4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

uG

pl'am

S-EGVN DA P. DE L

Ham

doCt

delante.

amacchi

:P~xa

ro,bamacchiqai

f

na,o

quien

tuuiera

nlas para ,ir

en

VD

huelo

.111;\.

Hntn~cha;Atfl'echos,o

gransas,y

· cofas

a(Gi que

quedan

delpues

de

cernidas.

H.1 l1h.cha

hamcchaqui

aruíirha.

• No ¿arfe a

entender

bien cm lo

· qne

dize.

{Iamka,vel

h5kaqlli,I1aqui, Caf·

(luí, Thnfaql1i:

Luego al

mo ...

n1wto

)Pretto.

Hamb-tha,hanan~tha: ,D,1rfe

}trie

fra:C,c.olli hamkama.

Date

ptíe

, {fa

~n

arar:Uarhra. ,

I

Idetn.

Ha rnkan.chatha, Cchamancha-r,ha

Idem.

Bambchatha:

Idetn.

Hamkach'catath:t: Darfe

priefía

en

a

alguna

partt.

lhmkc\nitha: Priefra en

venir.

Hamkachaníth~)llanirba.

Idem.

l:iamkaatha;

Dar

pl'íeCf.1

a

~trQ~

Hamkachaatha:

Idem ~

Hatnkarpaacha: ,DtCpachélr

él

O,!

tro el1lbiandole

eell

breued-acl

Bamkanratha;

Entrar

prd1:o..

g,tmkuCuth3;Subir

con

prefte~a.

ij

amkaíl:aquítha;

A-ndar,o

ae.allar

algo en vn

.

!:Lunkaql1ip.1tha,

ha llólnaqnipa.

tha.

Pajl~r

a.delant.e

fi.n

paur,a

cabar. de

p~ie{fa

&c.

'

HalllCCO,

ham

maya

hamceo

arufi.Habla

d~

otra ma

nera diff'erente,

no

tan buC"ua.

Hamcco. Cola/fin

}?-cimoL)

lDa~

he-cha...

Hamcco

¡ti.

R(jp~ m,~l

texiJa.

Hamcco aro

VocablQ

ímpr~prio

o palabra injnriola.

Harnc<io

archa

Carne heJionda,

o

mal

gnifada &c.

Ha

meco

haque ,Chari

ha'llle.

De

poca

cOllfiar~a,

poco

(aDu,po ..

co

obedíl"lltc

&c.

H"mccoi'naeatha,

Panta[natatha

Errar)bazer

las

cofl\ s

itllpertcc..

tas,V

¿~)ll

fDllCh.1.s

falta~ .

H:lInil lll: Lí!!a

coger paxnros.

Hamillutha:

Coger con

ella

;:Igo.

Hamillunchatba:

Dalf con ligA,O

peg;trlalé1 algl1na

cofa.

Wa~n

il!

uj.a

(jtha;~leda

r

enJi~

aclo.

HamilJuql1ípl\(j(h~:

.IJem.

Hamilluquipatha:

Ponerla

elllllU

cha~

partes.

Ha milI ujatha

,machó1

él

th.l.

I!

mhor

racha r a otro

,cogerle

con

la

li~

ga dela

chicha,o

Vil\O.

H.1milluJata

haqtle: _Borracho

que anda

erauados

los

,pios co–

mo

~ol'lliga.

,

hak:\t'bama,

llat 'ha,

ma: De

improuíto,

repentinar

mente a deshol'.\.

Hamphan harna:

IJem,

Halupanchaeha:

Cog~r

de repen'

¡

te,

Llegar

,0

vtnir

de

impr_ol1i,

fl)

&c.

Hamppattitha:

Adorar,

renere~

cíar ,rogar

,y

befar

&c.

H:llnppattiJanlama,

vd Hatnpp.

ttijaama: Befo, las

manos

de

. V:tn.Polliendole en fotur9

co.'

tranficíon.

~LunFP_attifitha::

nefarfo

vpp •

otlO