4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

Han

V O

e

AD. AY

M

A

a

A;

H

a-p

de

;\t'~J~3'

l\'lgo

d~

fu

eOl1tcm~o

H"iHrr:,-, ..

Ru

pU:l

piCar qhJtlu".

bfl ~ 1l0,B

tnalo.

,

Ha~a;

Niño que nociene dif,re ..

Ban!tol n llatea:

Ser

caura

de

q~le

ClOno

Jn0

alt~nce~

_ Hapa

c;buymaní:$in 'en'ttn\Hmere

,H

al1ko,

,ela,

Q~l ,~ht\l:

c.oxo.

tI

~ paliba:

Paga.r

to¿h\

la tienda.•

Hankonacatha:

Andar

coxcan8o.

H

\p¡teath,~.

3,qtH·>. '

ldem.

lr:IakokhRthfl .

~

khe.bolut'rre

co'Xo

Hap jatJ;a. 1.. gbi. '

'Idetl1.

H.tnttacntha: Téder algo

~Ild

Hapa'c.tSl\hath·a'3.hhe.IJem.

Y'en

elo

,pareJ,o

m~"a:

lquiña

hatta'

tienaefe

t~bien

de pena, y-l}od

c:

Deha ,Htlzer

la

Icam.a.

,Frohtal

quíeT.1 ,otra ob)

ígadó;M utu,ha

hanttlcm:ha.

PonerJrolltal. .

q401aó.

.1

h~pacaskhathahna:

P'a

Ha~ttac"khatha i

Teo"kl'

~l,go

,en

~a<lo

he b.

petu,dado

he

lo.s'

ifl

dma

Jeto

que etta

pnt;{lo~

I

, Jios,cU.plído

he

mi 'obJigadon.

lJ.mctaccl1:

Ellrado,·o

alhombr.

l-J~pacatat}u,:Met~r

enla

dan~. '1I

l}

ne

fi

r ue de ellr..ld J,.o

col

~adu.

..,1

gtlno

diz

íeRdo

qne

el

cambié

• ra

t

y

cambien 3ltnohada: Ca

·eila culpado:Peqro,velPedr.o..

la

anttacLllll

illuitha:

Dormir

..

ro

.hapolCatama. ,Mete

u 'mbiea

fuure

piedrcls:Cch.lpí

cchapí

ao

en

la

~ .an~.~

a Pedro. .

ttar. ullí,Sobre e/pinas .

.

;Haphalla.,vel

8chl1fa,nom'bres• .

lhnttacuchA;

ElllaJb.llar)empe ; ,

A'lfente,'

V;¡¡','Ztio~

Nada.J

~Iri!f~

dra'f &c. ,L.nrillona,Cc\la1l3}Ha . Dios anquí(f4

} .UIlA

mana

ca,lI ~

y

u ha v

Ul\a

ha

lltt

~c·l1tha.

,

qu·imana

"h'lp');¡a'Il¡l'l'iha

h~,r_~a. J

Haol111íthi\ .hanq huíratha:

Roer.

'HilO

de

n~,da t~l'1i

.

.Ja.s

.cof;Ís,CJ

Hanqh

II

iq

II

ipa ha

'1l1

htlírnrutha:

·,de

lo'

\1

Ue-l;O

era

~o

.no

.i\'lli,1:'

· R.

oer

él

ba luiendo,

y

-reb~l..

Hap

hallanu"

jJ,ed.r

o..Eila

4

iúeut.t

t1

iendo I

O"

,

Pedro.

_

'H

an\1'u

ík

:h'l:

Bílxa

rfe1p

ara H

i1

P.h~

lJa'hna

J:CIS'b

llfa'h,lla

.

~ta

·

h~uel',o par~

otra

cer...

t

y

trI

Yazja ,eílJ

eHa

,ara. '

·

:H (in

.11~ar cab.e~a.

-flíl.phatlaptatha:

A'l1fenearfe.

Hauttakntatha"Tt.lcutcatha,. Llá

Hdp.hallakhatha;.

kh,e.

IJelll: '{

'ppoptatha;

·,Echarfe d

ayre,y

tamb-í{"n 'llQ

tener

nad.aitenieo--

[ent,arre

tod\Js.

'

qo

antes

;¡Igo .

. a añ,¡chll ,Garatíoo.

t

y

tambi¿n

Haph.allaro

l1lAthí1:

~efoll1erfe

• V il O

moy

deshonetlo,

y

111xn-

' en nada.

rinCo

Haphallar@

tnC-IJtTIa:

Idem.

-: H.lñtkaa

~onco:

Mayz negro.

'Hd.p :\ llachatn.t:

H.lZer,o fer ca

a ..

H~I; ~ku

hHlue,

Negro,o

fuclO.

ra

de

qu,O

[,e

delparezca •.

Ha

ri~~l

u

i,m,¡kA,llui,'lnic

.paq uí:R e H

.\phall

Ht

h.t.

IJem.

o'" .

trato víuo,nlUY parecido.

..s

elbs

lt.l~l

~et:ópue(

Hhb..

tGS

f..

\1.-'