7 / 70
ron tan vivamente manifestados ¡>or elPresidenteen su último
l\fensajeanual
al
Congreso, que es conveniente cit.·u el siguien–
te pasaje rolntiYo:
«En el caso de México hay razones especialmentepoderosas
«para la
armonín perfecta en el ejercicio mutuo de la jnrisdic–
«Ción. La.naturaleza nos ha hecho irrevocablemente vecinos,
«y
la
pru<iencia
y
los buenos sentimientos deberían ilacernos
v:amigos.
«La
afluencia
de
cnpitnl
y
empresas de los Estados Unidos
«es un factor evidente para ayudar al desarrollo Ue los recursos
, de México
y
fomentarla prosperidad de ambos países.
«.Para cooperar
á.
esta importante obra, debe removerse totlo
«motivo de temor para, la seguridad de las personas
y
propie–
«
dades,
y
espero que,
cm
obsequio
de la
buena vecindad, se mo–
«
dificará.laley antes citada, de manera
qno
desaparezcan las
«posibilidadesde peligro que hoy existen
para.
la
pnzde
los
dos
a:paises.»
A
fin
de exponer con claridad
las
razones l)Or las cuales
de–
bería pagarse una indemnización, se hace necesario recordar
los hechos esenciales que se relacionan con el arresto ilegal, de–
tención, enjuiciamiento
y
sentencia de Cutting, por conocidos
que sean de Vuestra Excelencia.
A. K.
Cutting
fué
a!:'restado el
23
tle
Junio de
1886
{L
petición
de Emigdio 11Iedina, ciudadano <le Paso del Norte, por haber
publicado un supuesto libelo enTexns. Fué llc,·ado ante el tri–
bunal mexicano; no
se
le
dejó
tomar consultor ni intérprete
cuando los solicitó; no se le permitió dar fiauzn. aunque
á
ello
esta\>a.dispuesto;
se
le llevó (.,la. cárcel
y fué
sujetado
á
muclm
crueldad estando allí. Todo ésto porque cometió un acto incon–
veniente, en concepto
de
un ciudadano mexicano,
y
porque
un
Juez mexicano
se
consideró competente para. castigar
así á
un
ciudadano
n.meric~mo,
conforme
á
un
artfculo
del
CódigoPe·
nal Mexicano,
ell86,
que traducido es como sigue:
o:JJOS
delitos cometi<los en territorio extranjero por un mexi–
cano contra.mexicanos ócontra.extranjeros,
6
por
nn
extranjero
contra. mexicanos, podrán ser castigados en
Ja
República. (Mé–
xico)
y
con nrreglo
{,
sns
leyes, si concurren
los
requisitos si·
guientes: