOIlS ne connoiffi,t¡s plu;
que des ¡I" tixes . (D. ?l.)
·lsLEs F?R T UN~ES' (G/og .) v".yn ~" m" FORT u–
NÉES; ~ ft . vous etC, ellCOre f.nllble au' enormes qe
la J'oéIIO\.h ':O?S aime7. le brill'll! cc,loris d'uo beau
~"yfa~e, lI(e7. lel la dcfcriptlúO que Garth t"i~ de ces
ufcI: .nous n'avons PO'nt de peintuees d~ lieu~ qui foient
peus nantes & plus agréablcs .
l S L
1ho happy ;'1", 'U/hu, ••Jltls p/.~fllres "".íl,
Are jlyl'J by t..-'{MI birJI> tb, fortftllat<.
Et<r"al fpri"J\ ",i,h fmili"g ",rliH" h,<"
WarmJ tb. "1,ld a;r, lUId (rf1WJlstb. yOllth[,,"Y'III';
Prom ,rifJ"¡ rO'~I , ,ra"[part", ri7,/I~1 fi9'UJ;
7hr ro}, {li" b111,h<l, ""á tho vi'l'lI blolJ,l.
r", v i;', ""Jr<lrá, hu fu¡o"i,,~ flH{I<r1 b••" ,:
7h. lab'ri"g hi"d ; lb, n,,/Iow ."V<l (h"r"
Blof!oml allá [,,¡it, at 011« Ih. átrol1 {howl,
'Aná as (h( P"YJ, d;((Qvers jI;¡f fb, 'W<I;
Her. 11" ~laá ora,,/!., J cOllre lb. 'Im'r••, "."i¡J
W;th gold,,, app/<I, alld a jilkm Ih" 1, .
No bla!1 ,'u áifeomp.(, thr p,a"inl (¡'y;
rh, {pring blle "1,,,m,I', a"J th, ¡,pinli, bltt jig".
Wh.r< Flora 'r<aJ" h" ~.phir ¡,arla"d, jli"gs,
~"a¡'i"g ri<h od.llrs fro,,! his p.rpl, w,"gs: .
And BirJs [rom '!"00J!¡,,,. b.w'rs, ""d J<l1'"".
~rovn, •
Ch. ""t eh<ir glf'Js ""p,i,,/I, a"d II"."vy'd I.v" ,
Milá fiaJo"', "¡;"g h'¡¡', "lid jilenl da!es,
e ool ~rottol , _fi'ver brookl, ".,,,¡ ,f1ow'ry 'Ual.s;.
1" thi, bl,jI el""al' , _" the "rel"'g y,ar p"v.,I, ..
Je ¡te rrouve pas m~lIle que Ja belle d~fctiption d'Ho–
r••e, Od, x'Vi, liv . V, connue de tout le monde, pr~feQte un payfage aum gracieux de ces contrées cbarman–
tes , que I'ell celui du chcvalier Garth. lVJais eel éehange
le rabreau qu'en falt le poete latin, ell enrichi de toU'
tes Ornemells que la Fable & la Poélie pouv lui
pr~ter. lis y foOl tl)ultipliés ayee un ~oBt, \lije
~ pne force ªdmirables.
Non hue Argoo co;',,,,J;, r,mi!!.. pl"NII
N~7IU impudictJ ColchÍJ intul'l pedem;
Non hue Sido,,;; to (ornlla "tlltt~,
Laborio(. nec UlijJ'¡.
N"I/a naUlle pUQr; tagi,., ~U";IIJ ~flr¡
Gregol! lP{Juofa torret ;111ptJullt,a.. .'
.Tupie<r i"a pi" fu"vit lit/ora g''''',
Ve ¡"9U;lIdV;1 ttTt ItmPUl a",.tUm:
If.reo 4rhi1/< [uro d"ral·jl f~<MIa..
" J.mais les Argooaute; n'entr.erirc~t ~; faite Itn"
., dereeme dans ces Uu ¡..eun/u . JamalS I mrame Mé–
" dée n' y mit le pi~; jamais les compagn"o~ d' U–
" Iyffe n'y porterent leurs pamoo~s .avec. leurs tnforr,u–
" toes. La contagion n'y répandlr Jau¡a" la mor!~\o!é
" parmi les troupea"x, & nulle conllellatlon tnaJ¡~ne
" ne les deffécha par I'ardeur 'le' fes IOflucnoes . SnÓt
" que Je neale d'airain eu! alt~ré la pureré du liecle
" d'oe, & que l~ Hecle de fer eut Cue~édé a4 fiee'.
" d'airalo, Jupit. r fépara cet heqreUl pay> du relle du
" monde, pour fervir d'afy!c :1 13 vcrtu J & 0. "
Ger heUm)l pays , ces ilol [or,unles que ] upirer fó–
para du eeOe du t'1O)l1de , rOIl! f~ns doure les il,s Ca–
nariu 1 fitllc!"CS a I'o~cirient de l' Afrjq llC, vis-a ... vis du ro·
yaum~ de SU7, ~ tout fhvnrife ce Icnd:ncllt, & ríen Ile
pecO! le MIruire. II e!l atrez vrai lable 'qo~ les Ca–
narles , les A~ores & l' l\ m6r1que les relles de ccne
y,rand<> i/. atlaoride de Platon, f amellf~ che?, Ic\ an–
cion" dotlt les partie< les plus ba'fes furent inondécs
par I'irrnption de I~ mer 'N olre qui , )'6t~lIH O\}vc,t un
paffaC7e entre l'Enrope & I' ,.\r,e, fQrma d'ab'lrd ce qllc
nousOqpPt!lIons /", ¡l1¿ IJter,.awI6, & re lit e,!I~l:te UI1 c~
011 pour joiodr~ l'Océan, en cjéuchanr I Erp.l~n" d.
l' Afdquo , {D. J,}
ISLE GORGOSE, (G/og. ) íI, de la mer du Sud au
Popayan a 3 deg. de loeit. fepwmiQltale; elle el! paC–
fableonell; élevée, & fort remarqqable a caufe de del!'
colllnes qll; fOllt au Commet. Ce(~c íle n'ell h~b;tée 'lile
pa( de pelits finges noir~, & cepondar¡1 elle el! pourva·~
de lot1teS rOrteS d'atbres, qui no qulrtent point klls ~"JrS
& lellr vcrdure . 1I Y picut be Il1cm,p tQU! le IOOlJ d"
1'.nOlée 4 fOllvent cqmme r, I'on jettoit I'eall pM 'lIt
crible. On' y Irouve qoanrit~ d'huttres, & q1lelqlldi,i,
des perles dat\s quclques-uOles . Ces huitre~ croilTent Cu r
des rochers a 4, f ou 6 br~(j'es d'cau , attacl¡ées par de
petltcs racines comme les moule,; le dedans dt:' la Cu–
qullle e!l plus brtlllOl qui la Ferk m~mc ¡ Dampkr dil
que c'efl le feul encjrolt <le la mer du Suq. ou iI en al!
vu . (D.], )
l&r_E·.JoUI\DAI~, \1 (Glog:) O'¡¡."u)fl/~i"",; potiee
villp de Frallce dan, I~ bas-.'\rmajJuoc aI'eo letre de C"~I1 -
té . M_ J1abbé d~ Lql1~uerue n'a pas déd:ti~l1é d'cll fai,.,
I'hinoire dans fa dercripti,1n de la Frlllcc, to"l. / . p" ,.
197· L ong. 18. 45'· /'Il. "'3 . 40. (D. ] . )
ISLE