747645

Previous Page

Next Page

Page Background

MAL

Discordias serere

,

malevolentiam

I

in aliquem infirre.

~

v?.

~~

J'

w

u

u

~~' ~~

J'

v-L;j'

0~~

Li...A.J

u

~

$.

(+4.~ L.:a~ ~ ~~

MALQUISTO aborrecido, odioso

y

mal admitido en la voluntad de

Otros.

Odiosus

,

invims omnibus

p

u

u"

$

U'"L;j\

t~-o.~ 0~ ~fa.A

'.MALQUISTO ESTÁ EN LA CIUDAD.

In

civimn

odium

,

et invidiam inwr–

rit, incidit

...

odio ardet publico.

$

~ ~~~' ~' t;.~

ESTO LE HIZO MAL QUISTÓ.

Hoc illi

invidiam attulit

,

illUTn in

odium.

adduxit , multorum

in

illum odia

u

concit

avit.

ljl

:::...,

'~

J.-7-'

0A

,,

(JI

~

(J

$~~~' ~ ~J-~

MALROTAR, lo mismo que

MAL–

BARATAR

la hacienda. Dicese tam–

bien

MARROTAR•

Bona dilapidare,

.J

.....

u.

dissipare

$.

~L.-o

i.\J.H,

JJ-~

MALSIN el chi moso mal intencio–

nado , que solicita hacer,

ó

poner

mal

á

otros.

Sycophanta,

á!,

dela–

tor

,

calumniator, accusator

,

ris.

$.u~~

MALSINAR acusar, delatar ..¡·dar

aviso con mala intencion del deli–

to que otro ha com.etido.

Calum–

niari,

a!icu:Jlu

nomen ad judicem

defirré

$.

0-~' ~

0Ji_¿_?.

l:.>J~~

MALSINERÍA

ó

MALSINDAD

el delito de malsinar.

Delatio, nis.

$

0~'

MALSONANTE:.

Absonus,

a,

um,

indecens,

tz's

$.

J.?.'i

.

MALSUFRIDO.

Querulus, a, um:

(J

qui

á!gre

fert

omnia.

~

"i

<¿JJ~

J

(J

$

~,::., ~l.c ~?.

'i

j

,,.

MALTRATAR DE PALABRA,

lo mismo que

INJURIAR.

MAL

MALTRATAR DE OBRA

castigar ' herir

•

á

alguno.

Aliquem

plagis ma/J

mul-

tare,

icti!nts

dure accipere.

<-:-';,

$

'~~' r:~ <::~~

$

<-:-'v~

MALTRATAR

ajar~

deslucir,

ó

echará

perder alguna cosa.

Attrectare,

tractu

depra'Mre.

~

l~

$

':f

v€?.

~v~'

$

~~

MALTRATADO ajado, echado á

perder.

Attrectatus,

a, um:

trac-

tu

depravatus, a, um

$

~-k~

J

$~viA

,

SALI6 MALTRATADO DEL COMBATE.

Plagis concims

evasit

ex

prtelio.

~

(J

$

l.::,.Jr.-'°

l:-'

~'

(.J\A

é11

MALTRATO, lo

mi

mo que

~AsTI

Go, nA:No,

6

PERJUICIO.

MALVA yerba bien conocida

..Nial.a

w

.>

(J

J

va,

te$~ z;-~

MALVA REAL

la

que se cría en los

huertos

y

produce unas flores

muy

vistosas

y

agradables.

Malva hor....

...

J

tensis

$.

L~~

MALVADAMENTE

f<

amente, vi–

cio amente,

N equiter

,

sceliJrate,

perversJ

;

Jlagitz'osd

$.

üli__;j4

~

. $

l?,jJ'

$

v~}L?

MALVADO insolente, vicioso, mal

inclinado

y

perdido.

Malus

,

im...

probuo,

nequam,

sceleratus,

neja...

rius homo

$

<¿J~

$

ir?,~ ~;

$J";'!J

$~lJ

. MAL

VAVISCO

especie de malva

sil

ve tre,

que~

··oduce las hojas re–

dondas

y

cubiert...

e;

de

vello.

Hi–

biscus,

vel liibiscu1.

· ,

ci, a!thea,

ete

,

vulgo,

/;ismalva

~ ~-~b

(J ,

$

~_

..

:L...

_á~ J.~\ ~ UM~

M

..