1000000039

775 / 806

151
reg.rdte comme la mere &. 11 nature des choCu I com–
me le plOuve l'ioreriptioo de Capoue ;
r~, ti.;,
U"" '1M.e .{l "".. I
D... /lis,
Arr;ItJ Babl11Us .
y. e,
C haeuo eonno;! l. belle inferi?tion ql,e Plularqlle rap–
porte I &. qo'il dit avoir été rur le pav~ du temple de
S."Is: " Je fui, tout ce qui a élé, ce qui dI, &. qoi fe–
" ra, & oul d'<:mre les mortels n)a encQre !evé mon
.. voile ". Apolée au li... l/. do mlt ba",o,.pb. illtro–
duit lfis plrlant d'clle·m':me &. d~ Ces anribuls, dans
de. lermes qoi ne COOl p", moins [ublimes que eenx que
Salomon clllploye pour f. i,e l<:i éloges de la Couverai–
ne (agelre .
Ol! ne eonvien! p" d~ l'origioe d' lfis; il ell impor–
lible de dém~lcr aueuoe apparenec de vé,ilé dans des
(ujets IlU le principal nlé ri,e élOit de la voiler fons une
multitude de flbles &. de r~veries poCitiques . C'efl a l.
f.v eo , de tooles ee$ idées Ii peu liée, entr'elles . &. Coo–
TeOl IIl001l1?atibles, qu'nn • eru trOllver l' lfis des Egy .
pliens daos p,cC~ ue tOutes k'S dédres du ? gaoiCme ;
il paro; r p1r le eulte qu'on lui rendoil, &. les di.
verS Cymboles dOn! 00 ornoit Ces flalues , que les Egy–
pliens regardoielll leur lfis Cm le meme pié que les Gree.
Jeor Ceres, lfis fut partieulierement hooorée en Greee ,
eomme il dI aifé de l. voir par le s raod oombre de mo.
lIumen. qu'on lui trí~eoit daos ee.pays , & plr les figu–
tes d'/lis qu'on voil Cor les médailles greeques. Le eul–
te d'Ilis & <les autres dicux éllyptieos, eut d'3bord beau'
coup <le peioe ~ s'élablir a ROllle , quoique la !Oléran–
ce flll extr~me pour les opioions & les eultes ~traogers
que ~hacun pouvojt librelllem adopter & Cuivre doos le
paniculicr . Le culte d'lfis no fUI inco rporé qu'alfez lard
dans la religioll des Romains par arr~t du Cénat; iI pa–
foil onéme 'qu'il fue rejetté plu"eurs fois, fur-tom par la
ferm cté des eonCuls Pilon & Gahioins qui ,\U rappor! de
Tertulie'o , 'oppoCcreut fonemem a13 célébralion des roy–
Ocres d' lfis. Le Cenae ren uvel la fouveol les rri~mes dé–
fen Ces; m~is I'empereur Commode (Lamprid'us) eue
tam de paffion pa ur ces myllercs, que pour les hOllo–
rer d~vantage, il fe /il rorer, & portO lui' m~me le limu–
lacre d' A Ilubis .
On voit par les médailles de l'cmp:reur Julien, &
Jluelques aulres ou elle p~ro7( portlllt un navire Cur fa
maio, que, comme le dit .'\puléc, elle prt"doit a la
mer, eomm~ " elle eilt é,t la premiere qui edt trauvé
J'art de naviger, Oll du Illoins de fe fervir de voile a eet
e:ffet,
Son culte ~ palfé de l' Egypte dms les Gaules; mais
ce Ceroie 'peul'~lre trop donne< aUI eonjeélure" que de
voulair dérivor le mOl de Paris, de ~J,& '"'' a cauCe
que eette ville n'étoit pas éloignéc du fameux lem?le de
la d~elfe lfis , &. d'élablÍr que ks Paríliens om pris un
nav ire pOllr armes d~ leur ville, paree que ectte déelfe
J 6(oit venue d;ll1S un vailfeau; mais on ne pelle ráiCoD–
nahlcmel1t domer qu' il o'y cdt en effá • París O" dans
Con voilioage, atl village d'l(fy, un famc;ux lemple dé–
die! a la grande décíre des Egyptiens . Les aoeieones
ehareres des abba)'es de (aime Genevieve &. de C.iOl Ger–
m~in eo fom InenlÍon, &. <liCem que Clovis &. Childe–
bert IeltrS fondateurs lellr 00! a(ligllé les dépouilles d'/fu
IX de Con temple ; &. noos aurions Ulle preuve fans rl!–
plique de ce lai, , Caos le zelc un peu véhément du bon
eardioal B¡ilfonet , qui abbé de ~aint-Germaio·des-Prés,
I'an Ifl~, fi, ródlúrc el1 poudre le grand idole d'lfis qu'
011 avoit par co"ioli,é cQl1fer\' 6 dnos 00 colo de ladite
ég\i(e de í:,inl-Germaio, Les I~olloclalles lam aociens
que modornes o nt dé"ui! de belles ehoCes; le zele aveu–
gle ell preCque lOujours deOr"aeur.
Tache dan;; ron traicé do moyi(nu G~rmallorllm, nous
apprcnd que le euIte d' lfis .voit pénlÍtré jurqti~s che"
les Sucvcs , peuple d!Oingué parmi les aneieos Germaios;
il avoue q u'" ne eomprend pas eommem iI avoil p.rTé
<jans un oay' fi éloigné; mais ", comme l'établit Culi–
doment DOlll PC1.ron I les Suev~s ~toiQnt Corlis d' Afie,
il ne Ceroit pas élOIlnanr qu'ils eolfent 3ppOrt~ avee eux
un culte qui do l' Egyple avoi! pané dans preCque tons
les P'ys qui .voien! qoelqu: communiealion avec la
Méditérrao~e ; il Ceroit auffi tres· probable que le "ulle
<l'/fil eut o,é pocté dans la Germanic par les Gaulois
qui l' en \'oyerem des colooies, &. qui ;¡ .0ier.1 reqt1 eUK–
memes le enlte de "elle déelfe, ou par les Phéniciens
qui .lIanl in (<¡ ,,' a Gades O" Cadix. s'étoienl Couvem ar–
r~t¿~ fbr les ~6te< d~s Gaules, ou pa,r lc:s Can~il\oi~
'bmt VIII,
1 S 1 711
qui rucnt loog-ttms eo commeree avee 1<1 Gaulois, ~
lem porterenr, eomme on le rait, le eulte <le Saturno
& de quelques autres divinités grequcs.
Ce qui confirmeroit ce dernier [emimene, e'efl qU'3U
rapporl du mtme Taeite, les Sueve. hoooroiem lji, Coos
la figure d'uo vailfeau : or, comme l'a(fure cel illuOre
autear, il n'éloie po. permis aux anciens Germains de
peindre leurs dieu~ Cous ane ñllure humaine, pou..n!
d'ailleu" les hooorer Coos d'autres repréCentotioos; ils
prirem le vailfeau pour le Cymbole d' lfis, voulant mar–
quer p:u-li de quelle maniere le culte de cene dée(fe
av"ie palfé daos l'oecidem ehez les Gaules, &. de eeUI–
ci ehez eux par les colonie, qu'ils y avoiem envoyées.
Dom Bernard de Montfaucon dans Coo bel ouvrage
de l'.lIti'111itl oepli1"1t par les jigu,,, , a donné une
belle colleélioo de marbres ancien" de pierres gravées.
de mt!dailles, de ubles, é!I, . ou Cont diverCe, 6gures
d' lfis, avee Ces amibllls, &. les hieroglyphes d'Egypte
door elles Com aecompagnées ; il les a expliquées la pld–
part f"'t heureuCemeOl; on doit lui teoir compte de Ca
modeflie, dans les cas OU oe voyaO! I ien iI a ero de~
voir Ce laire &. épargner a Ces leaeurs les Ceolallique5 r~veries dont Com remplis les eommen"ire,
&. les remar–
qu<s des critique. du 11}0yen l¡:e; 00 ne peul, par exem–
pIe, que trouver ridícule l'expliealion qoe Leonard Augu.
!liol daos Con oovrage l. ba>lme antich. jigN,,,.e, noul
doone de la peche & des feuille; de péeher qui orneot aC–
Cez CouvGm la téte d'/jis; il les preod pour un eitre de la
vérité, paree que ce fruit a la 6gure du cceur, & les feuil–
les eelle de la I.nglle, qui ré..oies enfemble eompoCen!
la vérité> aocienne divioilé honorée des Egyptieos, danl
le tems que ce fmit I'uo des plus beaux, ne déligoe Cans
dome que la parl qu'lfis (la nature) a aUI diverfes pro–
duélions de la lerre; " l'on veue ainli dooner elror a
Coo im.ginatiou, les roquai1les, les alles de ebauves-[ou·
ris fi fort a la mode aujourd'hui, touS les ouvra,ees ad–
mirables de Germain &. des aUlres eIcelleos maures de
Part ,
./Iu" Sallmaif'l ¡uturs prlpar.,,' "el 'orlNres.
Is,~, ¡it. ¿u v J' (Littlr. ) f~le aanuelle que
les E~ yplieos célébroieot au mals de Ma" en l'hooncur
du vaitleau d'lfis, depuis qu'ils eu-rene quilt~ l'averlioo
ridicule qu'ils avoiem pour la mer.
Cclte fameuCe féte fut ~[3blie par les EgYPliens, eom–
me UI1 hommage qu'ils rendoient a lfif , aio" qu'i la
reine dQ la mer, pour l'heurcux Cueces de la navigalion.
qui recommell~oit i I'elllrée du prin-Iems .
Voule-t-vous en Cavoir quelques délail5? écoutC't ee
qu'lfi, en appril elle-m~me a Apulée, lorrqu'elle lui ap,t
parol dans lOute Ca majdlé, eomme le feiot agrtable–
mem cet anteur, Mes pr~tres" lui dit-elle, doivenc m'of–
frír demaio les prémiees de la navigulion, en me dédiant
uo navire lout neuf, &. qui n'a pas encare Cervi: e'en
auffi prérentemeut le lems favorable, paree que les lem–
p~les qui regnem pendaO! l'hyver, ue COn! plu. a crain–
d.e, &. que· le, flolS qui [onl devcnus pailibles, permel–
leO! qu'on puilfe re meure..-eq mer,
A pulée 1I0US enCuite toute 11 graodeur de eelCe:
Colomnité, & la pompe avee laquelle on Ce rendoit au
bord de la mer, pour eonCa.r.r a la d~elfe un oavire
cooClruil tres-artillemelll, &. Cur lequel on voyoit de
lomes parts des earaéleres égyptiens. On puri/ioit ce bA–
timeO! avee uoe lorehe ardenre , des a:ufs &. du [oufre;
Cur la voile qui étoit de couleur blanehe, Ce IiCoieo! eo
grolfes lemes les VIllUX qu'on renouvelloie toas les Inl
pOur recomml'nccr une hcureuCe navigation.
Les pr~cres & le pe"ple alloient enCuite porter avec
1.ele «an, ce vallfeau, des eorbeilles rempIles de parfums,
& tOUI ce qui étoit propre aUI Caerl6ees; &. apres avoir
jetté daos la mer une eomp06tion faite ave<: du lai! &.
aulres matieres, on leyoir l'aocre pour abandonner en .p'
p.renee le vai(feau a la merci des vents.
Celle fEle palfa che? les Romaios qui la Colemni–
rerem CODS les empereur, avec une magni6eeoee liogu–
liere. L'on fail qu'il y avoit un jour rnuqu6 dans les
falles pOllr Ca eélébraeioo; !LuCone en 'parle en ee5 termes:
./Idjiciam <IIftltS, p<-rtgrin4'fUt f4cra,
Natalm. htTt , v el ratis iliaez,
Le vailfeau d'lfis qu'on f~loit pompeuCemenl a Ro–
me, s'aopelloil na'IJigiNm IfiJis; opres qu'¡¡ avoil t!1t!
laocé a ' l'eau, on reveooit daos le temple d'/Jis , ou l'on
faifoil des vreox pour l. proCpérité de l'empereur, de
l'empire, & du pellple romaio, ainli que pour la con–
[c:rvalioo des navigateurs pendant le cour, de l'annte; le
C e e e e :. re!le: