351 / 628
CAR
CARDADÓR.
Carminator , orís.
$
ú_ral\
;:~,_,
$
~v~
CARDADURA la accion de cardar
la
lana.
Canninatio, nis$
J-~l\
CARDENAL persona eclesiastica
constituida en
emineq.tedignidad.
Bcclesit11 Cardinalis: princeps, vel
pater purpuratzts
Bcclesit11.,jLl~->?
$
iiJ~->?
CARDEN-AL
la señal amoratada que
- queda de algun golpe.
L ivor, oris,
vivex,
icis$ J-~Ll:i ~)$~
CARDENALATO la dignidad de
Cardenal.
Cardinalatus
,
us, car–
dinalitia dignitas.
..
.
J'->
$. ~LA_~->µI
CARDENCHA yerba. qne arroja un
tallo lleno de espinas ,
y
sirve pa–
ra sacar el pelo al paño.
D ipsacus,
ci: veneris labrum, vel .carduus ve-
neris
$
~j.l\
k.L:
CARDENiLLO la herrumbre
ú
orin
del col;ire.
/F,rugo fassilis
,
t11ris
.ftos.
"\v---
$.A;_;,-::-
$
.¡~-V
·$
U"'Ls.,;j\
CARDENILLO
PINT.
el color verde sa–
cado de la herrumbre
ú
orin del
cobre con los vapores del vinagre.
Color viridis ex .erztginefactitia ela–
boratus.
';!J.--l\
~~\ 0~\
$
~~\ ~\..,...., ~._,. ir..~
CARDENOlo que es de, color mo–
rado.
L uridus
,
lividus , a
,
um.
~ ~~~ $ ü.¡")\
CARDIALGUIA dolor agudo que
se siente en la boca del estomago.
Cardiacus morbus.
C-"""J
$
~
f.
$
~~\
'Ci
L.s;
<>-?.<>,.:;,
CAR'r:JICO , CARDILLO ·; CAR–
DITO.
Parvits cardztus.
1,:,~v---'
$~
CARDO HORTENSE.
Carduzts a/–
ti/is, stroby!us,
i
$
~}
CARDO SILVESTRE.
Carduus agrestis,
spinis inhorrens
$
J''->
J'v
.CARDUZAR , lo mismo que
CAR–
D AR L AS LANAS.
CAREAR cotejar
ó
confrontar.
A l-
CAR
terum cum altero c¡;eferre, compa–
.
rare
$
5.¡4
t:"
L.s,¡;j\
~
U"'u
CAREARSE juntarse dos
ó
mas per–
sonas para tratar ó ajustar algun ne–
, gocio.
Congregari
,
convenire ad
deliberandum de aliqzta re.
~\
$.r"'~I ~.;:;
if.
bJ'J~ e~~~
CARECER tener falta de alguna co·
sa.
Carere, egere, indigere.
<:L..
:.:~t
'
$ La~;:;,
t)\
<::~
<;::ARENA el reparo•
y
compostura
que se hace en el buque de la nave.
Navis
reparatio
,
instauratio.
$0~ill ~.?
CARENAR LA NAVE.
Navem
carinare
,
rpcere, reparare.
k....iJJ
$c,J)~~l~J1' $~
CARENCIA privacion de alguna co–
sa.
Priv,atio, nis$
\us
CARESTIA falta
y
escasez de trigo,
&c.
Caritas,tis, annont11 dijficultas.
$~~
LA CARESTÍA SE AUMENTA.
Annonte
caritas ingravescit.
\.>?.
J-=::i:.
~Jül\
$
<>-?.;-?.
CARETA, lo mismo que
MASCARA
Ó
MASCARILLA.
CARGA qualquiera cosa que hace
peso sobre otra.
Pondus, eris.
~
$
JULl\
CARGA
el peso que comunmente lle–
va sobre sí el hombreó
la
bestia.
Onus, eris, sarcina,
tC
$
,jl.,.:,.\
~-""'
$LLA...s:
CARGA LIGERA.
Omts leve.
~
$~
CARGA PESADA.
Onus grave.
~
$~
LA MITAD DE UNA CARGA,
lo mismo
que un
TÉRCIO.
P ars sarcint11. Íi->v;
$~.sJ\
NO TOMES MAS CARGA DE LA QUE PUE–
DAS LLEVAR.
N e impar tuis hume–
ris onus suscipias : ne majus onus
"sztbeas, quam quantum ferre p os-
sis.
~_;,
ü_,;
l:!JS?.
':!j.l\
j-.o.=l\
$ ~=3
')/
,iJ....~
0
~
'iJ
¿Qu Á N-