76 / 572
66
EPI
EPIGRAFE titulo,
ó
inscripcion de
alguna obra escrita.
Bpigraplie:
ti–
tulus, inscriptio libri.
01'
:
e
$w~~\
EPILEPSIA enfermedad que
~ulgar
mente se llama
GOTA CORAL
por
ser una gota que cae sobre el cora–
zon.
Epilepsia, te: morbus caducus,
comitialis, sonticus.
t->
$
~
$
<
.f.lw~
EPILEPTICO el que padece esta en–
fermedad.
Comitiali ajfectus morbo:
....,
epilepticus
,
a, um.
\¡,)
~-.::..L...o
$
<
.f.lw.,..-w
EPILOGAR resumir en breves clau–
sulas, y periodos lo dicho antes.
In
compendium redigere.
v-~A-d:..\
$
l~fd\
r.fi.
r--J~
$
~
EPILOGADO.
R edactus in compen–
dium
$
r.r
$~
EPILOGISMO, lo mismo que
CALcu..
LO , Ó COMPUTO.
EPILOGO conclusion de la oracion,
ó
razonamiento.
Epilogus, gi, con–
clusio orationis.
~~
$
ioS~
$1.~'
EPIQUEYA, interpretacion de la ley,
moderada y prudente , segun las
circunstancias del tiempo , lugar,
ocasion
y
persona.
Bpicheja
,
te.
./;:f
LM.J\
...
"7'
~
EPISCOPAL lo tocante y pertene-
ciente
al
Obispo.
Episcopalis, e.
J
(JJ
$
uLl-w1
EPISTOLA la carta misiva qüe se es–
cribe
á
los ausentes.
Epistola
,
te.
$
~..,_:.:-.~
$
J-?.lw
J'
~l.w
J'
$~~
EPISTOLARIO el libro en que se
contienen las epistolas que se can–
tan en las Misas.
Episto!arum, vel
epistolaris liber
$
i.H.Lw)\
"':-'~
EPISTOLERO, lo mismo que sun–
DIAcoNo.
EPITAFIO la inscripcion que se po–
ne y graba en alguna lapida del se–
pulcro en que yace el cuerpo de al–
gun difunto.
Bpitaphium, ii: ins-
EPI -
criptio sepulchri, ve/ sepu!chralis.
w
'
$
~'°"~'
t?.J'L.:5
'!'
~' ~k 0~
EPITALAMIO el canto ,
ó
himno
que se decia en las bodas en honor
de los novios.
Bpitlialamium
,
,ii,
nuptiale carmen.
0L.w~ ~?.J.A
J
EPITETO d
. .
$
~~d ~
a 1et1vo que se ana e al
substantivo para expresion de
al-
guna calidad que se le atribuye.
Bpithetztm, appositum, ti.
~J
$
úk,_,,f
EPITOMAR , lo mismo que
COM–
PENDIAR, ABREVIAR , RESUMIR.
EPITOME resumen, compendio
y
suma de otra obra grande.
Hoc epi·
tome, es, vel epitoma,
te.
c1_,..a....:;._s.A
$
wl.Afd\
EPOCA.
Epoca,
Cti!
$
t~J'L.:5
· -
EQU
EQUADOR'
ó
EQUATOR
ASTR.
circulo maximo que se considera
en
la esfera cele te ,
y
dista igual–
mente de los polos del mundo.
.lEquator,ris
$
~~~\ ~
EQUIDAD.
.lEr¡uitas, tis
$
J>_.c
$
úl..a5\
$W
JUZGÓ CON EQUIDAD.
Judicavit
in
tequitate
$
J~4 ~
HOMBRE DE GRANDE EQUIDAD '
se di–
ce del que es recto, bien intencio–
nado , y no riguroso en hacer jus-
ticia.
Homo ter¡uus
$
J ..
L.~ ~~
EQUILIBRAR hacer que una cosa
se ponga en equilibrio con otra,
de calidad que no exceda en canti–
dad alguna ,
ó
parte
del
peso.
Li-
brare, tequiponderare.
v-~?.
v;c
$
0-?.)~1)-~t
EQUILIBRIO peso igual
á
otro pe–
. so.
.lEquifibrium, tequilibritas, tis.
$0\;..,~\ J\~\_,, ~Jw
$
v--~~t
ESTAR. UN PESO EN EQUILIBRIO.
Neu–
tram
in
partenz
prteponderare
,
ve!
·
inclinare.
J'
J'L~4
'!jJl
0\~l
0~~' ~
){
J.~?.
){
J\~){4
)