123 / 628
ALC
ALCANZAR ser suficiente
ó
bastante
una cosa para algun fin; y así se di–
ce la provision ALCANZA para
el
ca·
mino , el dinero ALCANZÓ para pa–
gar los soldados.
Sat esse , sujficere.
$<;!~Si?.<;!~$(,,s~~
ALCANZADO empeñado
ó
adeu–
dado.
.!Erealieno oppressus-$0_..t?.VA
ALCAPARRA.
Capparis, is
$
i~
ALCAPARRASlas que se conservan en
sal, y sirven para ensaladas y gui-
sados.
Cappares sale conditce.
J'~
$
U"'J--!'-~
ALCAPARROSA v. CAPARROSA.
ALCARAVAN ave del tamaño de
una polla-gallina.
Colymbus
,
i.
$
Ls=li1=
~.;==o
ALCARAVEA.
Carvum, i
~·
carvis,
1
$
4,.,1.;==o
ALCARCHOFA lo mismo que AL–
CACHOFA.
ALCARCILlo mismo que ALCACHO–
FA.
*ALCARRIA nombre arabigo de
al
y
kariat,
que significa lugar. En
Valencia le dan este nombre
á
la
casa de campo
ó
de labranza.
Oppi–
dum,
i,
villa , ce$
V
f~)
ALCARRAZA cantarilla de barro
donde se pone el agua de beber
para que esté fresca.
Urceusjicti!is.
$
J-.-Ü
W
$
ol?~ ~.,:;.
*ALCARTAZ
ANT.
nombre arabi–
go alterado con el articulo
al
y con
la
z
puesta en lugar de
.s
,.vale pa–
pel. Hoy se llama cucuRUCHO.
Cu–
cullus papyraceus.
U"'L__J,~
$~V
*ALCATIFA voz arabe compuesta
· del articulo
al
y
katifat ,
que signi–
fica alfombra muy belluda.
Tapes,
vel tapetum,
i
$
Ll~
ALCAVALA v. ALCABALA.
ALCAICERÍA lonja de mercaderes.
M t!rcatorztm taberna
$i0.J'~\\
*
ALCAYDE nombre arabigo com–
puesto del articulo
al
y
kaied,
y va–
le capitan
ó
guia. Este nombre se
da en España al que tiene á su car-
ALC
go la guarda
Ó
defensa de algun cas·
tillo
ó
fortaleza.
Dux, ve! arcis
custos
$
c.8UiJ\
ALCA
YDE,
en las carceles es el que tie–
ne
á
su cargo la custodia de los pre–
sos.
Carceris rnstos$0''F-·"'.\\
U"'J'l...::.
ALCAYATA escarpia para sostener
lo que de ella se colgare.
Uiicinus,
i,
uncus, ci
$
J-'IJ
J.'}
*ALCAZABA
ANT.
voz arabiga del
articulo
al
y
kasaba,
y en su rigu–
rosa significacion vale la ciudad
principal donde residían los
ReY.esMoros ; pero hoy en Españ
a se'le
da este nombre al castillo
ó
forta–
leza, como la ALCAZABA de Mala–
ga, de Almería, de Guadix.
Civitas
principalis: metropolis
,
is, sive me–
trocomia,
.e.
U"'IJ'
~I ~i\
$0~1
*ALCAZAR voz arabiga de
al
y
ka–
sar,
y
vale palacio real ,
ó
fortale–
za donde habitan los Reyes Moros.
Palatium, ve! aula
regia.~
$~1
ALCHIMIA v. ALQUIMIA.
ALCION avecilla marina.
Hcec al–
c;1on, vel halcion, ve! alcedo, nis.
$
<:!r'~
.r-1
*ALCIRA nombre arabigo corrom- ·
pido, pues con el
al
puesto por arti–
culo se debe decir
al-chacira,
y
significa isla. El nombre de
chaci–
ra
le pusieron los arabes
á
una villa
que está como unas seis leguas dis–
tante de la ciudad de Valencia en
medio del rio Xucar, el qual divi:.
diendose en dos brazos la ciñe,
y
la
dexa'hecha una isla. Nosotros cor–
rompiendo el nombre decimos
A!–
cira
en lugar de
chacira,
que signi–
fica lo dicho.
Insula , ce : oppidmn
in regno Va/entice vulgo dictum
A!-
cira.
~
i..s->
L?.)
~v-?.;~I
"
, $L...w..:.b
*ALCOBA voz arabiga
comp.~est~
de
al
y
kobbat,
y significa el quar–
to abobedado.
Zeta,
ce,
rnbiculum,
i$4J
*AL-