98 / 572
88
ESP
punta.
Prorte extremum
,
ve! cus..
pis
$
v===
r~'
¡v-ii"°
úv1
ESPESAR condensar lo liquido y
fluido.
Cogere , densare
,
adden_:a-
re, spissare, condensare. .
J.-::.:=
. •
...
.J:.t
:::
su
::: .
.J:.t
••
'.'.'~
v'-_.O
-:-?"
>y"'
¡¡A-
..
~
>y"'
¡JA
..
$v.~=?-?.
ESPESARSE.
Spiscessere
,
spis~ari,
dens~ri,
condensari, cogí.
~x~
. •
~-o·.;
.J:.t
~
••••
.r..:r
·~:.:)
v-v-:"-
>y"'
ir--••
~
>y"'""
w
••
$~~
ESPESO condensado , que ni es flui–
do, ni ralo, ni sólido.
Densus,
den–
satit{, spissus,
a, um
$
J-~-x=
$)L;..
ESPESO
lo que está muy junto
y
cer–
rado.
Spissus
a
,
um
$
u~
ARBOLES ESPESOS.
Arbores spisste,
den–
sce
$L.Ll~~
$
~ J'L~\
SILVABA ENTRE LAS ESPESAS RAMAS
DE LOS ARBOLES.
lnter spissos ar–
horum ramos sibiktbat.
~?.
l:JLS
(J
$
.k:.JL3Lf::::L.:J'
J'L~~'
l:JL..a,¿'
~
:BARBA ESl>ESA,
Barba spissa
,
densa.
$
~' v~-3:S ~I,)
ESPESURA condensacion de las co-
sas líquidas.
Densitas, spissitas, tis,
crassitudo, nis
$J1= $
Ll...x.s
$
t-.J-~
$
~~~
ESPESURA
lo cerrado, junto
y
frondo–
so de los bosques , arboledas , &c.
Densitas silvte, arborum.
>4__;J\
(J
$~rJ'
0A
,,
ESPETAR atravesar
la
carne con el
asador,
ó
espeto.
Carnem in veru
indire, ve! veru transfodere.
~
$~4~'~
ESPETAR
pasar de parte
á
parte
á
uno con
la
espada,
ó
meterla pro–
fundamente dentro del cuerpo.
En–
se
quidpiam trajicere
,
transfigere,
transverberare, transfodere.
~
j.~?. µ-5 ·$~~$~
V
J
~
$
tA)4
j'
J~4
b.::.'
ESP
ESPETADO.
Gladio
,
ve! t e/o trans–
Jossus, transverberatus.
~~_¡::V.O
(J
J
$J~4
J'
C°)4
ESPETO , lo mismo que
ASADOR.
Veru.$t~'
&
ESPIA el que anda desconocido en–
tre los enemigos, para de cubrir
sus intentos,
y
dar aviso
á
la parte
de cuya orden lo executa.
Explo–
rator
,
speculator
,
oris.
vw.>-4-
J
$>W
..
$
'
.-v~J' ~~
ESPIA DOBLE
el que Sll'Ve falsamen-
te
á
entrambas partes, descubrien–
do igualmente los secretos de los
unos
á
los otros.
Bxplorator in
utrarnque partem perji.dus, utri–
que partí noxius, doloszts, irifes-
.....
tus.
$J''vl
$
l:}-?.LQ..
v-iy.wl.;:--
YOSOTROS SOIS ESPIAS, Y HABEIS VE–
NIDO
Á
VER LAS POCAS FUERZAS
QUE TENEMOS.
Vos exploratores es–
tis, et veni'stis ad videndum irifi-r–
miora terrce.
.J
V'
:."~ ~t
$..
L:....a.~ ~SAS t~\
ESPIAR.
Explorare , observare ter-
ram
,
ve/ consilia hostium.
U""~
....
$
'-:-'v-?.v-?.
"7'v-?..)
$
lY'
J'~' U""~?.
ENTRARON DE NOCHE
Á
ESPIAR
LA
TIERRA.
Ingressi sunt per noctem,
ut explorarent terram.
µ,
~\)
$lY'J'~' ~
ESPIADOR , lo mismo que
ESPIA.
ESPIGA.
Spica
,
cce
$
~L:..w ~
ESPIGA MOCHA
la
que no tiene aris-
tas.
Spica mutila.
ll
;
J.~
$~
ESPIGA BARBUDA
la
que tiene ari tas.
Aristis hirsuta spica.
J
::.,.
$
~.w.s-.:>
ESPIGA VERDE.
Viridis spica.
~
$~'
ESPIGA SECA.
Spica arida
,
sicca.
.J::.t
l.> .
l
.
.10
V"'? ..
lf~
MANOJO DE ESPIGAS.
Manipulus spi-
c
arum
$
J.:?LM..
i,o
r
ESPIGA DE MADERA'
llaman los car–
pinteros la parte pequeña que de
una