96 / 572
86
ESP
EN ESPECIAL
MOD. ADv.
lo mis–
mo que
ESPECIALMENTE.
ESPECIALIDAD.
Singularitas,par·
ticularitas
,
tis
$
L)'l..as.:Jl
ESPECIALMENTE singularmente,
con particularidad.
Specialiter ,par–
ticulariter
,
peculiariter
,
prt:eser-
~ ....,
'l
tim,prtecipue
$~""'y-a.;.$ ~r.;.
~
$~~
ESPECIE.
Species
,
ei
$
¿l.9-S'
{f
ESPECIE
figura , forma.
Species
,
ei,
forma ,figura,
te
$J~' J~
$
&.J-...0
ESPECIE ,
en el uso comun de hablar
se
toi..
a
y
vale lo mismo que
ge~
u
nero.
Genus
,
eris
$
~~
¿QU:& ESPECIE DE AVE ES ESTA?
¿Quod
avium genus illud est?
ci~us
gene–
ris aves iilte sunt
?
0--A
v,-:k5\
u.~
?~
':-;S'
EN ESTE ESTANQUE HA Y MUCHAS ESPE-
CIES DE PECES.
In
stagno hoc pluri–
mte species sitnt piscium.
11~
t.)
u
..
0A
~~S U"'lJ.~' ~__,;; ii.,s~~'
$~'
ESPECIERO v.
ESPECIA.
ESPECIFICAR declarar
y
hacer ex–
presa é individual mencion de al–
guna cosa.
Spec!ftcare
,
declarare,
singillatim aliquid exprimere, de-
w
w
w
w
e/arare.
(:"°.J-?.
f:"°J
$
~
if
~
~
$
~JS L~.S ~.::V~l
ESPECIFICACION.
Speciftcatio.
$~y3
ESPECIOSO primoroso.
Specioszts.
$
U"'?
yS
$
J?.111;
9.:1
ESPECTACULO el objeto de algun
caso grave, digno de admiracion.
Spectaculum
,
i
$
~
Á
TODOS' QUANTOS SALIERON
Á
VER EL
TAL ES:t>ECTACULO LES RIZO PEDA–
ZOS .
Omn1Js qui ad talem spectacit–
lum. processerant, trucidavit.
'-:-'~
0--?.JJ\
~~ ~ ~ ~4
$
~' ~' 1'~.r~
ESP
ESPECULAR registrar
y
mirar aten–
tamente alguna cosa para conocer–
la; como hacen los que están en
las atalayas.
Speculari
$
~
d1
ESPECULAR
considerar con reflexion
alguna cosa , meditandola para en–
tenderla.
Aliquid considerare, me–
ditari
,
conteniplari
,
specularz".
$
WA..A....>
w.
3
.J:::r
l
=~ l~L)
U"'./
.. U"'
r
>-?'
1..1-
..
U'"
ESPECULACION conternplacion
grande,
y
aplicacion del entendi·
miento para saber
y
conocer las
cosas.
Speculatio
,
contemplatio,
consideratio
,
nis.
j'
J-AL:Llt
""
.J
. $
U"'v12._¡jt
ESPECULADO.
Consideratus, con–
templatus
,
perspe:tus
,
a .,
'!!m.
$
U"'~
$
~!.AA
ESPECULADOR el que mira
y
contempla las cosas para conocer–
las y alcanzarlas.
Specu!ator, con-
templator, orís$
~L5
$
J:LAA
ESPECULATIVAMENTE.
Con-
ternplative
$
J.AW4
ESPECULATIVO.
Speculativus.
$
u}a.-5
ESPEJARSE mirarse al espejo.
lma–
ginevi suam in specuJo contemplari,
intueri: considerare se in specu!o.
$
z\~t ~;
':-;S\\?,
~\\)>
SE ESTÁ MIRANDO AL ESPEJO.
Vultum
mum in speculo considerat, contem-
platur.
~ ~-7-j
)a..-i-..?.
0Ls
$
z\r5\
COMPONERSE
AL
ESPEJO.
Speculum con–
sulere
,
ad ejusque speciem crines
fingere, fa cimi. et caput ornare,
componere.
u;;-·:>
$
l;;~;-:9. 0~¡3
$~\ve-~' JL:-~
u;;-A-?.
ESPEJO.
Speculum, i
$
~\v
,.
$
~'v-'4
ESTE ESPEJO NO
TIENE
MANCH.A AL-
GUNA.
Speculum hoc absque
uf/a.
macula est.
'É--""'J
"i
z\~\ 11""~
$.L~
r