125 / 628
ALE
*~'
ALEAR:
M.BT.recobrarse, . convalecer
de algurna enfermedad grave; y así
se dice fulano .ya va AÚANDO.
Sa.
nitatem sensim recuperare.i.J:
;"
~~
u"
·
'·· ·'-?.~~
.
$\:,.,,)J' ,:,.,,);
ALEAR
MBT.
cobrar aliento.
R espira-
.
re,viresrecipere
$u-iJ
~4 ~\
ALEGAR
traer leyes , autoridades
y razones en defensa del derechó
de la causa.
L eges, auctores, ratio–
nes
,
testimonia scripturarum in
suumju's allegare, adducere, ajfer-
<
re$~\
0-A
o\.i~
.ijY., <>J'J\.
ALEGA, SI PUEDES, ALGUNA COSA CON·
TRA LO QUE HE HABLADO.
Ad ea
·
qute dixi, a/fer si quid habes.
01
'!.j...JS
¡:_.¡,L.a.,.
z.i~
·"<>J'->-3
ºJ.;;
$~G\
ALEG6 FALSO.
Falsis auctoritatibus
usus est
$
~..it.= z.i~
.iJ'J\
ALEGACION
testimonio de escri–
tura, ó de algun autor que se alega
·en prueba de alguna cosa.
Aucto–
ritas scripturte, ve/ scriptoris testi-
monium.
0-A
J\
~10-A z.i~
$WI
.ALEGADO.
Citatus, a!legatus, a,
.
itm
$
~F..i <>JJ'~\
ALEGORIA.
Allegaría,
.e.
.i--'°J'
.
.
$.)_yoJ'
ALEGRAR
causar alegria.
Aliquem
exhilarare, !tetare: hilarem, ltetum–
que reddere: !tetitiam alicui excita-
re$\..,._,,.\('.~
r) ,
~L
HIJO SABIO ALEGRA A SU PADRE,
Y
EL NECIO ES LA TRISTEZA DE SU
MADRE.
Filius sapiens /,etiftcat pa–
trem suum, etftlius stultus mfX!sti-
tia est matris.sute.
~\ ~~\
0~ ~4JI ~~\
J
54\
~
$~\
LA LUZ
DE
LOS OJOS ALEGRA EL AL-
ALE
71
MA , Y EL VINO Y LA MUSICA EL
CORAZON.
Lux oculorum !tetijieat
anima111, et vinum
,
et musica lteti-
.ficant cor.
~\ r~ ~~\ ~_,s
$
y-WI
l.:IL,..~ ~\
J
~\
J
MUCHO ME ALEGRA ESTO.
Hoc me de–
lec{at admodum, velad hilaritatem
excitat, ve/ mihi !tett'tia·cif[ert.
\.).!t>
$
í:;:_,..
uh~
u-áll
ALEGRARSE
recibir"ó
sentir" alé–
gria.
L tetari , gaudere, exhilari.
*r~u~
j
LO QUE SE ALEGRA CON TU VENIDA!
¡Ut adventu tuo exultat
!
J'¡J--J
¡¿\
!~~('.~LA
ALEGRATE SI QU1'ERES ESTAR 'BUENO.
Animo te va/ere opus est, ut carpo·
re possis.
~\ t.J~ ~
o.iJ'\
1.:11
.
.
$
rv-Ll
ALEGRARSE divertuse
y
recrearse.
Se
.
oblectare: animum recreare, relaxa-
re
$~ ~\
$
rA
r~I
COMPR6 UN JARDIN PARA ALEGRARSE
EN ÉL CON sus AMIGOS.
Emit hor–
tum,
i~t
sibi se oblectaret cum ami-
cis suis.
{;'°
5~ u~ '!.~\
$~~1
ALEGRARSE sÁNTA?vIENTE.
Pie,
;an¡te
ltetari$~ ~
LOS JUSTOS SE ALEGRAN EN EL SEÑOR,
Y
LOS MALOS QUANDO OBRAN MAL.
Justi ltetantur
in
D omino, et impii
cum mate operantut.
0J-__¡¡_~~\
0J~
0_,;iiWI LA\
J
'7')4
~
$~\~
ALEGRARSE DE LOS MALES AGENOS.
Malis alienis gaudere, in aliorum
ruinam exultare
$
<.::;.o.0.
~
ALEGR6SE DE VERLE PERD.IDO.
Exul-
tavit in jactura sua.
.. -
...
'!;¡i0J'~
ALEGRE
contento, gozoso.'
Hilaris,
e
,
is, /,etus, afacer, acris, ere, lte–
tus' a' um
$
ri__;
$
J'J.,....-w-A
$0L,...)
QUEDATE TAMBlBN HOY EN MI COM–
PA·