4000003802

83 / 252

chus
cura milit~;_in eiusdomonullá ri~á pati(chrem~ Volaít facere.c.h.~.huic thaidi no adduélo.«[Heus ¡11
qt.p.h1 fupra ~ppa~atu eft.f[Accerfe_ ~lá:no,puoca:fed o aétú mihti. f[ Vt d •le.1
ékt ~1c h;ec no fac1t:fed del fi_91~in~ e:c;¡a fuprad~ ilJa f~d~~us fme:&' b qfi ¡
fu1uit:r_ tr~ét;~ur.f[II~ ex~!a~ rnd1t mgt fed exclamat.f[M1111me getm:hoc mag1s mini
me geuu:q nuf'l gct1u.€ln coui~u 111~ V t cátádo tu 1llú.([llfádeeft accerf es:& igura
, . ~ Mtles t~de~e:_J ixit tédere qcl f gnificat ptinacé c5tétioné: utua!lo cena
mine tendut.C[Inde ad iurgm:fuhauditaetu eft.tl)nterea aurú clá fibi mulier detnit:ne au~,p uirgine guod
retinrbat ali1itteret uel au~ demit ut eét ad fu
Addudú ante oculos%mulú:uolufr facerecontra gam expeditior.uel ad rixá:& opportune mu.
Huíc regre:heus índtpuerpáphílá accerfe:ut déut.oft_éd~ret ma_litiam fe
, , , ;¡ , , ,., , _ Vb11.mmupoteut.
Ddedet h1c nos 1 lla exclamar mm1me get1 em f1gni,Vtrú hoc figni ~'
Incóuíuíú íllá:miles tédefíde ad íurgíú.íterea aurú obré quá lile bodiemfanus turbá fa
S'b' ¡-..- ¡'. d ' d 'h' r -·h íl: ciat:autuimthaidi:anhoceftfigni:,Yndefcio
~ 1c...,am,u 1~r __emtt ~t~t ,•utaurera. oc,e ubiprimúpoterít.t[Se1llbcíubducet:entigi
S10-nu ub1 pr1mu poterit fe 11lm.cfubducet:fc10. tur fubaudiendum fic:unde & quodut fitunde
•
b Pha:dría folus. fit fcio_quod ubi primum po_terit. . _
. , ..... , . mJVmruseocrep1egomet.H1cnuc
Vm rus eo:crep1 egometmecu iter mas i cá narraf:cur ftatim i urbé redeat
Ita ut fit uoí ~dí aio eíl: moleCH~:alíá rem . -~ ph;edria.gdtfcdferatabfuturus bi
E t .,- ' &. .. .. ' "' ,., d b, duú ad tolléd ilitis:fed í.t
xa 1a cog1~re: ea 01a l peJO_~: partc:g uer 15 portune redit.([ Dú rus .e.iá tps é reuocá
Opus eíl(du hre' puto pr~tern tmprudens t~i fo í~~~rn ph;edr~á:polléjaél.a íunt ofa qiJ,
Víllá.longeíáaberá:cum fenfí:redeo h~ e.1
r. 1 h b"' b' d/ r. , cu: ecog1tare.C[In1
Runumma euerome a esu Ia 1p1umuem ter gurate& noueíteraias.f[cteaom
Díuertículá:conílící:crepímecú cogítare: ~¡~ i peioré ptei:1:ut~ fub.mdia( c~gitare: aut
H bíduú híc manédú é folí fíue íl la•quid tum.,. ~bat_a~t uergrb~t:aut tale.«[Du ~a'.c ~uto: Potare
em , , _ , , _ ,, : , 1.ex1fümo:ut V1rg.Multa put.lsforteqJatom1
Poflea(mh1l eíl:.s¡dmhMfi no canged1 copta eft1 feratus iniquá:&eftaphxrefis pro repnto:pu,. Re pu tare
Ehoneuídédiquídéerídl'íllud nó lícet:falté ta mus ~ni~ inftanti~:r~put~mu~ pr~terita.
, b' ¡ ~ b d 'h'l f[Vb1ad1pfumuemdiuert1culu.Dmerticu1 Diuerticu
Hocl1ce u1:;erteext~ema inea~mare au ni 1 lum eftubiitcrdeuia Beél1{:&,ppriedmertt.z lum
Eíl.uíliáprx.rereo fc1ens:fed quid hoc eíl c~Ia dicunsi a domi:1!ia adqux de iti~ere
(") d 'mída fubíto egredíépychías!' d!uert~nd~ .Conftt~1;p!u~eftnonc_fc1en1
"<..UO ~ , , , , , , te fiet1lTe:<:l ptemfl"e nefaete.«[Hem brduum Hem
1
1
Pyth1as anc1lla. Pha;dna.Dor1as anc1Ua. hicmanendúeft.heminterieéholaborátisanl
Bí íllíí ego fcelotofú mífera:atq3 ípíú ~i. f[B19uü: hic p~onun_~i~ ut Iongú nimiú'J
' I ,_ b' -1h , - d tepus.Tudemdehic:tan"11r.JocofoloatqJtn1
nuema:aut u 1 qurera. occme ta au ax fü.f[Soló ftne illa:aurfine alto obleélamento:
F:icínusfacere eéaufum(períí.Ph.hoc quíd flt fin~illá fatis amáter:fi~e ~lla:iam e~ ~fl cur ~; ~
V rebr Py o necíá ínfun fcelus pofialudífícatus é d~u g:-aue~.f[~~co tnftl:curfol~tiu c~nq~re
e • 1 ;i ~ ..:i: du.Sunt aut qmrdem puteotfoheffdme 1lla~
ut fine illa exegefis élus fit:& ob hoc dicit foli.
C[Nihil ell.q.n;fi no amantiú difputatoes ítermiíceant gu;edá confilia fan;e mentis qu;e tamen ftatim refur
gentis amoris f;euit1a deuindun(.f[Eho ne.u.q.e.eho ridicule additú:tan§ oino non fecú loquaf:fed cum af
tero.C[Salté hoc licebit:bene bis diélú·licebit:licetqfide re magna Ioquat':totú ergo amatorie. rte exr
trema fmea:& hoc certe quia ~ª'lJ linea: pfeél;e funt ad ammé:prima uifus:fecúd :tertia taéh.rs: guarta • •
ofculi:guinta coitus:an fic dixtt extre admodú dica( longis lineis gd fieri.i.de loginquo.([Ama ~llfl h'
re aut nihil eíl::amare mo frui amare dicit.Pl1u.in bacchid1bus.Priusadde per quem te amare de(inam:& fi ne~ pfe,
ne te amem.«[Villá ptereo fciens:c,:¡dé fed no nimis (ed no amatori § prius.t[Sed gd hoc gi.f.t.e.p.ex haius éla: ad
uerbis perfona in fccenáueniés &locutura defcribif & timida.([Timida:moxgra:t tus amorem
Manú ex mari tí mide fed hitipfe uxoré ingt J=hilomená pauitare nefc10 qui dixerút timere:tlmidi.aliud na1 Plautui
'°rale:altbd euent fe focíá:timidif~fupuenit a:gle.
-~ Bi ego hac fcrena o~preciú ell:deledatOis fpeétatoribas ex cjrela an cillre thaiJ'
dís at~ phredri;e.C[Vbi ego illú:hoc initio oñd fequété fugiété,pgrelfá eé pfoná
G[Scelerofú mifera:fcelerofus ell multn~dceleftusuel elerofus,pprie auélor dl: fceleris,
Scelertaus in g cóftitutú uel cómi.ITú.Scelerofú accufatio pfon~.f[Scelerofú at'B ípiú Scelerofus
(ce1erofúin thaidé:ipiú in Audax.fa.f:effe.a.facinus facere figura archaifmos.C[Hoc c¡uid fit ue, Seelefhls
reor:pro duobus unú dixlt.Luereor pro 8C nefcio:&aereor.l[QginetJá in fuJ:i,accufatio faéli.G[Scelus ciJ Sederatus
{ii<fi<T.plas caimefl fcelus éj fcelellus:ut Lucillius.Carcer uix carcere dignus.l[Poft§ ludlficatus eft. u.argu Lucilius
.mentum ab bisqua! funt poílnegociú gefta:&mire póft~ludificatus dl:al conftidlt ci,ixit:cum ilie uidelicet
. Kili
/t