Previous Page  130 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 130 / 628 Next Page
Page Background

,ALE

mas riguroso del calor en un lu–

gar llamado Bayland, situado

sobr~

un monte á unas cinco horas de la

ciudad, donde se encuentra

~ella

... agua y excelentes frutas. La T1err<!,

Santa tiene en esta ciudad un hos–

picio

con uno ó dos religiosos para

la

asistencia espiritual de los eurQ:

péos que llegan á aquel puerto; y

como en la fuerza del calor es pre–

ciso que permanezcan en la ciudad

por causa de la dicha asistencia, de

aquí se sigue que los mas religiosos

mueren, como sucedió estando yo

en Tierra Santa, que en pocos me–

ses murieron quatro.

Alexandria

civitas Syriál

$

.UJJ'~\

ALEXAR

v.

ALEJAR.

ALF

ALFABETO dicese asi de las dos pri–

meras letras de los griegos alpha

y

. beta: lo mismo que

ABECEDARIO.

~

ALFADIA

ANT.

voz arabe alterada

con el articulo

al

y la letra

J

en lu–

gar de

h,

pues se dice

al-hediat,

y

1

vale dadiva , don ó presente.

Do-

num,

i

$

L?,..>9)

,

ALFAHARERIA el obrador

ú

ofici–

. na donde el alfaharero trabaja las

. vasijas de barro.

QJ!icinafiglina, ve!

_

jigu!aris

$

\-5J~L...iJ\ ~

~ALFAHARERO:

hoy comunmen-

te se dice

ALFARERO.

Es nombre

arabigo alterado, pues se debe c;ie–

cir con el articulo

al

,

al-Jctjuri,

y

significa

el

que tiene por oficio

fa-_

bricar vasijas de barro.

Figzt!w

,

i.

1

$

5

vA1';

\-5J~lJ

VASIJAS DE BARRO QUE FABRICA

E~

ALFAHARERO.

Vasafiguli

$

J'li:J

EL HORNO PRUEBA LOS VASOS DEL ALFA-

, HARERO, Y LA TRIBULACION

·Á

~os

JUSTOS.

Vasafiguli probatJorng,x,

et hominesjustos t-en.tatio tribulatio–

nis.)

~J'~L...iJ\

c.,;bl

~ l:J~~\

$~,~_;.ali ~4 .~&t

ALFALFA lo mismo que

MIELGA·

, Hoy se llama comun

mente

ALFAL–

FA

la que se siembra y

cultiva.Jf

!w–

/;a

1n~dica

$

1.:1L:l-;-

$ .

~"1

..

:

\,

ALF_

ALFANA caballo corpulento', foer–

te y brioso.

Eqzms robustus.

0l..a.:::.

$\-5jj)

F.".'~

ALFANEQUE ave de rapiña, espe–

' cie de halcon.

Accipiter, tris,Jal-

co, onis

$~~ ~4

'

ALFANGE especie de espada ancha,

. corta

y

corva.

Acinax, vel acina"

ces, is$

i..so-""'-~ ~

$

r.~~

ALFANJAZO golpe dado con el al–

fange.

Acinacis ictzts

$..,..~\ ~~

ALFAQUE banco de arena que se

hace en las costas del mar, y eri

la

boca de los

iios

ó puertos, como

los

ALFAQUES

de Tor.tosa.

Syrtis,

ve! arenarum cumulus, aut moles

arenaría in mari ve! in Jlmnine.

$.r~l

L.)

~j.AJ

'Lo~

'if'ALFAQÚÍ

ANT.

nombre arabigo

alterado, pues con el articulo

at

se

.dice

alf_akix,

y vale hombre sabio,

.docto.

Homo doctw, sapiens, litte–

-

ratus$~

*ALFARACES voz arabe puesta en

numero plural, pues en singular con

el articulo

al

~e

dice

al-Járas,

y no

al-Járac,

como dicen algunos, po–

niendo la

e

en lugar de

s.

En lengua

arabiga este nombre significa tanto

caballo como yegua.

Equus

,

ve/

equa

$

·V"';

Se suele tomar este

nombre

ALFARACES

por los caba–

llos en qué montaba cierto genero

de caballeria ligera de los moros. y

en_esta aceptacion se dice en len–

gua arabiga

al-Jarasán ,

y. vale lo

dicho.

L evis armtttttrál arabum

eqttitatzts

$

0L....)J\

*ALFARDAó~ARDA

es vo·z .a'ra–

be de

al

y

Jard,

que significa im–

puesto ó imposicioh. Los moros

y.

judios pagaban

á

los Reyes catoli–

cos un tanto porque les dexasen vi-.

viren sus tierras, y.á este tanto que

se les imponía llamaban

al-Jard,

. que nosotros corrompiendole lla–

:.

mamos

alfarda,

y significa lo dí-.

, cho.

Tribzitttm,

i

$

LY>~I

ALFARERO v.

ALFAHARERO.

*.ÁLFARGE voz. arabíga cornompi-

da