747645

Previous Page

Next Page

Page Background

92

ESP.

ESPORTEAR.

Aliquid sporta gere–

ré.

:~__¿J'

'-;-'\r_;,j\

J-o.~ ~

$~4

ESPORTILLA,

ó

ESPORTILLO.

Fiscella, jiscellus

,

sportu!a

,

te.

$

~~~

u_:;

ESPORTILLERO ganapan, mozo

del trabajo que anda acarreando

con

u~a

espuerta lo que se le man–

da.

Bajulus, gerulus, sportula-

v

'

•

••

: \t

L_sJt

rius

,

n.

&a

~.!?-?.

'!"""'

li.>

1

~? ~; ~' ~~

Lo

ÜJ-W-~t

$/!;'ir

ESPORTON espuerta grande.

Spor–

ta grandis,.ftscina grandior, cophi–

nus

',

i

$

z~~

ESPOSA la que tiene dada palabra

de casamiento.

Sponsa, desponsa,

proniissa,

r.e

$

k:~_,~

ESPOSO el que tiene dada palabra

de casamiento.

Sponsus, promissus,

i$~~

ESPOSO

y

ESPOSA'

el uso tiene introdu–

cido llamarse esposo

y

esposa los

casados.

Sponsus et sponsa

$U"'?.~

$ 4JJ-A $

[JJ-A

$

U"J~

ESPOSAS cierto genero de prision

con que se atan ambas manos.

Ma–

nicte

ferre~

,

manuzun vincula.

v

. $

V?.~

(.:}.-0

\

;

ECHARLE

Á

UNO ESPOSAS.

Abdere ma..

.....

..,

nus aliczdus in manicas.

J-.l..i?.

~

v

~

$

V?.~

&°

J1lsl4

t,,.~t

;

.ATADOS CON ESPOSAS CAMINABAN DE–

TRÁS DEL EXERCITO.

Vincti mani–

cis pos

citum.perge/Jant.

~L=

h

'ib

•'•

sJ\

s:'

>-7-

•

~

•

J'J

l:>J~

ESPUELAinstrumento de hierro pa-

ra picará la éaballeria.

Calcar, ris.

$

~!,5

)_,_;.L.5

$

ol:=~ ~~

$

j:':A4'°

)~'°

$

;~L;.,o ~

DAR DE ESPUELAS AL CABALLO

V.

ESPOLEAR.

.

MOZO DE ESPUELAS.

Servus

a

pedi-

/Jus.

¡\)

~Lo~?.

'!jJ\

li.>Lsú~

$.

l!;'i_JA

ESP

ESPUERTA.

Sportea, te ,fiscus, ci.

,

,

w

.J

""'

$

úLLl

~-~-'

LLl

ESPULGAR.

Aliquem purgare pe-

diculis' vel

a

pedicuJis : pedimlos

alicujus expiscari

,

ad necem quteM

w

.....

rere$~~

ESPULGARSE.

Se pediculis, ve/ pu–

Jicibus purgar-e

,

vel expurgare.

w

"'

$

J.ó~ ull..~

ME ESPüLG6 LA CABEZA'.

Caput 1neum

apediculis expurgavit

*~'J' ~u

ESPULGO el

a~to

de espulgar.

Pe–

diculorum venatio' expurgatio

a

"'

J

pediculis

$

~Lll

ESPUMA la hez rala que qualquie–

ra cosa liquida echa de si.

Spuma,

te$

~J'

ESPUMA

la que-hace la carne quando

hierve.

Carnis spuma.

r-~'

2i

v-V

u~

LJ

ESPUMA

saliva , principalmente quan–

do asi los hombres, como los

bru–

tos están algo fogosos

y

calientes.

Spuma oris

$

JbJ'

$

'9)

llACER ESPUMA.

Spumare

,

spumas

agere

$

~?.

'9.)'

$

~~v?. ~~ir

ESPUMADERA cuchara grande lle–

na de agujeros con que se saca

la

espuma.

Tudicula ad eximendam

spumam

$

oliv'°

'°

$

~L..::J

ESPUMAR quitar l

puma de

la

olla,

ó

de otra cosa.

Ahenum des–

pumare, exspumare, ollam exempta

.....

spuma purgare.

d'·

0

?.

~

$V)'

$~)t

ECHAR ESPUMARAJOS DE

COLERA.Prte

vehementi ira spumare, spumasfun·

dere, spumas in ore agere.

v.--~j

_,

v

$

.üJ.~

&°

v~

,H.

,

,

ESPUMOSO cosa que hace ,

ó

'tiene

espuma.

Spunzosus, a, um

$

~p

$

v--?J.A

ESPURIO el hijo ,

ó

hija que no tie-

ne padre cierto, por haberse a

yun–

ta-