1 R L
fi,s un peu d'e:¡II, trois 00 quatrc cnillelées plU$ 00 moins,
Cdon la quamité des lieuls;
iI
faut que vous ayez fait
fondlc dans celte cau un peu d'alun
&
de gomme, mais
cn petite quantité ; enfuite bloyez bien le tout enCemble,
puis le palI.. dan. un litlge fort,
&
mett..
¿
ee jús dans
de. coquilles que vous feren Céehcr á I'.ir.
IRKEN ,
(Glogr.)
grande ville de Taltarie, Qapilale
de la
petit~
Bueh31ic, avce un ehiteau; e'el! le dépl'H
¡je tOU! le eommeree qui Ce fait emre. les lndes & le
nOld de l'Afie: les Calmoueks qui en Cont les mai–
tres, quoique M.hométans, re rom une affaire de eon–
fcicncc
de
n'inqoiétcr
per-fonne
3U
(ujet de
)3
rclig,ion
t
principe que le bon fGns ou I'expérienee ru)!¡gérerom
ti–
n.lcment
a
tous les .peuplc. du monde.
Ir/""
dI:
3 31-
licues N. de C.zehgar;
lo"$.'
ruivam le P. Gaubil, 10 14.
¡'o
3ó'.
lato
38.
10.
( D.
'j . )
(1)
IRKUSK,
(Glogr.)
provinee de Sibérie dont la Ca–
pit.leqlli porte le
m~me
nom
ell:
liruée Cur la riviere
d'Angara,
a
peu de dillanee dn lae de U.i'k. I. Elle fut
ba~e
en
,66"
d3m I'endeoit ou la riviere
d' IrkJnk
fe
je'te dans eflk d' Angóra; eelte
vill~
s un évcque, un
gOllvernemem de qui relevent eeux de Selcnginsk, de
N crtrchinsk, d'I1imsk
&
de Jakusk, ainfi que les eom-
.
m.nd.ns d'Uehotzk
&
de Kamúehatko, mais ql1i elt
foumis
111i-m~me
au gouverneur génélal de Tobolsk.
On eompte 95'0. maifons
a
[rRus":
le eommeree de la
Chine y attile bc;aueoup de
msreh~nds.
Gmelin,
Voyage
Je Siblrie.
•
IRLANDE,
(G/ogr.) Hib,,"i<l,
e'ell fon nom 13-
fin le plus commun; Alillote, Straban , & d'amres la
nommeO!
1,,",,;
Pomponios Mela, Juvenal
&
Selin,
1"v<rna;
les naturels du pays l'appellent
Eryn;
Con nom
ir/aliJe
00
[r<land,
vient vrailfembbblemcnt d'
Erynland,
qui fignifie en Irlandois, une terre oecidentale, un pays
limé
a
l'ouclt.
L'
Ir/..
"d,
efl la plus con{jdélable des 'les boiraoni–
ques, apres eelle de la glande Bretagne,
ir
laq~elle
elle
efl aujourd'hui fuiette. & au
eou~hant
de laquelle elle
ell {jruée.
Elle elt bornée E.
p~r
une mer dangereuCe, appelléc
la m.r
4'
Ir/ande
ou plutllt le
Ca"al de S.<iw-Georgu ,
qui
I:l
fépare de
l'
Angl<terre par unc dillance de 4S' ¡nil–
les, depuis Holy-Heail juCqu'a Dublin; mais elle n'ell
qu'i '5' milles de I'Eeotre.
Sa figure efl oblongue, approehante eélle d'un ceuf,
en en lctranchaO! l'irrégularité des angles; fa grandeur
ell '-pell-preS moitié de eelle de l' Angleterre; fa lon–
gueul ell d'environ 285' milles, fa largeur de 160 milles,
& Con eireuit de '4 cent milles.
Les Brerons ont été, fuivant les apparenees, les pre–
miers habitans de eeUe ile; ear iI étoit airé de s'y ren–
dre de la Br"tagne, eomme de la terre la plus voiline;
3Um les anciens écrivains l'appel1ent une
ile b'Cto""e;
& Tacite en parlant d'el1e dans la vie d' Agrieola, nous
dit que Con terroir, le c1imat, le narulel & l'ajultement
de fes habitans difféloient peu de eeu]; de la Grande–
Bretagne:
Solum, c/z/''''''1ue,
&
i"genia, ,ultuf'{., bo–
m;nltm, hatld
mflltllm
a Britannia
JiJf~runt.
na
vi–
voient d'aillellrs Cous le gouvernement de divelS petits
prince.; des Danois
&
des NOlmands fe
~~lelent d~puis avec les naturels. du pays en ditréremes oceafions ;
_rnais on n'y eonnoit aujould'hui de naturels que les ha–
bitans des trois nes britanniqueS.
Leur langue étnit anciennemellt 1,,- brotonne, ou pour
rniew: dire, une dialeae de celte langue; les noms des
rivieres , des iles, dC;S montagnes, des bourgs, Com en–
cor~
prefque tous bretons,
(i
nous en eroyons un favant
moderne.
C'ell une chofe remarqúable, qu'avant I'année 800 de
Jefus-Chli(l:, on fe rervir déja de monnoies d'argent bat–
tues daos le
p-"Y~< ,
eomme le prouve alfez bien le cheva–
¡jer Jaeques Warreus dans fes
Anti'f1titls d'lrlande;
eon(ultC7. aum un livre de Kcder, imprimé en 1708
i""4°.
Coos le titre de
Ruher,hu des médail/u frapp/u en Ir-
/a"de
avant le xij. liecle .
.
L'air
y
ell doux, tempéré, & en meme tems fort hl\–
mide; on y voit quelques loups dont l'Angleterre & I'E–
calle COn! délivrées depuis bien des {jecles, des renards,
des liévres, d<¡s lapins,
&
toUte forte de g,ibier; le poir–
Con, fur-lOm le Caumoll & le hareng, y IOIl!, et, aQon-
l'ome VIU.
(1
~\1~C!ce~e:l~'Ui l':tie:'~v,,:uL1~nd!c:i;r~d!~~sxf'~~;e~~an:-!~:ep~:
IIgion ("inte
&:
divinc.
&:
dans la9,uc:lle (eule
il
en: po(IIble de
(e
r;lllver.
telle
qu'eR:
la
Re.ligion Cad\oliqae., apoí\oliquc 8t Ro ..
QSaine. comprennen,
J.:¡
n~eeffic6
de la ruaintenir
,fI,.
6;
;W4t{1.
~
d',o (cartel'
tOUt ce 'c¡ai [lOarrolt
y
ocufionner-- <¡:.c:lqoc
cont~.
1 R L
747
dance: on
y
voit- de bans chevaux,
&
tant d'abeilles qu'
elles fOn! leur effains joCque dans des tlOUS Caus terre.
Le Col
y
efl tles-fe"ile & aboudant en ex<ellens pi–
tUlages; les betes .. eornes ront la grande riehe,re du
p~ys;
fes denrées eooulten! princip:llement en gros &
me{1U béta"l, en cuirs, en [u;fs, en heure
&
iromage,
ell fel, bois, miel , cire, chanvre, toiles, douves
&
tai–
nes; on y trou ve du plomb , de I'étain & du fer, du
malbre Cupérieur
a
edui de l' Anglererre, quwtité de
fantaines, de lacs, de rivkres , de momagnes;
ron
lac
Longh-Neaugh ell fam<ux pOlll Ces veltus péuifi.ntes;
mais il f.,m lire CUl toute I'hiltoirc naturel1e du pays, un
bon ouuage, intitulé:
A natur,,1 biflury of IrelaJ1J,
Dn–
blin 1727.
in-+
Q
•
TI
v.utbc:aueoup mieu, que le livle de
G,élard -Boate traduit en
FlaD~ois
&
imprimé
ii
París en-
1666,
in- n ..
L~
plus eonfidérables bayes d'
Ir/ande,
Com la baye
de Gal1way qui ell fort valte
&
s"re, la
bay~
de D in–
gle, .& la baye de Dublin; res havres Cont en
gr.ndoombre
&
fort eommodes; les meilleurs font eclui de
Waterfold, eelui de Cork, cclui de Yonghall , & fur–
tout
t~lui
de Kingf. le, dep"is le nouveau fort
bati
Com
1&
direétioo do IOld Roger, eomte d'Or¡ery, du tem.
de
Charles 1I. En un mot, pem-';tr. n'y a-t-iI auelln
pays 011 I'on trou \'e de li bans ports
a
tous égards ; ecUe
lIe, tcrivoit amre-fois Taeite, plaeée entre la Brct.gnc
&
I:Erps~ne,
& treS
ir
porté. de
I~
Gaule, rerviro;t mi–
lcment d'.mrepOt
&
de eeUtre de commerce,
a
ces trois
riehes Puiír.nees .
Les plus importantes des rivieres d'
Ir/ande,
ell le
Sh.nnoll; les autres moindres,
COn!
la Piffe., la Boyne,
.le
l. Lée; Speneer les a tOUlOS eélébr¿es dans Con poi:'–
me .intitulée
la Reine de, Fles,
oll.
iI
s'agit eu maríage
de
h
TamiCe avee le Medway.
Les momagncs les plus remarquables, Cont Kooek–
Patriok dans le eomté de L imeriek
a
1'0. eelle de Sliew–
Bloemy, -d'Evagh, de MOlllne, de Sliew-Gallcn, de
. Ci.tew, & de Gualry ,
,
TOtlt le pays ell divifé en quatre provinees, la Pro–
vinee ¡!'Ulfter, oul'Ultooie,
la
plovmee de Coonaught
0U
la Conllaeie, la provinee de L einller ou · Lagénie ,
&\
la opro.vi.ncc de Munft. l ou l. Mommonie.
Un viccroi qu'on appcllc aujourd'hui
lord~'jer/.tcn(f"t,
donr I'.utorité eíl d'une grande étendue, gouverne l'
fr–
/a(Jde;
¿el\:
toujours
Ull
des premicrs feigocurs de
14
Grande-Bretagno;
iI
y " pour
le
civil les memes eourS
d~
jultiee qu'en Angleterrc, ehaneell¡:rie, bane du roi,
,Cour des plaidoyers eommuns,
&
celle de I'éehiquier•.
~e
10rd-lieutct1am ou Con député, convoque le parle–
mem,
&
le d,lfout Cuivaut le bon plailir du Roi .
Le,go~vcrnemont
éccléfiall;qnc efl Cous quatr. arehe–
veques; Armagh primat, Doblin, Gashel & Tuam, qui
ont pour
fuffrag.nsdix-neuf
év~ques
.
L'
Ir/a"áe
fut léul1ie
ii
la eouronne d' Angleterre fous
Henri
11.
en
It
72; mais Henri
VIII.
rut déc1aré le
premie. roi d'
Irlande
dan.s la trel1le-troifieme année de
fon regne, & pOUl lors eclte ile fut tlaitée de royall–
me; ear avant lui, les rois d' Angleterre fe diroiem feu–
lement feigneurs d'
fr/""d•.
Je ne pareourerai pos fes diverres réV'olutions, e'e(l:
alfe'!. de lemarquer qu'elles pawilfent a!loupies pour long–
tems: Dublin la eapitale , ne rcfpire que 1"ltaehe
&
I'af–
feélion au gouvernement ét. bli.
La long. de
1'lrla>Jde,
Cuivant M. de Lisie, efl de–
puis 7.1. 10'. Jui'qu'i ud.
f.
Sa
lilt.
mérid . efl par
le~
n
d .
2Ó.
S3
lato
Cepr. ell par les 5'5'''. 20' . '
,
J'ai indiqué ei-delrus
Utl
ban livre Cur I'hilloire natu–
relle d'
Irlande,
ceUI qui voudroot connoitre Ces anti–
quités- lacrées & prophanes, les. IiroDl daos U lférius, un
des plus Cavans hommes du xvij. {jecle,
&
qui a le plu.
fait d'honneur
a
Ca patrie; res éerits, en partieulier
Ces
.n'nales, opt immortalifé Con llom. 11 mourot comblé
d'honnear & de gloire, le 21 Mars 165'5',
ii
75' ans;
Cromwe,i le tit eoterrer folemnellemcm dans I'abbaye
de Weílm,unller.
Warreus a publié un ouvrage qui n'efl pas exempt
de préjngés CUF les éClivains qui ODl illllltré l'
Ir/aJld.
depuis
le
iv .
fiec1e jurqu'au xvij . .lI paro?! alfez vrni que
les Saxoos d'
An~letCFrc,
Otlt leyu des Irlandois leur¡
caraétercs ou leltles ,
&
eonféquemment les fourees de
B b b b b
2.
certe
tb.tion. ..
8c
quelqne cnange91ent. (an. né;tlUDoins re
priver
pour ce..
la de
Jo¡
(ociétl de cellx <tlli
rro(elfent une
religion c.ontuire.
&
d'avoir corre(rondance ;1¡ycc eus ;"
paree
que,
cette
corrc(pondance
en (ouvent avanragtu(c
i
la
(ocitt~
ciyile.
&.
paree que la Rcpu..
bli~tl~
pelle en tirer de ¡'utili'té: on
pcu, .oir
1 ce ruJe" la note
foil'.rtlele 'héréfie.
(W)