1000000039

258 / 806

HON
""rreroie"1 10tll" bitarchie, loule concord,,; & 6 elles
n'tlOiem pu dangernl[es dlns le grand nombre des ci–
toyens, elln y feroiem atl moios inutiles; el/es fOnl l.
IItn;e, mais doil-U étre daos 10US les hommes? Si vous
mélamorphorez. vos lanreaU¡ en -aigles J commcnt [r3-
cerom-ils vos lilloos? Que frroír le marguillicr de taim
R och de I'ame de Caron? & oo. capiraioes du go<t,
de celle d. M arios & d. Cerar?
IJ n'y a pr.fque poiol de moralílle & de poliríque,
qui ne génc!ralife trap res idée. ; il. veuleot rouJour –
voír un principc de tour . Plulieurs d'eme'enl 00( eo–
core un autre dtfaur, its "oodro!ent donner ao m nde
la loi qu'its re~oivent de lour ét.blir par-lOO!,
& pour Jamais, I'ordre qoi teur dan, le mo–
meo[ OU lis écrivent, & je vois l'or!.{ue:) qui leur d"t,
tu ne [ortiras pdS du cerde que je r'aí rracé Un hom–
me, done tes paflions fOI)l .aiv« & rurbuten,es, qui
ne tes m.1rrífe pas, vCUt rendre mépriCabtes rous les
tlaes & touS les hommcs ou it y a d. 1, modér,,:on .
Jt ne fe (ouvieudra jamai, qoe t'Jmour de la rberré
I'orrée a I'exc;'s dans Alheno" celui des richcercs dans
Carrha~e, celui de la guerre che"!: les peuples du nord,
ont perdu les deux ancíennes républíques, & f~ir des
Gorhs, d"s Norm~ns , & <, les fl¿,UX des nalion\.
Les paflioos modérées dans le grand nombre des ci–
loyens, re pretenr aut 101S , & ne troubknt poinr la
pa.x. Elles Cont génées par I'ordre gél)éral;
I'inflína de la narure en: fouven~ contrarié par fes enn–
, & I'intérct perConncl preJI'e & repoulfe I'in–
ter2r perConnel. Les ames ho""l<o, & qui rcCpe-:lcnr
l'ordre & la vertu, ont done a vaincre a tout momem,
leurs pcnchans , leurs goars, leurs inrérers, Un h.""h,
homme a rouvent a fe dire, je reoOllce a un plaifir
extreme, mais qui fer"lr une reine [enlible a mon ami,
L. calomnie me pour{\lit, & je ne me jUllltierai pas en
révélant des [eerels qui aerurent la rranquillíré d'une fa–
mille, mals je me juflíficrai par la condllite de route
rn. vie. Cet homme a voulll me nuire, je lui fer•• du
bien, & on ne le C~aura pilS . Je m'arraeh« a des
pl.ífi" innoccn..s1 quand ils Pl'uvcnt étrc Coup~onnés de
ne I'erre pas, Ma conduir. n¡al inrerprerée feroll peur–
~lIe perdrc a quelques hommes le re[pea qu'l1s onr pour
la verru. J'aime ma ramille & mes amis, je leur C3-
eritier1i fou veOl mes goal., & Jamais l. junice, VoiH
les lcnlÍmens, les diCeours, les proeédé, de I'ame hOl1-
"E,.,' & ils Cufll(enl, a ce qu'U me Cemble, pour ql,'on
ne [oil jamois lellté de I'.vilir .
On rait deux profao3tion. d" m'" d'/'o"";e, , 00 dil
d'une femme qui u'a point d'amans , & qui peur ~tre ne
pourroit en ::\Voir, qu'clh: eO hfJnnite f~m",e, ql1oiqu'elle
fe permetre mille pet;ts crím~s obfeurs qui empoí[on–
nenr le bonheur de eeUI qui l'enrOQrcnr .
O" donne le nom d'honntte aux manieres, aux 3t–
temions d'un h¡¡mme PQ'i; I'Q(lime que mé rirem ces
perires ,ertu, en fi peu de chofe, en eOl1waraiCo n <le
eelles <fue mérite un honn;t. hommc, qu'¡¡ C. mble que
ces abu, d'l1n mor qui expriTl1e uqe (j re[peéla!)le idéc,
prouvel1t les progres de la eorroption .
Hdurou~ 'lui fY<iir difllnguer le vérilable h"""Etc de
cet h.,,".to fa&ice & frívole ; heureux qul porte '1I fond
de Con eceur I'am 'ur de !'hon"." , & qui daos les <ran –
fl'0rtS de eerre .imable & douee paflion, s'écrie quel–
guefois avee le GlIaril1i ; O r""ti/ft",a hon_flad., tlt fo,
la fei á'ffn ,,/mll b~" lIata rinvio/4bj/ lIume. Heuroult¡
le philofophc, I'h mme de lenres. I'h" mme qui Ce rap–
pelle aYce plairtr ces parolQs de Ilh."".u & fage Fon–
tenelje. Je ¡II;S nt fra"Fo;t, ¡'a; vi,u Gent ans, & l'
mOllrra; aflu /" nmfo/aeion á~ n'(l'l/oír jamotJ don"t le
pllls p,út ridle"l. ,¡ la pltls petit••,.rtu! (r)
HONNEl'E;l'E' , r. f, (Mnral.) pureré de mam",
.e mainden, & de parQles . Cieóron la définlerolt uoe
fage cOl1duir., nu les aéllons, les manieres & les di"
fcours répundent a ce que I'on en & a ce qu'on doil
erre, li ne la m e!!oit pas all rang <les modeo, mai. des
vertus & des devoi", parce c'en en un, de four–
nir des cxemplcs de la ppaliquc de lout ce qui di bien.
(1) Le GII.r;',; ¿M(t u~ 'oete ~ 8c chac:un (v"it eorc~e O,n ~o,i~ prendre
le. n:priffions des infl'ln.~s r;tT '\rollo~. Ce qu :lJOUle.\ 30 t~ur. I~s
puolet qll'il cite de FO!'\tencUe poQr{olcnt (CJ'IIhler fome bUiR pea
d'honneur :\ux philofQ . au; hornmes de h:ure,. 8c; en géo~.
aux 'Franfoi• . Cepond.lnt iI ne (uffit p;u ponr 6tre llonn.dee.
ti, •• JO"''''' 1, P''''' 1ft;t ",'dlrHI, .. l. pi", prt;" ll1rtll : U faut
1es honorer routet rohtigeml:nr. grandes 5( perltu . II f.tllt le.
rratiquer. Voul~z YOil-' o pbilo,(oph,e . o \1omme. dI:;' lenre., o
Prln~oil. Sec. Voulcz vnU1 accon;lp.lir ce gl"~nJ ,n,h.(peo(3b)~ de–
voirt Soyez v~rit;ab)e Chr~'tien : .no prc! .p~u d.~ VOl forcet,
coa.noüfu vone in(uflira.DQC. i falte le bu:n . a pt.lttquer la .er.
HON
De limpIo omiffions aox afages re~os des bienféanees
2nacht~ feulemclll 3U lems, :lUY h:ox , & !lor pcrlon~
nrs, oe fODt que l'tcorce de l'hDlIl1it~I¡ . Je co nvicl1S
qo'elle demande h régularírt des • iJns e" ériellres ,
mais clll: eCJ fur-rour ronMe fur les [enrimen, ,"ltríeorJ
de I'ame, Si le Jet des draper;e dans l. peinrure , pro –
duit un des grands Ornemcl1s du l'3.oleau 1 (lO r~ait que
Jeor principal m~ríte ell de loilfer entrevoir le Dud, Cans
dégu.fer les joíOlure, & 1.. emmauchem<ns. Le, d ro–
perie, d,.,ivem rouJOu" élre conformes au cornac« du
f':jct qu'ellrs vculem imÍler . Amli l'b,JtlféJdl confine
I • a ne ríen fain: qui ne pone 3 VCC le í un caradere
de bonré, de droírure & de lincériré; c'ell 1:1 le point
pdncíp.l ; 1°. a ne fuire mc!me ce que l. loi narurelle
permet OU ordollne , que de la ol1nit:re &: avec le ré–
fervec¡ prefcri[es pl r 1':1 déccnce. Pour ce qui concerne
l'hlJnnbetl eooJidérée daos le droir naturel, 'lJojez Hos–
SETE. ( D . 'j.)
H O N N E U R, r. m, (Moral<.) 11 ell I'ellime de
noas ml'mes, & le fentimellt du droir que nous avons
a l'dHme des nutres, paree que DO\lS oc noes fommcs
point éeartés des principe, dc la vertu , & que DOUS
nous temoos la fo rce de les fu ivre . Voila I'honnnlr
de I'homm~ qui penCe, & c'ell poue te couC«vcr
qli'il remplir avec foin les devoirs de I'homme & du
c.toyen.
Le Centimem de l'ellime de Coi-meme ell le plus dé–
lideux de tous; ma;s I'homme le pi.., verrucut ell Cou–
vem accablé du poids de Ces imperf,·aion~ & eherehe
daus les regards, dans le mainlien des homm<" I'ex–
preflion d'une ellime, qui le réconcilie avee lui m2me,
De la deux fortes d'honneur ; cct111 qui en en nous
fondé fur ce que nous fommes ; celui qui ell dans les
aUlres, fondé [ur ce qu'ils penCent de nous .
D ans I' homme du pellple, & par pn;ple j'enreods
rous tes érats, je n'en fépare que l'homme qui exami-
n< I'élendue de Ces devoirs pour les rempl ir, & lcur
narure pOllr ne ,'impofer qlle des devoirs vérílablcs .
D ans I'homme du peuple, l' honn,,,,' ell !'ellime qu'¡¡
a pour lui-meme, & [on dr" ir a celle du pnblic, en
eonCéquer¡ee de Con etaairudc a obfe"'er cataines hris \
ér.bli~, par les préjl\gés & par la eaurume : , =
D e ces I" r" les unes COIH confor me\ a la ra.fon &
a la nalure'; d'aotres leur COnt oppof~es, & les plus ju–
nes nc Conr Couvenr refpeaées que eo mme érablí~s.
Che." les peuples les plus éclairés, la maae d~s tu–
mieres n'e.1l jamais répaodue, le peuple o'a que des opi–
nioos rc~l\~s & con(crvées Caos namen, étrongeres :1
C. r~iCon; elles chargeor fa m~moire, dirigellt [es mccurs,
g~nenr, repriment, , corrompent-&-.perfeaion–
nem I'inlllllé\' de la narure,
L'hon""", chl'7. les nalions les plus polios, peut
done ~rre srtaché, ¡ant6! :l. Bes qualiré, & .1 des aaions
enimabl~s, fouvent a des uCages flmenes, quelquefois
a des COllLUlnes ex[rava~antes, quelqucfois a des vices.
00 honore eneore aojourd'hlli dans cerrains pays de
l' Europe, la plus lache & la plus odicuf. des ve,,~eao­
ces, & pre[que par-totlt, malg ré la rciigion, la rai[on
& la vertu, on honore la '(rcngeance .
Chez uoe natioo polie, pteine d'eCprít & de force,
la pareere & la gr'lvi¡é Cont en hom,,,,, ,
Dans la pll\s grande partíe de "Europe, une m~u­
vaife applíc.,ion de la non,e .Hachée :. ce qu'on .ppelle
¡e ¿Immt;r force quiconqoe a éré injulle un moment,
a elrre injulle toure Ca vio,
S' il Y a des gouverncmens ou le eapriee décide io–
dép~ndamQ1cnr <le I~ loi, ou la volonté arbirraire du
pdnce, ou des mlnillres, dinriboe, Cans confl\lrer I'or–
dre & la jnfliee , les chatimens & les réeompenfes, I'a–
me du peuple cngourdie par la crainte, abarroe par I'au–
rorité, relle f<\ñs é'l~valion; t'homme dans cet <!tat n:e–
Il ime, oi lui, ni fon Cemblablc; iI er'lm Jllus le fupphee
que la honr,e, ' car quelle hoole Ollt a craindre de s
eCclaves, qui eoo.fement ii I'erre? Mai. ces go~verne­
mens durs, injufle" crueh injuriellI a l'hun19.ntté t OU
n'exillenl pas, ou f\'e~i(lent que eómme des abus parra-
gers,
lO, apprenez d'iurc. la conlcience. d';\f'rct )'cxpérience. que YOU'
~,=·~re~rd~·~~~iftu:ir~ed:~~:r·e teu~~~. ::;;:~e~jeq~~ .Y~~l~ ~~:;
{hte vercucux .:se heureux, il vous en- nt:ccffi ire la (orce 1;), gu,.
ce ~ la lumiere de ¡'Erre en inu:lligenco. en Pllill3ncc. en
bonré, qUI ,<01\' foni6e. vonl guide. YOIU ~c1:tit'e: dem.lnda la en
~'l,:.::¡,1,e h\:~:;(~ . ~o:~h~ri!~~~~ ~o~o;; ;::~t~: :~~;: t~~:i~::,~;
tit I'b,,, ..;,,, e 4"~' 111 tr",,¡,oru J, "," ~tfJ.."I,. tr J",,, p"§i' .
"&<,I¡IJ v,.J ¡" ier,... quam (uavi. ctl DominuJ omnibu. invoa-anÜbll.l
eum , (Z)
í