4000003802

212 / 252

&erít.fTReíero denuo:aut aetere abúdat:aut denrro.f!'"Primo aélu ptaceo..roabi!i~er dixit ~rin;,_o:~a_CjhClJ füt
aétusmes fabulre.f[Placeo:fludeo:placeo dix1t,p eoqde~ fa~ula pla~c~t ~;~et1us:& mire no d1_u iqt p~~e
dit iocticiú:fed íl:atí placuit:utqd fequif no iudtcio:fed pturbatoefaélú C1 Cumterea rumor uemt ~~t.u m: ·
h ret a nfa cOfnetudie:mm'itamen apud ant1quos g~dlatores ''. eat~o fpe~ab~n~.([Datu 1~1.dat~
iri fabulá comendet:ut &oía fpeétatori &popalo d1canf.([No poto1 tutan locu.f;.cete repet1t locu.
C[Núcturbanóetl.tumultuanf.turba.i. _ . lliQ .• d .
Núc turba nó ell.turbá rettulitact id qd fupra dix1t popalus.c.t.~ cma dludqi
repugoát de loco.mentiú ad illud qd' dix1tclamor ..
mulierú.C[:Ociú. . Confuetudine.í experíúdo ut eem:referodenuo
• :Siien Prímo aétu placeo:quú íterea rumor uenít:datú
tíu clamant.([Núc turba _no ~íl:.ocium eft Irí gladiatores:_ropulus.con~olat tum~l~uant~r
{ilentiú:q adhohat10 pe~ ne ~d tempos Clamát:pugnat de_loco:ego1tereameu n potua
cft:.C[M1hida~ú:aba::d1} obts daf pote Tutarí locú .nunc turba nulla é.ocíú.& fílentíúé.:
ftas condecoradtlados 1c ad altead agat , ,, , , _ ,
populus cú ípedet.G[No1ite¡finere puos. Agenda t~pusm1h1 datu eíl:uob1s daturpoceftas
_ . - _ .. CódecoradíludosÍC%nÍcos,:nolíte fínereper uos
C[Artémufica.oratone:qÍinoterentu ,, r: ~ 'd d f: ' fi
d agaf:fed artis rnubca::.([Mea:: auétc:ri~ti; 'lª ¡~ Arce m~ucarec1 ere a pa~cos: a,c1te ~tu~ · r;¡
fenex é.f[Fauftrix adiutrixCB fü.f[Comed~uoq Auétor1tas me~ auétor1tat1 fautrix ad1utrixq;
terenti? ~bo.& eft figura analog~a.u~lt aute íe_ee_ Síet:fí una auré precíum fiatuít artí mea= &'eú eé
autioritat1s:ut&populoplacerf.1~debeat:qm.1pf1 :::i, , • • , _, _ .. , '
placet.f[Si núquá avare.comendatio ab ante aélis Q uxílumm atum mduxit max1mu:gmax1me
i.a tifomeattributis.«[_Si núqua_m auare.a ~.eri~i~ Seruíre ueílrís cómodís:finíte ímpetrare me quí
defenfioris argu'mentu ad laude fabu!a::.f[St nug I 1 -11. d, _, r. •& ~ , . a
auare.p h<ee m~rba terétiurnult demoftrare éjgra.· n_r:u~e u._? ,lU mu~._ , .~ m ~e, ram
Horatius úis auétor fü c,¡a fuas comred1as ,pbet.ftcHoratms Comifit eu c1rcunuetu m1qu11mque
Ea cú refp,~dere con;riJgg!~uis_Eroeus.q d~u~ Irrídeaut.mea caufa cám hane accípíte:&date
Refciusrgu.f[Eteuecqíl:umamm idux1.mono , ,_, , , , ,. , ,r
núéj '.ubaudit &fi:ut fit:&fi eú eé&c. fI Et:eú effe S1lt"\t1Uut hbeat fcnbere alias:m1h1q3 ut ducere
qlhi ilil aíum induxi ufi~ comodis: plus~ixitc~m_? Nouas expedíat pofi hac precío emptas meo. ·
d1s:~ ndiceret uoluptat1bus. ti:QQ~au rnaxunu. Ph'l r , S l
ij iniCIJ inig. l[Sir.iteípetra/ 1ons meretr~x. yra e~~· . .
re i tutdlá meá ordo ~ite ípetrare :_ne p. Erpol S-pGtucos 're}?1as meretr1c1b9 f1deles
c~ újnicn.i~ist~trI~ t me_a. ~.f.& :{ ; Eueníre amatores fyra:uel híc pápbile ,
ft.Intutelamea;1.qf1ora.or1carnd1X1t.f[ Q .... , b b h' , e-. '1
cám hác accipite.oratorie.fic.n.fit cú píona,p pío uot1es 1ura at acc 1 :utgu1s 1a~1 e
m a:i commendationéaffer~·«JEt date íilent1.ú.q PoíÍet credcfmú~ ílla uíua duéturú uxoré domú
fl fabul~acpoet~.«J:1':1ea.caca~.paranomafia. En duxítr'Sy eroopropterea te fedulo& moneo '
C[Vt hbeat Ccr1bere ahas.oratone. • • o
C[MihiClJ ut.f.mihi ,pprie dicit.docet.n~ poe ._.
ta q, merito ipíedicide us.C[Nouasexpediat utili argumétatio eA: &beneut expediat
tan<j faélurus fit:& Ono dum qftúma putat.l[Precio emptas meo.refümatio
ne ame faéla quantú a:: & ,pinde me obieéla fabula ame pciú quod poetre numerauo
rint répetát.ergo.meo ame faélo:a me ftatuo:ná bi dtxit.Poff-Cj xdiles emerant.&1bene ut fequatur
populus iudicití ~iuscui reíl:tmareuere fabulas onu!' pofuerít «[f. gdáuolunt periculo.
Erpol§.paucos reperias rneretricibus fideles.Nouo gen rr poTCxldiKtt rr pocfoo'GSa in
p duci(.ná &philotis &fyra no J?tinér. ad argumétú fabul~.hxc aút maluit Terentius: gaut p,plogum
Per 01 . narret ~rgumétá;a~t ~ . induc.ere! log.€Perpol qpauco~ repias.hxr_pfona terentíi more ex
A p~Hodo, t~~nfecu~ aífum1~. ~t.f1t poftqarg':1111:,t1 obfcur~ta~e effi1giat.(Pe~pol.p.a1a?l!er~endu_ell in h.~c fabula T~re~
rus t1u bo_n~ meretr1ce 1.n~u~u~~ne 1d co!!a moremdeaf facere:et~ha, mer la ind1:_cere:ut i~ exephs
fiattntms &ufu uer1funile.«[Perpol gpaucos:ordo eA::perpol qpaucos ppol no eft latinu:fed
pquá.i.nimis.CQgápaucos:gdá nó paucos:fed paucisJegút:fi orus ·
. € ReJ?iaS:aptú ucrbú ad raritaté.& io no dixit paaci fút.fed paucos quos qua::ras:no aút reperií
n1fi qd ga~ri(.no qu~rif oifi quod pr~flo non fit.f[¿ideles huiufm.odi etores ·
, uocát:&mire no eífe:fed euenire dixit:ut no ronis:fed cafus fit 1dquod rari!Timá eíl:.t[fideles:fidi in ma
xirnis:fideles ín minoribus negociis.f[Vel bic.p.tráütus ageoerali fnia ad fpecialé.f[Vel núc ut alias:coniun
V irgfüus étio difü'iéliua efi:.alias can ept1oné fign~ftcat:ut apud Ciceroné.V el optimáme fane uita. ét Virgi. Carmina
u~l.c.f.d.l.a~u;l ~t ~io.{Qur~bat.q.b._c;i.f.triafunt g~~ iurabat & quotiés 8l qfanéte qa t~tú de more amato
~ & n~eretncu d1x1t.-qaremrado teneatquo~ lrge no poíTunt.~Vt guiS:nó mo bacchis q amica erat.t[Nun
Vir, u~ d~u~ axoré.ita .i.iurás pnmo iurab1t.Nóéj illa mua uxoré dutla!3l.C[En duxit. p10nun
n:urante oftendas.([Ergo pro.modo ergo affeélú exprim1t reprehendétis tarde ft cófenuenté fíe V ir.