536 / 652
p~
TRA
.
DAR
Á
UNOBUEN TRATO, lo mismo
que TRATAR BIEN.
1
TRA VES ; como : PUESTO AL TRA–
vEs,
6
DE TRAVBS.
In transversum
positus
$ '-;-'
J'\P4
.~;;,
.
,
TRAVES
MBT.
desgracia' fatalidad ' o
infeliz suceso.
Adversa fartztna,
transversus casus
-$
~\..i
$
~. ~~
$~
TRAYESAR, lo mismo que
ATRA~
:
VESAR. .
'IRAVESEAR andar lbs muchachos
inquietos,
y
revoltosos de una par–
te
á
otra.
Ludere, colludere pueru- .
'
los
.,
irrequiete agere , nugari.
$
..i'iJ'i~
vJ'Y..
u:;;;1
TRAVESEAR
.M'BT.
vivir
de~ehvuelta
m ente
y
con
,deshone~ti~ad
,
ó.
vi–
ciosas costumbres.
Sofzitzs morzlms
vivere
,
impro'be , inhonesteque ver-
sari
~ ~r.~J' .Íi..á~ ~?.
J.l.t:
TRAVESÍA,,
ó
TRA·v msA.
Vía
Jransvers,a., transversaria.
.j?.):zll
$ ''-;-'.¡~\
TRAVESTIDO' DA.
ADJ. I'OC.
us.
-· lo h1ismo que DISFRAZADO.
l'RA~ESURA
la accion de trave-
séar.
L udiftcatio, nis, irrequ ieta
actio
$
i.b}.t.~\
$
i.'1~\
$
iLl:.~~ll
i'iíkv i suRA
'M.n r.
la
'viveza
y
s~tlle:;
- ~a"lle
íngérfio para
con<.:>e~r l~s
co-
·..
~;;s_y_~isc_urür
en ellas.
l ngenii,acu-
1
·,
:n~n·
.$
J-ii~\ .~\..,.~
,...
·,f )/'
¡.
....
':".
'•
TR,f.
v_nsu~~
N E!·
accion
~.l!lp_able ,
es–
.n"'peéialmente l:n m atecia
ele
t sh:ó–
::·
·ú~stidad. fmprobu/n'Jaéi~~ls,
vel
. , .. ..)
tJ ,.,,
.~
...,, •
• ... ,
r
~
1
\
, .
petufa,ns
$
'-!,.:V
~ -~ ~:
'i'RÁVIESA;
fo
mismo que TRA
VE-
sÍA. ..
TR'.A:VIESO; SA.
ADJ.
lo que está
-
puesto al t.raves..
I'ranNJers'(fs' a,
'u1n
$
'-:-'J't.~
.TRAvrnso tnquiet<:>, revoltoi<Y
. .Dice–
. se comunmente de los muchachos
TRA
por sus enredos.
Puf r inquietus,
irrequietus
$
.b..4
$
u:J..;;.
$
VJ'J
,
,
,
'I
TRAVIESO
.ME
0
T.
se dice del que vive
distraído en vicios , especialmente
en el de la sensualidad.
Adolescem
p etulans
,
solutis pravisque mori-
/;us.
J
~JJ' i.'1~ u;:.~
':!j.l\
'-:-'LiJ\
.
$
,~
il?
TRAZA la primera planta ,
ó
dise–
ño que propone ,
ó
idea el artifice
para la fabrica de algun edificio.
Operis iineamenta, designatio, des-
criptio.
1
..
~\ ~_:..,el'?.
':!_,DI r:_) I
$
~--:-\\ ·L:..~l
TRAZA
MBT.
el medio excogitado en
. la idea para el logro de algun
fin .
Modus ,i , excogitatio,nis
$
.<l,.....1.9-ll
YO
HE HALLADO TRAZA PARA HACER
ESTO.
M odum
,
aut viam inveni
quemadmodum hoc fteri possit.
Ll\
iruJi?.
~ ~L~
_,\
~)>
'ºv-7'J
$\~~~
TRAZA
la
apariencia ,
Ó
figura de al–
guna cosa.
Species, ei
$
J.S.á51
TRAZA treta , maula ,
ó
astucia~
Stro–
p/i.a,
te$~ .U~
TRAZA DIABOLICA.
Ufyssteum com–
mentum
,
incredibilis. solertia.
~
'\,
NO ME APROVECHARON MIS TRAZAS.
N ihil, nec·'-strophis promoví , pro-
~.fi:i
$.µ
~-~-;.~-5 LA~_::
TR.t}ZA R delinear
la
planta ,
6 di–
-
sé~o:
que"sé'propone para algun
edrfic10.'
Opcris sjeeiem designare,
-
de'Jineare
,
lineis designaré
,
p rima
Jineament~
ducere., exarare
,
dia
1
~' gr~phicamimagine111 instituere. ~J'
-..
:
$
o~I\ ·~
C...,J'
r?.
TRAZADO.
D elineatw, a, um,
, _
lineis designatus
,
a
,
um
$
i.__,...:'.v:
l'RAZADOR
el
que traza,
ó
idea
alguna obra.
Descriptor
,
delinea–
tor,