1000000039

590 / 806

1 D
Ct , 'ron ~loí~IU Co * 5, e nuooe 1, 1'100'1 ,
'J~ :ent dil101CÍlt' ,,, 11 1_ r :Ol> t.~~Ue1 C> p,c–
m -, 6ec'."1 q'll : enl t li 1 pé,l lenco C".UI n –
qo~ , ml ' il noc. I leao \' C\ pfllJ 10' 0 , l b eom–
p,en ,- I que D en 01 inlÍorna " p:o; hon .t p>I 11 po–
rtlé C!~, m un , que p>r 11 eonllruciíoo & I'orncmzol
dC\ t,¡f l::' m u c!rielles, p>r le eh DI, les ct, t mon'cs , &
UI le ."he e u!rieur, qui o'ell q1C I't core. d. 12 reJi
giuo, d· nt I'"me ell la Verto , O r , eomme la pl6p>rl
dci eh,tl.ens oe COn! pb ,,!fez horco poor Cuivre (>u·
lOO'S les du oi,s, ces Gages pallcon oc troove. 1 poinl
de mcillenr. rernedes ponr rameo<r Ics ftchcors, que d.
le, cn~s~cr , n n p,lS 2 de\ a ImÓoC1, dei vifi lC, dtt_
gli!i:s , & • des etrémonics eXltrieores, ou le cOlur n'3
poiol de pUl, m,'s a Ce punir yolonuircmeOl coI-m~m~
eo lours proprcs perfoones, p>r le rel.anchemenr d.
touS les pl' I,r¡_ Aum le:< Ch,élicns n'ool Jarnais élé
plus corrompus, qoe q01nd les pénilencQ canoniques
perdil.1lI do leu. vigueur, & que les ¡ndulgtll(u poreol
leur place ,
En vain l'El¡IiCe lailT'oil i la diCerétion épiCcop>lc dc
remellrc une p>",e de b pén tenee e"nonique, CUIV3.1I
1", drconlhnees, & ,. f""",,r du péoircnr, les ¡ndul–
XtI, u plu c.,mmodc, 13ppcrenl toute pénuencc. Mais
011 vit avee Curp,iCe Cous le p, tineat dlUrbaio 11. qu'
en l"3yeur d'une Ceule bonne reune, le p~eheu, fUI dé –
chargé de fUmcs les pe;oes 'emp Jrclles dOR! il pouvoit
~tre rcJeublc a la ¡olliee divine . JI ne falloil plS mo 'ns
qu'un eonelle nomb,cul, p.élidé pa, ce pape en perfon–
ne, pour autoriC.. eette n uveauté. Ce eoncile done ae–
co da une ;"""/(,,,,,, une rtmimon pldnlere de to us le
ptchés il eCOI qlli prendroicnr los armes pour le recou–
nomenr de la Terre-Cainre.
011 avd e bien dé,a cmployé I'invenrioo de raeheeer
en peu de Jour~ par quclqoes Oluvres pies des annécs de
péDltenee; par eIemple dan la eommillation de péniten–
ce, les pélerinallei de Romc, de Com. olldle & aUI'e>
licUI, y em,oieue p >ur beau ,oup. Mais eomme la e,oi–
Cade en Oflen! ttoit un voyage pénible il emroprelldre,
qu'¡¡ étolt aeeompagné de IOUS les périls de la guerre,
dilns UII pay' élt"gné, & eoorre des inlidcles , on e' ul
qu'on ne pouvole rk o faire de rrop en fa laveur. D'.Iil –
leurs l'u,,¡,,lgen,,_ leno.1 Iieu de lold. aUl aroiCés; &
quoi qu'elle ne dOnnat pa la n urritore eorporelle, elle
fUI .cee~tée de (Out le mon;:!e en payomeO! . On (e 6.1-
la de fubliíler au~ f,ai. du publle, des riehes , des
& des Mui"ulmans.
Les n bk s qui fe Ceotoienl la plOpJrl chargés de eri–
mes , entr'aot,.. de pilla!!e fur les églifes & (ur les »au–
vres I s'd l imeren( hcurcux dtavoir remiffi n pléniere de
tnus leurs péehés, & pour toule pénitenee leur eJeroiee
ordlDai,e, qui etOie de fai,e la guerre, outre I'e(ptran–
eeLs'lls étOienl lués , d'obteni, la couronne du martyre.
a noblell" entr:rnrn le pelil peuple, dont la plus g..n–
de pa'lie étoie des (crf. .n.ehés au I te« es, & emiere–
Dlem dépendao< de Icurs fei~"eurs, En un mOl ehacun
Ce ql\'il n'y avoit qu'~ m.~che, verS la Terre–
Cft;nre pOllr alfurer Con (.Iut . O" fa'l quelle fut la con–
des croiC~s , & le Cueces de leurs emrcpriCes .
Copendaoe l'ldé. J'U ,bain 11. fut adoptée, goalée &
\,erfeainnn~c par Ces fueeelleurs ¡ quelques-lIRS meme
etendirent le privilellc de.; ¡ndu(ge'lcn aui perlonne. qui
nc pou\'[lnt \ QU ne vou l3nt point s'armer pour I~s crol·
C.des fourniroienl un (1 Id.e a kur lolde.
Bie'r1l6t ces fn veu,s (pi,imelles furen! dlilribu~es ii 10U–
tes les perConnes qui re mirent en e.mpa~ne cOmre ceUI
que les papes déclaretent "érélÍql\es en Europe. L.. long
Tom< l/III.
(1 ' 11 {c:mble que 1~.autcQr (e roh r,lic un, c.' pital d3n. ~t de
~r~;;r Jo.u,ind:I:~~~c~~ti~l~o~~fu:OI1~~~' ~~US., qU:f\lebi~~P S;~~~
•de g2tdc: de d~monlfcr le vr.I c~uacre des inlllgcncca . On n)
parle p.u de h:ur, t".Xu:nrioOJ. & I'on n'cn !it ~J les fonde.
men. contre le. :lccn(¡ltions injullcs de. I'roten.lns .
L'on dc:voa obrc:.rvcr que ha eoulpe: . & I.:a peine érefoclle é·
unt remire. tbnl le Sacrcmcnt de pénitence . iI relle encorc :}
C.ui.r"irc ~ I:l JuRiec di"lnc. ou I',u I.IOJ wUI.TrCJ p~n2k.J en cec_
te .,.jl: . ou r.u celle. ¡Ju PUfg:lto irc en ¡'30Cte : 1'011 de..oic ajaa–
tCf qoc le, m~ritc. in!in., de Jcrtu-ChrH\. &. ¡Jc (~ q:~"cs ~naleJ
& rAe ,baoire:•• & Cctl.J; de u ht de picu); . &. r..inu pc!:oiccnJ • & le.
bonne. u:.uvres que rr,ltiquen, ceo%deJ juRel Cur 1:\ rerre ~ui ,,''Cn onr
bc(oi" rollr C:U~, (orment le: trHor des inJulgences q,ui ••ppliquent.
OU au't vi,,""t pu forme d'¡¡bfolotion, al! 1 e: ux qui '-'Pt d~n. le
f:~;t~~¡~~!~~~/O¡;:~~,{ufc:~!~'(! ;:~~~~~~,¡i:~e~I~~~~::= ~
fllr le. (ecouu QU1! fe donnent mumellement I~ membre. de I'E–
stife . felClon ce qu'cnfc.igtlic S, hui loi m~me qui comme revéto
~e 1 ... 'PuUfance que j e(,u. ChflR uoit donnl!e 1 rou-, fe. Ap6t1;es I
~a:orda une du premicrea induJgenCCJ <lU jeune hommc ioee–
t\Unl'C , done iI cn pule! du. la deu.r teme. d~ Gct Af'tre .lOE
CorinthielU •
1 N D
(ch;(m:: qo' ~'o!leY1 li U e'" L e ' To.l m· n. le,
dOlUles de déli..-er des ;."./(,.", IC\ ua- c-.o–
(Te les a=_\V~l6n~h3 m.,ine bé•• éd' '0 '- I'a 00-
ye de ti inl lb3os , d t li- ¡fu , qu' 1 elnn.,eOl 3D
" m'3ode cette I~o , qu'un 11 u ; i:.ne, oelq e f.eré
" qo'i1 (.lit, n. devr.:r·t pm1Í.S ~tre em?!oyé de.. joi,
" chns le mt me {jed e.,.
' é3Dmoins i\ le12fldr~ VI. s'en C"rv I .vce Cuece.
poa, p> cr ¡'armée qu'il d"ll'noi¡ • 1, cnnquéte de b
ROIll2~ne . Le caed:nl ' Bem."IO p,ér"od q ~'il ven<lil jes
¡/ld_!t,,,«, en lral e poor pres de (ei~e ceol mues d'o. ;
& e'ellle moindre "proeh" ql\'oo poilT'e fur. i ce pon –
I¡fe.
Ap,~s le poflriñC21 dét,lIt , mais heu,cul d' leun–
dre V I, (dit l'aUlea, de I'hill ,ire gtntr3le, donr le u–
blcao eerminen eel sude) apr~s le ' ''!loe guerrier, &
plus hea,eol eneore de Jules 11. Jean de MéJici fue
orn~ de la Ih'.rre a 1'1ge de treme lix sos, & prit le
nom de Léon X. V. ,c1i~ion n'eut rían d'.ullcrc Cous
Con pooció"al; & ce q••i l'o"onCoit le plus, n'éto'r pu
apper~u d.", une e.'or oecupée d'iner'; ues & de plallrs.
Le p,td~eelreur d. Léon X. I P.Ipe Jules 11. Coo
qui la Peinm,e &. l' !\«hitellure eommcncer<n! 3 prcn–
d.e de u nobles .eeroitremen , avoil deliré que Rome
e/lt un temple qui furpar. al (3ime Snph.e de Coníl,"–
tinople, & qoi fill le plus bC3U qu'o n cOt eocore vO
Cur la terre. 11 cut le d'eo¡,eprcndre ce qu'il ne
pOllvoit jamais voir nnir .
L~on X. Cu vir ardemment ce grand prole! . 11 f3110il
bC3ue.>up d'a,~ent , &. (es magnineences avoient épuiC~
Con trélor. 11 n'en puint de chrél'en qui o'edt du con–
lribuer a élever celle me,veille de la mélropole de i' Eu–
rape ; miliS 1'3r~ent dcfl:1né :tux ouvr3~es publics, ne s':u–
rache jamais que par force ou por adre(fe. L éon X.
eUI reeours, s'il .0 permis de (e (ervir de eetle expreC–
uon, iI une des c1és de S. Pierrc, 3vee I.~uclle on
a"oit onvert quelquefois les eQffres des ·...:h,élicns , pour
rcmplir eeux do pape,
11 prélexla une guerre ennlre les Tures, & 6t velldre
dans lOuS les elalS de' la C hrétiemé des ;n¿,dgm<tJ pié–
nieres , e ntemnl la déliv.ane de peines du purg310i,e,
(OIt poor fOI-onéme, Coll poor C. s pa,ens & amis. 1I Y
eut par·tour dt:s burC11ux d'ntád/gouo; 00 les affermmt
eomme les droits de la doüane . de ces eom–
PIO;" fe tenoiem les c. barcts d" R ome, & l'on y
j uoit publ1quemenl au~ dez, dil Gniehard;n, le pou–
voir do tirer les ames du purgaloir" . Le préd1cateur,
le fern>'cr, le diOribuleur , y fi rem de bons prolits ; le
pape Cur-toul y ~,;gna prodigleuCemcDI. On en peUl IU–
ger fi I'on dal:;ne Ceulemenl re rappeller qo'un de fes
légats 'lu'jl envoya I'an 1 p 8 dans les rpyaumes 'de D a–
lIemark, de Suede, & de N orve.~e, les plus pauvre, de
l' Europe, y velldil des ",¿"kmc<, pOllr p,e de d, ul(
millions de ft rins. Léon X, touiou,s magni6que, diC–
I'poil en profulions loules ces riehdres , 3 mcCure 'ln'
elles hli arriv ient. .
Mais le malheur voolul qu'on donna aux D omioi–
eaios la ferme des ;ndulgmu, en Allemagne; les Augu–
Oim qui en a'-oielll été long-tems polT'clT'el1rs , en foreOl
jalou., & ce petil intér~1 oc mOlDes dans on eoin de
la Sue dellilla les yeul des peuples CO{ le trane Cean–
rjaleu< .les ¡" d1llg"'c<' , &. produifit trois cens ~ns de di–
feordes , de tureurs, & d'iot'orlunes ehez trente n. tiolls .
(D . ] , ) ( 1)
INDuLcE"cE, r. f. (Mornl,) e'eO une diCpQution a
Cupporter les d~f:ll\lS des I\o'1\mes. & :i pardonner leqrs
fames; e'ell le caracrcre de la ve,eu ~c13irée . D lns la
C o e e jeu-
L'Sglife qui b h que le. pechi l quoiquc: p.ltdODn~. ,\~nt 1 la
eQuipe . &. qU.lnt 1 la peine éternelle. doivc:nt ~lrc: pu rges .
peines tcmpordlet . avoit é(,)bli dan. leJ rrc;mier.s tcm, des pemes
)niqueJ : 011 abrcceoit ce. peinc. p~r leJ indu'cenc~. c'ef't.i –
dire pu 1 ... comprn(.¡tiQ.n dC:J ~nitencet f.,hc" volonu Hernent pol~
des, chrétlen. en ~u\t de gr;1C'e , pollr & .\ la place des ~.eheuu qllt
~to¡ent condolmnés i ces pdr:e. coll\Oni,\Qe. , c~rt p,ri:ei(c!llc:nl ce
que mifoicnt leJ 5., Mart)!u qui aprli~u01cnt, po~r alofi dlte. aus:
pinitenu. lel ~in~ ~ les tourmen. qn"il.s (Ou8tolém lJOUt le
tien, &: pou,r 1:. dcHence dc la (oi • .afin d' i1breger. & m~mc: de
f~ire c.;lfer la. (aite. &: le. longueun dc. J ivcr(¡ dt'sn!l de péni–
tenee. qu'ol\ ayoit Jeu:rmint , & qu'on avoit regle! ("Our 1., (¡ui(–
hruon des p~eh(:' qu'ih avolen.t commÍt . C"e(t poutqlloi s. Cy_
prien dans le (ems m~mc qu'il exh.orte let M;¡rtyu 1 ne r ou ac·
C'Order 6 racllcrnent des bllteu d'lRrJnlgence , 6: de rcmiffion ~11X:
~;~tet~~:a~~~O¡eO~~e!~~(c ~e:n~:r:~~~r~v:~e'::ib~t;:~lre nden.~~~~~
& il con(ole ceu'X qoi ~toJent tom~J . en I~' a-ffur3nt "ue I: c me!.
riles , & leJ bonne. cruvrc.a des luRe.., onl un gr¡¡l1d poo.. oir ,'o·
PrCJ de Oi:u le fou'I'eraia ¡uge . p'ffr ",_eI j"tJicrm plurimllro mfrr'r4 .
& 'p'u r"""
Le
\