747645

73 / 572

ENV
,
ENVEJECIDO antiguo ; como mal EN–
VEJEcrno. Morbus inveteratus, diu-
turnus $ J~ U:OvA
ENVENENAR atosigar, emponzo–
ñar, inficionar con veneno. Veneno
.... .... w
aliquid injicere. ~ $ r.w.?. ...rw
$~?.
ENVENENADO. Venenatus, vene-
no iefectus , a , ztm $ ('.J .w..o
$~
ENVERDECER v. REVERDECER.
ENVES lo que está á la vuelta, ó ·
parte opuesta de la cosa , y es con–
trario á la cara y haz de ella ; co–
mo el ENVES de un paño , texido,
seda, &c. Textifacies interior, vel
intima : textilisfrons aversa. -"LltJ
$ u;;L.oJü' j' tJ-~l
ENVES las espaldas. Dorsum, tergum.
$~\
LA HAZ Y EL ENVES DE QUALQUIER
cosA. Facies et terg·um: Latzts ex–
timum et intimum. -"l.--Ll J .!s.~J
$.~i
ENVIAR mandar que uno , ó algu·
na cosa vaya y se ponga en cami–
no , ó se remita para tal, ó tal
parte. Aliquem mittere, vel aliquid
alicui , velad aliquem mittere. <.:'.:.J.?
$ \ $ ~
ENVIÓ CARTAS, Ó FRESENTES, Ó SA-
LUDES, &c. Á ALGUNO. Litteras,
dona , salutem, &c. alicui misit.
L?.'~ _,, 0~ <.:'.:.J.? J' l
$ ~')/ ('llw _,l
LE ENVIA Á MENUDO. Mzssitat illum,
crebro eum mittit. ¡bi>-~' ~__,k
$~?.
LE ENVIÓ DE SECRETO. 11111.m submi-
.... .J
sit $ ~4 '
LE VOLVIÓ Á ENVIAR. fllum remissit.
$~L.:) i~ ~J',
LE ENVIÓ EN HORA MALA. Male v~r-
J
bis illum dimisit $ 11~i
ENV
YO SOY ENVIADO PARA HABLARTE.
Missus su11J loqui ad te. c~L~.) G'
$.~'i
ENVIADO el que va por manda–
do de otro con algun mensage, re–
cado y comision. Legatus, nun..
.... J
tius $ ~~ ~ü $ J.w.r"°
ENVICIAR dañar, corromper. In–
.ficere , corrumpere $ ~A?, i>.wJ
ENVICIARSE. Corrumpi, vitiari.
$~~'
ENVICIARSE hacerse vicioso. Vitiis se
mancipare: vitam addicere intem-
.,, w w
perantite $ J..?.'4)5 ~ÍJ r1~ r1w
ENVIDIA dolor concebido en el ani·
mo del bien y prosperidad ageoa.
Invidia, invidentite offensio: tegri–
tudo suscepta propter alteriu.r se-
. cundas. u.>-~\ ~ ~
.. $ ... \ ~LW
r ..
LA ENVIDIA ES LA PODREDUMBRE D.E
LOS HUESOS. Putredo ossium , invi–
dia $ 1 ua~' .Ufa ~ ~S)J\
DE ESTO NACE LA ENVIDIA ENTREVO·
SOTROS. Ex hoc , oritur invidia in-
.,, v
ter 11os. v--.w.-~~t óv-~ \~ 0A
v
*F~
ENVIDIADO odioso, y que no le
pueden ve¡. Invidiosus , a , um.
• $~...
ENVIDIAR tener envidia y sentir
en el animo el bien y prosperidad
del proximo. Alicui invidere quid–
piam. alieno bono do/ere: cuipiam
invidere in aliqua re. v. ..-.::..
$~~
ENVIDIARSE UNOS Á OTROS. Invicem
invidere $ (~ ~ b~~
TIENE ENVIDIA Á PEDRO PORQUE SE
HA PUESTO RICO. Quia Petrus lo–
mpletatus est, ei invidet. iJ---M.I.~
$ ~~ J'k ~~V">?
TENEMOS ENVIDIA Á AQUELLOS QUE
TIENEN LO QUE NOSOTROS DESEA–
MOS TENER. Iis temulamur , qui ea
habent, quce nos habere cupimus.
vl.i:)