Previous Page  72 / 572 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 72 / 572 Next Page
Page Background

62

ENT

:t¿p'~~' ~~'

J'

ce-A>\

l:J~

J

ENTUMECERSE LO NERVIOS.

Torpescere

,

ve/ torpere niembra.

J'V-_s..;._?.

J'~S\

$

J''-~ J'~

$ s:~~Ls

ENTUMECIDO.

Membris stztpidus,

t

orpens tis $ l:J'J'v-J::. J'~

E

TUMECIMIENTO.Mm

brori.tm

stupor, torpor

$

~l

...

:a.t:~\

v?.v-.S.:>

·

ENTURBIAR

turbar , confundir

y

obscurecer

la

claridad d

l

agua,

ó

de otra co a liquida.

Aquam !ur-

bare, turbidam reddere.

v

~

e

,._

...

$s:LJ\

~

ENTURBIARSE.

Turbari.

v~

$~~$v~1?,

ENTURBIADO.

Turbidus, a,

wn.

$~

ENV

ENVANECER

causar soberbia

y

vanidad

á

alguno.

Vanitatern

indu~

cere

$

J'L...s...:.Lli,U

~ ...r::-~ J'~

E VANECERSE.

lnanit;r seextol-

•.rr,

-

\G

. . .

. .. '\

li, e_¡¡erre.

v.~. ~?. ~

$

J-1L:Jt

ENVANECIDO.

lnanis glorite osten–

tator

$

LS~~

$

~A

EN

V

ANO

.Mon. ADV.

inutilmente,

sin logro,

ó

efect~.

In .v.anum,fras–

tra

,

incassum, znutzl1ter.

S1L:J4

$

iSV?,Ü

14

$

.W,4

EN VANO SIEMBRAS.

Frustra seminas,

seris

$

J.1~4

lJ'J-3

EN VANO ME CONSOLAIS.

Frustra me

consolamini

$

ÍU,4

Ls5J?::;

ENVARARSE

sus.penderse el movi–

miento del brazo, pierna ,

ó

de

otra parte del cuerpo , quedando–

se inmobil y tieso como una vara.

Rigescere

$

~?. ~~\

ENVARADO.

Mmbrum rigidum,

obstipwn

$

~

ENVARAMIENTO.

Mmbrorum

..

rigor$

Jw

ENVASAR

echar el vino ,

ó

aceyte

L

ENV

en 1

pellejos, cuba , 6 tinajas.

Vinum dolio, vel in utres injundere,

...

...

immittere.

o?.)\

J\

~\ ~

YM

$~)~'

c__é

ENVASAR

beber con exceso agua,

vino,

ú

otra cosa liquida.

A vidis

haustibus bibere, epotare.

~r~

$

z->l?,r,

~

J

\

\~ ~~?.ENVASAR

Á

UNO

herirle metiendole

la

espada ha ta el puño

y

penetrando~

le el cuerpo.

Ense trans.ftgere, con-

. - _ t_,

1

..-'.:r

• •

• •

jodere.

~

0--'l

~ ~ ~

$~4 '~'

ENVAYNAR

meter la espada en

l

vayna.

Gladium

in

vaginmn con–

ve;tere

,

recondere, mittere

,

vagi–

nr.e reddere

$J.

.~

..

J\

~?.

J.-oi\

$v.~~'~~'~~~

ENVAYNA TU

ESPAD .

Mitte gladium

tuum in vaginam.

~~~

$11..,.~ ~

E VEJECER

hacer que una cosa

sea vieja.

Senem aliqztem.

~edder_:.

$

¡v+?. ¡¡¡-9'>\

$

í~?. í~

LOS TRABAJOS

Y

ENFERMEDADES EN-

VEJECEN

Á

LO HOMBRES.

Labores,

terzunnre

et

tegritudines reddunt ho-

mines senes.

¡~ ue\vA~'

J

~w~\

$

U""L;j'

ENVEJECER

hacerse viejo, crecer en

edad y año .

Senescere, consenesce–

re, procedere in r.etate.

ív---!I>

~ ~

$

~¡¡.?.

tu. ...

$

ív€

$~t

Ls;

YA

HA ENVEJECIDO ESTA MUGER.

Ja1n

semtlt, consenuit hcec mulier.

v-'

$

~\vA~\ !S~ ~\

Ls;

D;_¿

ENVEJECERSE

er una cósa anti–

gua de mucho años

y

añeia.

Vete–

rascere

,

inveterascere, vetustesce-

.r.:r

w

_Gh

J•"

....

re

~ ~

...

~

.

.iq·

~ ~

ENVEJECIDA MUGER.

V etula,

senexJacta

$

r,L~

_)J-!!p...C

!.)~.e

ENVEJECIDO HOMBRE.

Vetulus,

sene.r: +actzts.

J

0--~ -9-~

)"

..

L$

11

~