83 / 572
mismo,
ó
en otros ha visto
y
ex–
perimentado , para no caer , ni
errar
en adelante,y
evitar los ries–
gos
y
peligros.Exproprio, ve! ali'e–
no periculo docunientum capere, si–
/;i
cavere } suo, vel alieno periculo
edoceri
,
sapientem evadere.
11
~\
$is~~;_,,~~;~
,
/
v
w
w
~ J'~
Lo
0"°
r-1~?.
r-63
..
)
v
/
.
.
' :t:>.:J.J
~~i)
"
IS
~
~~
....
"~f··
~ ~
\,...
' . .. . .)
,;¡jt'
>q-
~ 0tl~
..
J
¡/
1
/
:ESCARMENTADO.
Suo, ve! alie-
no periculo doctus, cautus, pruden–
tior.
~ J'~
La
0..0
r-W
~jJ\
/
. $.
~
Lé
j'
ESCARMíBNTO.
Cautio, nis", do–
cumentum e.r: proprio,ve1 alieno r;za-
l
~ ~, ~~
ü
¡,
o
>y
J'
•
,..>:?-
.~
AHORCARONLE PARA ESCARMIENTO DE
OTROS.
A!iorum exemplo inJurcam
actus est.
{~~' 0__,f:::~ _,~
$
U"L:J'
J~
ESCARNECER
hacer mofa
y
bur–
la
de otro , zaherirle
y
burlars~
de
él.
Aliquem illudere
,
irridere
,
de–
ridere : ludibrio atiquem lia/Jere.
$
~' ~ ~~ ~~:.:.w\
1'
HACEN ESCARNIO DE Mf.
lrrideor, de–
(J
ludor
'
hal;eor ludibrio.
r
t.p
$;~ l:)~
ESCARNECEDOR
efque hace bur–
la,
ó
escarnio de otro.
Derisor, de–
lusor
,
Írrisor
,
orís
$
':-;>~
SI CORRlGES AL ESCARNECEDOR TE
ABORRECERÁ, CORRIGE AL SABIO,
y TE ESTIMARÁ MUCHO,
Si deriso–
sorem arguis,
te
odiet, argue sa–
pientem
,
et multum diliget te.
t.l~
f-:_, .
~1>?. ~~~' ~j
$~
F.sJt
ESCARNECIDO.
lrrisus, delusus,
/
J
elusus
,
a, um
$
~'
c}k
':-;>~
1'
ESCARNIO burla
y
menosprec10
TOM. II.
ESC
73
que se hace de alguno con pala–
bras , gestós , ó acciones.
lllusio,
,
irrisio, nis, ludibrium,
ii
$
~J;~\
*~A'
¿NO VES EL ESCARNIO QUE D:B
Ét..
SE
HACE?
¿Ne vides, ut uncis rtari-
'-'
bus illum illudit?
¡)~
p
Lo
?~':-;>~
SER ESCARNECIDO.
Deludi
'
e/ludí; lu–
d!ftcari.
':-;>~\
$
':-;>;-:H
~~
.
v
$~\
J...o
':-;>~
ESCAROLA,
6 ENDIBIÁ
hortali–
za bien conocida.
lntybum
,
ve! in–
tulmm, bi, intybus, ve! intybus, bi.
.
$~~~~vi-~
ESCAROLADO
el color palido
y
amarillo blanquecino.
Pal/idus, ex-
albidus.
l:J__,,lj\
l.5~\
J-,?.
~i
l:JY
..
$
~~~~'
ESCARPA
el declive interior del
fo-
so.
lma
Josste
dec!ivitas: murus
a
summo leviter in.ftexus.
h-?,~ j.~
v.1
$ü#Jt
ESCARPAR UN FOSO.
Fossa leoé
viter declivem facere.
~-ó---?i ~
v _,
$ü~\ k?,~
~SCARP
ADO
inclinado~
como mu–
ro
ESCARPADO.
Murzts declivis.
$
J-?.LA
vJ"W
J\
k?,~
E~CARPIA
clavo de cuya parte su–
perior sale házia lo alto una espi·
ga,
ó
punta para asegurar lo que
en ella se pone.
Clavus aduncus,
uncin~tus:
":"ncus, ci
$
j-'\) JJ)
ESCARPIDOR
p~yne
ancho de
ú
J
dientes.
Amplzts pecten.
1...........
.LL..o
'
*~b
ESCARPIN
funda pequeña de lienzo
blanco con que
se
cubre
el
pie.Udo,
nis, calceus lineus
$
\)~
IJ-...u.A
ESCARPIN DE BADANA
de esta especie
de escarpines usart en
el
Asia los
chri tianos_
y
turcos.
Udo ex pelle
ovina concinnata
$~1U~
ESCARVADIENTES,
ó
MONDA·
DIENTES
instrumento hecho de
oro, plata, &c. para limpiar los
K
dien-