Table of Contents Table of Contents
Previous Page  614 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 614 / 912 Next Page
Page Background

uo

Hae ;

StGVNDAP.DEL -

Hal -

Ha kltraranacatha.~ .

que .

Temer

do qllieri\

que vaya

o

eHe.

Haltb ra ra C3mana.

Medroro.

HakhCara-.ía

.

- -,

El temor.

H.tkhrarañaní

apu. SeÍlor de grá

de mageíhd.

HakhCaraña

yaa . Cufa

dealTóbro.–

HakHntha: Bo tuerfe al contrarío

.

n"i~ré\l'O

hakhfuma;

Connertir'

fe a Dios.

HakhCuquíptatha.

Idem.

HakhCl.1nítha;

Bolllerfe a,a.

HakhCll.1tha.

Ha ur bolll e r

Hakhfllyanítha'

Hazer

bolllef.

- huía aea.

(u-a.

Hakhrlltatha. Boluer-fe boca arr

i

- Amputaro hakhflltha: Idemó

.L<,"ccamp·hakhCutha.

lJem.

,

L ~ cca

ahl111atha.

Idem

JhkHut.ha

, Tirar a alguna

color

a viejo,a

mo~o)&c.Irre

ha2íen

, do aquello

"llle

el

nomb ' e ftgni#

fica.

Cchaararo

hakhfutha)Ke–

lloro

,Acluchiro,

Ya-cao:tro,chu

ymaniro &c. Tirar a

negro ,a

am -:: ríllo, írfe hazíendo

vi~jo,

mo~o}difcre-to

&c.

H~khllatha,

P-hankutha: Cozer

carne enla olla.

l:lakhlllía llÍ, Hakhotiyri:

Afllue.

ro(o,abominable.

HakhutÍalli hocha: Peccado abo

minable.

J-Ialancola: Los agl1geros, o

hoy

, tos de vn juego :.[sí llamado

. algo

fe _parece al delas tablas.

Halaacolaflthll; vel Halancolatba

; jng_ar a efte juego. -

lJalatha: Volar)

y

tambien cor""

rer el

ól glla

porl

oS

rio~)

y

lo.t

hombres.

.

Halant.Hha: A

balan~arfe~

Chi ..

khiro hal antatha, Tener :llgun

defafhe.

t

Hocharo halanta·

tha,Caer en

pecad0.Vlluro

&c

Halantarh:l;

E~ltremeterre-

en ne–

- gocio ageno.

Hnni

haIalltít-ta

, ti,

No te entremetas

en

mi!>

Co ...

fas.

.

H l laatha:

Dínid"ir,Partír.Ro.l

Ha !aélilth.t:

QQ.edarfe

atras.Mi

..

Lfaro

ha laétathl;

Fa ltar

a IUiífa.

H

alahuilé1:acba,

ldelll

Halakhtatha: .Ap-artarft- los que

e!1an jnntos. l'aaro halakhta ...

ma,

Apartaos

en dos vandas.t

I

Marmimpi halakhtama:

Apar

-tate

dela

m31!ccba.

Halakh tatha,La-khraptatha :

Hen

df'rfe,~brirle

la pared &c.

Halakhtaath,l.

Apartar.'

Halacatha . ,. <Jue.

Caerte

algo.

Halacanirba:

Caerfe

hazía a nor

ot'l'os ;voJar

o dt'rrúbade algo:–

H ,lla6l-atba: Caerte.

Halaétalli.¡

, tha, Hazía a noi"otros.

Halakharatha:

Caer

encima..

Ha

J

akhatatha, A

rokh,at

ath

a.

Aya

dar ,faaorecer.

.

HaJ~khatirini:

Vno que tiene _

quien le

fauorefca.

H .1 lakhat-íríllí vira:

~e

no le,

tiene.

Halakhatiri

víra.

Jdem

Halaquipatha:

ldem"f...

uorecer.

Halaql1ipíri.

Fauorecedor

Halaldlartlth~.

ldem.

Halaraatha, Ttikhnraatha.

Cor"

tarJa