82 / 572
/
ESC
algun peligro ,
ó
se ha huido de la
carcel ,
&c.
Evasus
e
periculo
,
e
carcere
,
ve! ex manibus.
t¿J.--~'
v
u
0-14
'-:'~
)'
~' 0~ ~
$~'
ESCAPARATE armario para guar-
dar buxerías , barros
y
otras cosas
delicadas.
Exquisitum scrinium,
vel repositorium.
c.--~ 0l:.:.w~
$ .·.
~
'
~
. ...\,
w ' . .)
{.¿.w
..r..-
j
~
,"
~
..
ESCAPATORIA excusa, efugio
y
modo de evadirse uno de algun
aprieto
y
estrecho en que se ha–
lla.
Ejfugium
,
ii
,
evasio
,
nis.
$
~~
$
ucw
$
J''~'
NO TI.tlNES ESCAPATORIA.
Ejfugium
non est tibi, undique teneris.
LA
$
4-?.11tt>
~ ~
$
ucLP..A
~
ESCAPE el acto de escapar.
Bvasio,
"""
V '/
nis
$
~~\
$
'-:'~~\
ESCARA
CIR.
la
telilla,
ó
costra
que queda de las ampollas,
ó
hu–
mor que arrojan las llagas quando
se van secando
y
castrando.
Crus–
ta vulneris, vel ulceris: crusta vul-
0
J
(JJ
neraria
$
c:
11
~\
j\
c:)i\\
z~
ESCARABAJO insecto pequeño,
que de ordinario se cría donde hay
estlercol,
ó
basura.
Scarabteus, tei.
cantharus,
i
$
~L.;..;.. ~~
$~JY.\
ESCARAMUJO mata grande ,
y
mayor que la zarza ordinaria.
Cy–
nosbatzts , ti.
zv--~ l:Jj~\
$z~
ESCARAMUZAR pelear los gine–
tes ,
á
veces acometiendo , y
á
ve–
ces retirandose con ligereza y des–
treza.
Velz'tari, velitatione certare:
procursare in hostem velitari certa–
mine
$
0Lw)i.~L= 6'~ ef~
ESCARAMUZA cierto genero de
pelea entre los soldados de
á
caba–
llo.
Velitatio, velitare prtelium, ve–
litaris pugna
$
l:JLw~l ~t~t
ESCARAMUZA
MBT.
contienda'
ó
pen-
ESC
dencia entre dos ,
ó
mas personas.
Rixa
,
pugna
,
te
$
~
:;~
$.Üi~
ESCARAPELA riña ,
ó
quimera
entre mugercillas.
Fceminea rixa,
(J
jurgizmi
$
0~' ~ Ll~
ESCARCHAR elarse el rocio que
cae en las noches frias del invier–
no.
Pruinare
,
pruinam cadere de–
cidere
,
ve/ congelari
$
t.ii~ ~
ESCARCHA el rocio de
la
noche
helado.
Pruina,te.
~
$
v?.~)
$~
ESCARCHADO
.Pruinosus
$
':!~~
$~~
ESCARCINA espada corta
y
corva
á
manera de alfange.
Gladizts re–
curvus
$
r.l.;.,;..
v~
ESCARDAR LOS CAMPOS.
Agrum sarrire, sarculare, sar–
culo
d
noxii¡ herbis purgare.
uili
$ .
Y\ . . "'. .::::.__
! ..
Ü""if'
~
ESCARDA, lo mismo que
ESCAR-
DILLO.
ESCARDA ,
ó
ESCARDADURA
la
obra y labor de limpiar y escar–
dar los panes.
Sarritio, sareztlatio,
nis
$~¡._;.j\
ESCARDADO.
Sarritus, sarcula–
tus,a,um.
~
$
~~'° ~i/'l
$v~A
ESCARDADOR.Sarritor
$
~L~
ESCARDILLO azadilla para escar–
dar y limpiar
la
tierra de las malas
yerbas.
Sarculum
,
vel sarculus
,
i.
*~~
vl.SAA
ESCARLATA color fino carroesí.
Color coccineus
,
ve! coccimts
,
coc–
ci color
$
;"°
~\
l:J.}
ESCARLATA
paño teñido de color
fi–
no carmesí.
Pannus coccineu,s.
~
v ,
$
':!?°
~
J'
~ll.ii.w
ESCARMENAR , lo
mismo
que
DESENREDAR,
Ó
DESENMARANAR.
ESCARMENTAR tomar adverten–
cia
y
enseñanza de lo que en
.sí
mis..