1000000039

606 / 806

INF
les, snalr.íer d'apres ¡'obfervadon, on pourra s'spperce–
VOlr qu lis renfermen~ des idées d,fféremes, Touce ma–
tlldie ¡"jbmmatoire peut bien "Ippofer I'injlammal;on
mais iI me paroll, & j'en dO\lnerai les raifons plus bas'
(lue IOUle i"jlammation ne doir pas ~Irc regardée com~
me m aJadie il1fiaJ1lmatoire : ainfi je ferai ce ces deux
"!ots deux articles féparés, trailan! d'abord de I'injla""
t'Oll en g~néral on eUérieure, & enfuile des malA–
ateJ inftarnmatoiru . Je dQnnerai done d'abord [0, I'hi-
1I0ire de la maladie, c'e(l-a dlre I'cxpofé d~ ce que les
Íens ou l'obfervalian découvrem dans 10Ule i"jlam",a~
tion, ce qui ell canféquernmen\ tres-cerlain & a l'abri
de toule difcumon, Je pa(ferai enCuile :\ la Ihéorie, ou
a I:examen des cauCes moills évidenles, refuf~es ~ux. té–
'm olgnages de nos fens , partie féconde en diCpute com–
me en errcm; enfin j'expofcrai la partie Ihérapeutique–
pratique, qui comprendra les ognes diagnolliques & pro–
gnol!ics, & la curation' proprement dite ,
L'hijloi,.e, Symplom<J, Injla",,,,,,,;on efl un mot gé–
Dirlque employé pour dél;gner cett~ claffe de maladie
fort élendue & rres-multipliée, dan! le caFa'étere e(ll'aug.
mentation de chaleur dans une partie joime o un.e dou–
leur plus ou moins vive.
A ces fymplomes feuls & cOllflans, caraaérilliqnes
de toute ¡"jlamrnati(Jn, foir extériellre, roir interne, 00
peul ajodter la tumeur & la rougeur de la partie ~ffeaée,
qui ne fom vraimenr ognes , & q,,'ao n'apper~oit qne
dans les injlammalionl exr~rieures, & qui vrai(fembla–
blement n'exilient ps, moios dans celles qui attaquen!
les parties internes; lorfque les ¡"jlammationl Glnt un
peu coofidérables, & "Ir tout lonqu'elle, Cont dolorifi–
ques a un cerlain poinr, la tievre ne manque p1S de fur–
venir, & il remarquer qu'elle e(l plulÓI campa~ne
de la doulenr, & proportionnée a fa vivacité, qU'3 la
grandeu·r de l'in/lammat;on. Ainfi 1'0 11 en v·,it qúi f",nt
rres-con odérabks Cans la maindre émotioll dans le pouls,
taodis qu'ullc infiaf?lmatirm rres· pcll étendue, lnais ruivie
de beaucoup de douleur , un panaris , par exemple, allu–
mera une tievrc tres-violente, M als, qnoiqne dan< IOU–
tes les inflammatioi1s le mou vement du [ang oe foir pas
accéléré par tout le carps, on obCerve lOujonrs que les
s eres de la partie enfhmmée battent plus vile & plus
fort que daos Pér:lt ordinairc; & pour s'en a{furer, Pon
n'a qu'a preffcr un pell avec la m'lin la partic enñam–
roé!!; le malade peul s'en conv.l"cre lui-meme en ap–
puyant celte partie COntre quelque corps dur: ce mou–
vement des artcres augmemé, peu, paffer pour uue tie–
ne locale, 11 n'ell rien mains que démomré que. la cir–
culation du fang foit pbs rapide dJUS cetle partie; c'e(l
un fait cependant unanimemenl re,u, & déduit Ires-peu
conféquemmene, de la rougeur & de la chalellr augmen–
tées dans la partie; il ne falloil que voir, & I'on a voulu
raiConner, D e ce raifonnement tres-hypothérique, 11 lbit
encare une conCéql1ence qui e(l tout au moins une hy–
pOlheCe, c'ell que la chaleur & la rougeur ne peu vent
augmenter fans que la circuladon «)it ac-célérée) & que
par conCéquent elles Com U[\ ~ff<t immédiat & néce(fai–
re du mouvemenr du Cl ng.
Si la fievre qui Curvient a Pinfiammatjon en forte,
elle emraine avec roi les rymplomes ordinaires , la foif,
les iuquiétude" maux de lé,e, délire, &c, & autres
dérangemens dans les diffórentes fooa ions,
Parilels ou difft!re"c" , On a dltliogrié les injlamm~t ion$
en externes & en internes fuivant qu·elles o m leur
fiege a I'cxtéricur, on dalls quelques panies IOtéricures
du corps; celles-ci a tnaios qu'elles nc [oicnl produites
par quelque cauCe enane) c6nflituent les maladic5 in–
/lammalOires; elles fonr lOujours accompagnée, d'une
ficvre plus ou moins aigue, nOU5 en verrons plus bas
les différc1\tcs eCpeces,
C'ell ao); ittflammaeioHl extérieures que convient uni·
quement la ralneuCe divifion, en phlegmoneufes, & en
éréfipélaleuCes , auxquelles on a tenté infruaueuCement
& fort mal' a-propos, de réduire lOutes les eCpeces d'in–
jlam",.tio11f, La premiere ela!fe comprend celles '1ui
fonc marquées par une tomeur dure, dtull ruuge obfcur,
une doulellc vive, ordinaírement pulCative, une réúflcll–
ce alIez forte, & CurlOut une circonlcriplioll tres-fen o–
ble; 00 les appelle injlammatiom phlcgm011ellfu, ou fim–
plement phlej',"".'" qui lignifie chez les Grecs, je brd–
le, & qu'on omployoit du tems d'Hippocrate pour dé–
figoer une infiammation quelconqui! mais qui fuc re–
ílreint Cous EralHlrate a l'inftai'JImation particul iere donr
nous parlons ; les c10us ou furo~cles fourni(fent un e–
xemple a(fez fréq"cnt de celte injlammation ,
Daos la Ceconde c1affe font renfermées les injlamma–
tiOHf qui om p.our cara.9:ere une chateur Hes-vive, une
roug~ur tiram [ur le jaune ou couleur de ro[e, UDe dou–
T ome P IlI.
INF
leur vivc & tres-algue, uno tumeur tres-peu élevée,
nul1ement circonferite, ni réniteme, cédanr au c ocral–
re trcs-facilemeut a la preffio n du doigt~ mais Ce réta–
aum-I"'t, & prefque toujours aceompa~née d'~ dome , J'ai dit que cetle d,(liné1ioD ne peul avoir lieu
qu'a l'euérieur; les principaux ligaes qui érablilrent ces
diffé rences ne Cont Cenobles qu';\ 1!lJ!il, & au taa; ainti
quand mom: ils exi lleroiem réellemem ¡ I'inrérieu r , ils
ne fauroiont ~tre [.ilis, mais en outre l'éréfipele dI: une
aff.aion cutané. dont le ·liege n'c!1 que dans le lilru de
la peau , On l'obCerve principalemeO! aUI piés , aur
mains, & au viCage; ¡¡ y en a une efpece qui efl fixe
aux piés, & qui en emp~che les mou ve nem: 011 l'ap–
pelle Irlfipde f CQrb/lti'i." " Poya. ER ÉslPELe , St"aa!,
& apres lui NeHter, J1InRer, & autres écleaiques, ad–
mettcmt une troiliemc efpece d' ;nfttrmm(J~ion, qu'ils ap–
pellent apoflt!",atertfe , dont le caraaere principal ell une
grande tendance a la fuppu ralioD, -
11 Y a aufft une autre divilion de l'inflammati'Jn tres–
fcholaUique, mais peu uliléc, en phlogoCe , ;,,{lamlna–
tian proprClnent dice, & in/la"ttmatioft fiflrophique ; ces
dirfdrcnces out été lirées du degré & de la violeuce del
fymptomes de l'injlam"'.tion,
Outre cene varfélé qu'on obCervc dans les fympto–
mes qui con(ljtuenr l'i"jl.",mation, il Y a des dlfféren–
ces qü'¡¡ efl Ires- important de remarquer dans la ma–
ni6re dont elles re terminent On campee ordinairement
qualro tennillaiCo>n1 différentes, qui Cont la réCvlution,
la Cuppuration, I'induralion, & la gangrene , La réColu–
tion a Ijeu lorCql\e l'inflammatioll fe diffi pe graduelle–
meltt fans ancune altération fenlible des vailreaux; on
pellt rappDrter a la r"ColUlion la délilelcence . qui n'en
differe que p~r le plus de pro mptltude , . fuppuratino
fe falt, 10rCque le [ang arrt!,é, & les vallfeaux db(lrués
font changés en une humenr lenace égale, blanchirre,
douce, qll'OIt appdle pUl, au lieu de la tumeur illflam–
maroÍre on trouve un abfces. L'inflammation fe termi–
ne par l'indllration, lorfqu'elle I~ilte apres elle u~e tu–
meur dure , Indolenle, puremelH lymphadque, eonnue
fous le nom de J~irrhe; & enfin la Icrminaifon [e fait
par la gangren.: lor[que la partie enflammée meurt, les–
fymptomes inBammalOires celrent tour;; coup, on ob–
f<:rve une couleur plombée, 1iyid~, noiritre , un fenti–
men! fort obreur, & une odcur cad,vércuCe , deC.gréa–
ble. Le dern ier degré de Inordfication OH de gangrene ,
s'appelle fPha cde; ra fuppuralion & I'induration font les
tt!rmioaifons les plus ordinaires des in{l :lmm4·tiunJ phleg–
moneuCes, elles fe réColvem cependant quelquefois, &
fe .:angrenem aum, mais moins rouvent que les éréfi–
peles, o qlli ce deuI terminaiCons Cont principalement
affeaées : iI peut areiver, & j'.i meme vu un exemple,
que l'éréfipele fe termine en redeme , c'en-o-dire qu'il
la¡(fe apres lul une tumeur molle , i"renoble, cédant il
l'jmpreffion du doigt, &: en I'empreime; j"ai
vu auffi bCaUCQl,.lp a'éré(jpele~ s'ulcérer, cecte termina¡ ..
Con n'ell pos rore,
Caufa t!vidmta , L es caules dOlU iI ell: ici quellioll,
COl1nues Cous le nom de principes dans les écrils de nos
aureurs m inut;eufelnem exac1s, & rígoureux, foot cel1es
qu'une o brcrvation co nll:ante nous a fait voir, produi–
re, concourir a la produétian de l'inflammtJtio/l ; les u–
nes diCpofent le fang & les humeurs ;\ cel élal;, on les
' appelle prolt"menCJ; les autres [urvenam exc'tellt lL
meneot en Jeu cette dirpoGtion; on les nomme ¡rota–
tarti9lUJ . Suivant cela, i1 n'en point de caure qui ne
puicre concribuer a produire I'iílftammation; quelque er–
reur qui le Coit commiCe d,ns l'uCage de ce qu'oll ap–
pelle dans les ¿coles , la fix ch.fol non-nat"",/I" , pellt
donner occafion a certe maladie; aino I'ar froid ou
chaud I'excile quelquefois ; ce meme air peur aum pro–
duire cet effer :\ raiCon des parlic\lles hélérogenes, dont
il el1 guelquefols rempli, ou par une difpofitjon ;l1con–
nue, J'ai obCerv¿ I'aulomne pa(fé a Lyon, que prerque
toures les perrannes qui re(loieO! a ra campagne, élOienl
couvertes de furonclts . 2,0. Le illOl1Vement trap rapi–
de , les cxercices violens en font une cauCe fréqucme;
3°, les errenrs dans le régi me diélétique y di[po[em
beaucoup; 4(i. la fuppreffi on des cKcrérions 1 fin-tout
Canguines, ell tres-fouvenc fuivie d'inflammation; 1'° . 011
a vu quelquefois Curvenir an' pamons d'ames , fur-lOut
vives , comme 13 colere, des ér¿opeles ; 6°, enfin les
veilles trop long-tems continuees, [onr tres-propres •
jener dans le Cang la dirpofil ion inftommatoire, A ces
caufes on peut ajodler l'appl ication topiq l1c de lOut corps
¡rritallt, comme le fell, le frold vif, les c311n iques, les
ble(fures , fraaure" luulions, compremons, dillorlions ,
Ii~atures, les corps étrangers, &c, Les morCnres, ou
plqures d'animauI venimeuK , fonr aum des caufes qu'.o0
E e e e VO!t
•