Previous Page  101 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 101 / 572 Next Page
Page Background

ESP

nzones, ve! spiritus ejicet'e; expel!e-

0

. LL....á)t

·.)

t

re.

0----A

~

..

1

~~

..

~r1

,

$~~~t

ESPIRITUAL lo perteneciente al es–

piritu.

Spiritualis,

vel

spiritalis.

$~~JJ'

HOMBRE ESPIRITUAL

elque tratamuchó

de espiritu, yes muy exemplar

y

de–

voto.

Vir religiosus, pius, devotus,

J,

divinis rebus deditus

$

~~ j.~J'

.

$~lJ

PADRE ESPIRITUAL'

se llama comun–

mente el confesor, porque es el

que dirige el espiritu.

Pater spiri–

tualis

,

director spiritus.

'-:'~

$

ulir~\

rk

~~ ~~J'

ESPIRITUALMENTE.

Spiritua/¡. .'

ter$~~.U

·

ESPIRITUOSO, lo mismo que

ESPI..

RITOSO.

ESPITA la canilla que se pone en

la

cuba para sacar el vino.

Episto–

mium ,fistula, siphon vasis, veru–

culum doliare.

J\~

$

y~G\ '-:'~\

$

º~'r.

ESPLENDIDAMENTE.

Magn!fi-

ce

'

splendide

$

~v=

$

~

PEDRO COME TODOS LOS DIAS ESPLEN–

DIDAMENTE.

Petrus quotidie splen·

dide epulatztr.

~

J.:=L?,

<Yk

*

Li~

.lt=='

r~

ESPLENDIDEZ ,

lo

mismo que

MAGNIFICENCIA, OSTENTACION.

ESPLENDIDO magnifico, liberal.

Splendidus, magn!ftcus

$

t?.v=

ESPLENDinO '

lo

mismo que

RESPLAN–

DECIENTE.

ESPLENDOR, lo mismo que

RES...

PLANDOR.

ESPLENDOR;

lo mismo que

MAGNIFI–

CENCIA.

ESPLIEGO yerba bien conocida.

La–

vandula, saliuncula

,

spica nardi,

nardus celtica

,

pseudonardus.

$

~~ i,o'~

$

0-?.~J'G

TOM. II.

ESP

9r

ESPOLADA ,

ó

ESPOLAZO gol–

pe fuerte dado con la espuela.

Ic–

tus calcari/Jus in.ftictus.

~v..;;,

$:_...:.!'l.:,

'_)~vv

ESPOLEAR picar con

la

espuela

á

la cabalgadura.

Calcaribus equum

1trgere, stimulare, pungere, ca/ ..

caria cquo admovere

$

jó-H

~

I

J

$

0LasJ'

.¡S.i.?.

~

ESPOLIO,

lo

mismo que

DESPOJO.

ESPOLON el garran,

ó

cuernezuelo

que tiene el gallo sobre el talan del

pie.

Gallinacdi calcar

,

galli posti-

caJa!cula

$

~vJ'

)J; )'

'-:'i=

E.SPOLON

la punta con que remata la

proa de una nave.

Rostrum navis.

.

$

~~'

z:l'L..va

cl1;,,o

~

ESPOLON DE UNA

p

ARED.

p

arietis ros·

tratum munimen.

~

$

~~

$1?,W\

ESPOLVOREAR

V.DESPOLVOREAR.

ESPONJA la piedra pomez, por el

efecto

de

embeber en sí los licores.

.....

Pumex, cis.

~j

$

~~' ~

$¡/~'

TOMA ESA ESPONJA,LLENALA D:EAGUA

Y DESPUBS EXPRIMELA.

Prehende

hanc spongiam, imple eam aqua,

et

pastea exprime eam.

is~ ~

/$~

J

LA

l.$>~\

J

i.~~¡

$L.$>~

ESPONJAR.

Inflare

,

tumejacere.

$~~

ESPONJARSE.

In

spongir:e morem

aliquid turgescere

,

intumescere.

./::1

u ':;

º

::

.!.l

u·:: ;,

·:...Jt

""?'

..

av

)

ESPONJADO,

ó

ESPONJOSO hue–

co , muelle y blando como

la

es–

ponja.

Spongiosus

,

pumicosus, a,

um

$

~)'!.= ~__,.LN4

ESPONSALES la mutua promesa

de los que han de contraer matri..

monio.

Sponsalia

$:

~~l

ESPONTANEAMENTE libremen–

te , de propio motu y voluntad.

Sponte, spontanee

$

~o.)~J'~4

Mz

ES...