Previous Page  129 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 129 / 628 Next Page
Page Background

ALF

da·con

el

articulo

al

y la letra

g'

en

lugar de

u;;

de que carece nuestro

alfabeto,

y

se debe decir

alfarxat,

y

vale cama.

L ectus, ti

$

¡¿_;;..,-U\

Este nombre se le da en Sevilla al

poyo redondo, elevado del suelo,

y

hecho de piedra

ladrillo , en el

que se encaxa

y

asegura la muehl.

inferior en los molinos de aceyte.

*ALFAYATE

ANT.

nombre arabi–

go corrompido con el articulo

al

y

con la

J

en lugar c;ie

j,

pues se debe

decir

al-jayát,

que quiere decir sas-

tre.

Sartor, ris

$

1~

*ALFAYATA

ANT.

la sastresa, ó la

rtmger que cose de sastreria.

Sarci–

natrix, qu;e vestes suit et rifi,cit.

.

' $Ll~

ALFE~IQUE

pasta de azucar ama–

sada con aceyte de almendras.Mas·

sa

e

saccharo: et amygdatarum oleo

coefecta: saccharata

;uped

~a.Jü

~

.

~

jylll

\:}$'.>

J

.fa=.w

0-4

ALFERECIA enfermedad convulsi–

va, mas frequente en los niños que

en las personas de edad.

Tremar

pueris exitialis: epilepsia,

te.~)\

$

JW».l

óv-=-?.

~.r°

..si

ALFEREZ

MILIC.

el oficial que lle–

va la vandera en la infantería,

y

el

estandarte en la caballeria.

Vexilli–

Jer, signifer, eri.

~

$

~"?-:;.r,:-?

$"~LM..

*ALFICOZ

ó

ALPICOZ voz ara–

biga alterada con el articulo

al

y

la

letra

z

en lugar de

s,

y

con la

o

en

' lugar de

u.

Los que dicen

alpicoz

la

corrompen con la letra

p

en lugar

de/, pues en arabe se dice

alfakus,

y

vale

COHOMBRO.

Cucumis, eris.

$

L;.:.j

$

v-Jt,.;

U".J-'U

ALFILER.

Acicula,.

;e

$

~.?.l

V".J-?->

ALFILETERO cañutillo para meter

en él alfileres.

A cicularium, ii, tu–

/;ulus condmdis aciculis,

$

~

J'L¿I

$~J'~

CLAVAR LA MANGA"

&c.

CON UN AL–

FILER.

Ajfigere·manicam, &c. aci–

TOM. I.

ALF

75

cula.

8A

JI~\ ~~

$

~.?.l?

*

ALFITET:g nombre arabigo del

verbo

fatt yefott

~~

:;_j

que

significa hacer migas de pan: de es–

ta raiz sale con el articulo

alfettát,

CJ,Ue significa mig: ó migaja de pan-.

Mica panis

$

L:..J

ALFOCIGO lo mismo que

ALFON–

CIGO.

*ALFOLÍ, ALHOLÍ ó ALHORRÍ

nombre arabigo de

al

y

jorri,

que

significa granero , ó posito donde se

guarda el trigo. En Cuenca

y

Va–

lencia se conserva esta voz, aunque

corrompida, pues en Cuenca lla–

man

ALHOLÍ

á

la casa en donde la

ciudad tiene depositado el trigo pa–

ra repartirlo

á

los panaderos;

y

en

Valencia llaman

-ALMODÍ

al posito

doñde se descarga el trigo para ven- ·

derlo

á

qualquiera particular que

quiera

comprarlo.Horreum, i,gra·

narium publicum

$

':!~\

ALFOMBRA óALHOMBRAnom–

bre arabigo alterado con el articulo

al

,

y

la letra

J

en lugar de

j,

pues

en arabe se dice con

el

articulo af

j ámara,

que significa

colorada.Es

te nombre

ALFOMBRA

se da en Es–

paña al tapete ó paño grande todo

de una pieza, hecho de seda

y

lana

de diversos colores';

y

como por lo

comun siempre excede en

el

color

roxo, hago juicio que por este mo–

tivo le darían los moros

el

nombre

de

ALFOMBRA

ó

JÁMARA

al tapete

que extendian en sus estrados; pero

en

el

Asia al tapete no le dan el

nombre de

ALFOMBRA

6

ALHOM–

llRA'

sino

el

de

TÁNFASAT'

que

es

d

que aquí se pone.

Tapes /;a/;yfo-

nicus, ve/ phrygius.

L-,.....il.J.

$ vJL.i..J.

ALFOMBRAR cubrir

el

suelo con

· alfombras.

Solum tapetibus sterne-

re

$

u-Jl.i.Í.I\

u;;)-;.

u;)

ALFOMBRERO

el

que hace alfom-

K

z

bras.