Previous Page  79 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 79 / 572 Next Page
Page Background

ERK

EL QUE YERRA,

6

sE ENGAÑA.

Errans,

tis

$

l.:JL1k

ERROR.

Error, ris

,

a/Jerratio, nis.

$

G~

hk k:kk

$

¡¿~_1.W,

$

j}k

ERROR'

lo mismo que

CULPA' FAL-–

TA , DEFECTO.

ERUBESCENCIA

rubor

y

ver:guen–

za natural.

Erubescencia

$

~~\

.

$

J.~~'

$

~~~'

ERUCTAR

regoldar , echar el re–

gueldo.

Eructare

;

ructare

;

ve/

l.u

l.u

ructari

$

~~ ~~

~RUCTACióN

reguddo.

Eructa–

tio, nis, ructus, tts

$

wl~¡) ~¡)

ERUDICION

doctrina , disciplina

escogida

y

selecta.

Eruditio

,

hu...

maniorum litterarum cogrtitio,scien–

tia,

fC.

u4

s--1J4

tfa~' Ll~

$

j.A~~~

ERUDITAMENTE.

Erudite, doc ...

te' scite

$

t-6,4

.

ERUDITISIMO.

Bt·uditissimus, doc..

.

tissimus

$

l'.>_;.f:=?.

LA

L?,~ ~W:

ERUDITO

docto, sabio.

Eruditus,

doctus

,

vir insignis litteraturte.

.J

.J

$

s:~ t~~~

$

s:L+lc

cJL.t:

ESC

ES

Á

SABER

equivale

á

esto es

1

6

conviene

á

saber. Modo de hablar

que precede

á

la e:x:plicacion

y

ex...

presion de alguna clausula antece–

dente, confusa,

ó

enfatica.

Id

est,

scilicet, videlicet; nempe; nimirum.

*ú'

$~\ $~

..

..

..

ESBIRRO , lo

mismo

que

AtGuA–

crL.

ESCABECHAR echar

en

escabeche

el

pescado

y

ofros generas, para

conservarlos

y

sazon~rlos.

Salsa–

mento

,

ve/

muria pisces cortdire.

$~~'~?.~

ESCABECHE

el pescado escabecha·

do.

Saframentum, piscis muria con–

ditus

$V"~ ~

ESCABEL , ó ESCABELO tarimi–

lla para poner sobre ella los pies.

Scabellum

,

i

,

suppedaneum

,

ii.

$

J.-?.)J

J:lJ,J-A

ESC

ESCABRO cierto genero de roña

que se cria en

la

piel de la oveja,

y

tambien

en

las cortezas de los

ar–

boles,

y

de las vides; que las po–

ne asperas ;

y

las daña.

Sca/Jies, ei.

.

~~

L.:a?.,

J

~\

v-4

~

'7r

'

$fl~~~' ~~

ESCABROSEARSE ,

lo mismo que

EXASPERARSE.

ESCABROSO desigual , áspero; co–

mo el camino , 6 senda por donde

no se puede andar sino con mucha

dificultad

y

trabajo.

Asper

,

sale–

brosus

$

r)

J?.i1j; _,,

J.~.w

ESCABROSO

duro

y

aspero al taoto.

.

Scaber, ra,um,haud

le_vis

$~'~

t

Lw

-

$~ v~

ESCABULL!RSE

irse de entre las

manos ; como las anguilas , peces.

.

Elabi sicut piscis

$

~~ ~

~

,_,<"

.wJL.:=

..

~

. .)

'!'

.

~~

0i1..

~->

ESCABULLIRSE

escaparse sin sentir

de

entre la gente.

Elavi, evadere, éx–

pedire se ad Jugam.

~--5t

v

v

~

0,a

J~;-?. ~) $~?,

,

$.

~L~

U"

l.jt

ESCALA

escalera de madera porta–

til.

Scalte gestatorite; vix irt singu-

....

J

lari numero invenitur.

~L.

.

$~1tw

VI~ó

EL EXE.RCITO CON ESCALAS PARA

TOMAR LA FORTALEZA.

Venít

excer·

citus cum scalis ut arcetn compre..

henderet.

~1W4 ~~\

uSt

$

~\..iiJ\ j..:;..L~

PLANTARON

tos

SOLDADOS LAS ESCA–

LAS

PARA SUBIR

Á

LA MURALLA.

Milites admoverunt, ve! applicave–

runt sea/as,

ut in

murum evade-

rent.

u--k

t~~~\ ~~J ~~t

..

$~ ~J'~t

¡,

ESCALA DE CUER!>AS

la

que se hace

de"

cordeles , poniendo

á

trechos

sus

pasos , formandolos de cordel ,

ó

de algunos palitos .fixados en

una

y

otra parte de las cuerdas.

Funa–

les

sml~

,

vel

sea!~

'hordar

itm. r.Lw