Previous Page  128 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 128 / 628 Next Page
Page Background

74

.ALE

mas ri<ruroso del

alor en un lu–

gar

lla~ado

Bayland, situado obre

un monte

á

una

in o hora de la

ciudad donde se en uentra bella

a<rua

y

'excelentes frutas. La Tierra

S~ta

tiene en e ta ciudad un hos–

picio con uno 6 dos religiosos para

la

a i ten ia espiritual de lo

euro–

peos que llegan

á

aquel puerto;

y

como en la fuerza d 1 calor e pre–

ciso que permanez an en la ciudad

por causa de la di ha a istencia, de

aquí se igue que lo mas religiosos

mueren, como su cdi6 e tando yo

en Tierra Santa, que en pocos me–

ses murieron quatro.

Alcxa11dria

civitas Syri,11

$

iLl_,~I

ALEXAR

v.

ALEJAR.

ALF

ALFABETO dícese a i de las dos pri–

meras letra de los griego alpha

y

beta : lo mismo que

ABECEDARIO.

*

ALFADIA

ANT.

voz arabe alterada

con el articulo

al

y la letra

J

en lu–

. gar de

Ji,

pues se dice

al-h~diat,

y

vale dadiva , don 6 presente.

Do–

num, i$

L?,~

ALFAHARERIA

el

obrador

ú

ofici·

na donde el alfaharero trabaja las

vasijas de barro.

OJficina.ftglina, ve/

fi..ttzdaris

$

~..ry..WI ~

*ALFAHARERO: hoy comunmen–

te se dice

ALFARERO.

Es nombre

arabigo alterado, pues se debe de–

cir con el articulo

al

,

al-Jajuri,

y

significa el que tiene por oficio

fa–

bricar vasijas de barro.

Figulus,

i.

$

a~l,> ~..rY..Li

VASIJAS DE BARRO QUE FABRICA

E~

ALFAHARERO.

Vasa.ftguli

$

J'l.$J

EL HORNO PRUEBA LOS VASOS DEL ALfA·

HARERO, Y LA TRIBULACION

Á

LOS

JUSTOS.

Vasajgttli probatJorn(tx,

et liominesjustos tentatio trilndatio–

nis.

J

~J'_,.....;,.W\ ~bl~ L:!_,;i~l

$ ~.;:ali

W4

L-?~I

ALFALFA lo mismo que

MfEL(,7A.

Hoy se llama comunmente

ALFAL–

FA

la que se siembra y cultiva.Hfr–

/;a

1nedica

$

l:!l..:-4

$

r..?; _ :

ALF

ALF

caballo corpulento , fuer-

te y brioso.

Eguus rolmstus.

l:!L.a.::..

$~__,JJ .r.:-:-~

ALFA EQUE ave de rapiña, es_pe–

ie de hal on.

Accipit~r,

tris ,jal–

eo,

onis$~1'-? ~4

ALF

GE e pe ie de e pada ancha,

orta y corva.

Acina:i:, vd acina–

ces,

is$~~$r.~~

ALF

J

'" ZO golpe dado con el al-

fange.

Acinacis ictus

$~\ ~.ri'

ALF QUE ban o de arena que se

ha e en lasco tas del mar, y en la

bo a de los rio 6 puertos, orno

los

ALFAQUE

de Torrosa.

'J'rtis.

ve/ arenarum cumulus, aut moles

arenaria in mari vel in Jlumine.

$~1

¡_}

~

J.,o,,r

Lo_p

'*

ALF QUf

ANT.

nombre arabigo

alterado pues on

el

arti ulo

al

se

di e

alftrkix,

y vale hombre sabio,

do to.

H omo doctw, sapiens, litte–

ratzts

$

~

'11'

ALF R

E voz arabe puesta en

numero plural, pues en singular con

el articulo

al

~e

di e

al-Járas,

y

no

al-Járac,

como dicen algunos, po–

niendo la

e

en lugar de

s.

En lengua

arabiga e te nombre ignifi a tanto

caballo orno yegua.

Eguus

,

ve/

eqzta

$

l..J"}

Se su le tomar este

nombre

ALFARACES

por lo

aba–

llo en que montaba ierto genero

de caballería ligera de los moro ,

y

en esta acepta ion se di e en len–

gua arabiga

al-Jarasán,

y

vale lo

dicho.

L evis armatztrte arabu111

eqttitatw

$

L:JL....,)J\

'*ALFARDA 6 FARDA es voz -ara–

be de

al

y

Jard,

que significa im–

pue to 6 imposi ion. Los moro

y

judíos pagaban

á

los Reyes atoli–

cos

un

tanto porque le dexasen

i–

vir en su tierras,

y

á

e te tanto que

se les imponia llamaban

a!-fard,

que nosotros corrompiendole Jla–

mamo

alfarda,

y signifi a lo di-.

cho.

Trib1ttztm,

i

$

tfo)J\

ALFARERO v.

ALFAHARERO.

'ltALF_A.RGE voz. arabiga corrompi–

da