Table of Contents Table of Contents
Previous Page  260 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 260 / 912 Next Page
Page Background

_i~8

1!fp

l'

R 1

M E R A 'P. DEL

~rp

Efp.ig.t ·

de]os

pitos'

que

traen

las

fcp ítala,

~orrompien'do

el

vo'..

· indias , o

de

los" cl\UQ~;

Allll,vi..

cablo.

'

,

cchillcha.

E(pital

de pobres :Hnakhdla'cor

Efpígu~l ' trigo

&c.

Panrachati,

pachaui

"ta.

"

th'a.

Elponja:Ct-huncayo.

t

' Chup,a~

Efpígu la

quinua:Lurulcachafith:\

1.l;cchélmu[l1Gtb~.

"

ahanochaÍlthll.

Efpol1jofo de muchos oyos ,co-

E[p:igal" el

mayz:' KellochaGr!u;

BIO

espao,o

pieJr',¡ .&c .

Lu'

t\

E lp ina;Cchapi,Phichaca,

Q!fuea..

!utll,PpHtu ppntu

&~

V1 J f'

1\..

" lIa .

gugc.-reado.

Efpina

r:t otro:'

Cchapintatha.

Efp

l>r,till

a .

EfptiuarCe: Cch'apilltafirha,l.cch;t,· Etpofas de las

milno~: Amp'ar~

piJafitha;K.mrlllitha,vel

Kahltá..

yaphiña..¡.

Echarlas.

'AP«I{"

taficha . ,. tatha.

-.

i

Erpína~o

delo,

animales:r peces: Efpofa :IJem)vel ,

, I).erp.oCa·

·

H¡cc.llli i~ilj.

Efpofo;

Ide!l'l ,ve-l ,

DerpoCo.

Sfpillar:

Cl.h~pi

cchrlp.i,

canglla

Erpor. ..

ib!e~ Mhaqllíti~ ~JJ11pa'

cJAglla.

'

,

'lniti,,~ Sit1lp.atíj(:ha~ Simpa~ha-

. E

fpinu,o

cardo,e:Hachancara,Pu

kba~

Ya

ricíldlA~

p,ide "ptaciuo-.

, lia pulla.

.

vide Sí.num.S.

'¡;Jpínilla deJas

piernasiCanl·nafa El"preO:u:

vide

Becla l'~'\1'.

vel

ca}'u

vicchu.

'-

ECprelfalneute.

Snr:il'lc.h~f'sinaqu-i

Erpill()~o

hablando

deJa le-ñ.<\:

lU-

"anaqui

't

Mandar,.

efllref.

rl1,cchukhll.

'

f:uuem-tteql1e

h .1'g.t ., diga-&-c..~"

Efpírar; H l hllatha,

Ttaccatha,

r~\l1u,la1nG,Üllluito ·camackit()

· Thaatakh atha.

fntincnito.

Etpirar

el officío de

a

I(atde

&c"

EfprilTl

ir

~1:lmo.,() ' otra.

cofa;,Cc;:hi

" Alcaldeñ .1

tucllfi

&-c.

uracha,

,chillrattatha.

'

~rpiritu:

ídem,

Hanchill íf...

E.!primír

agua

&c'. vide

Efc-urrtr•

. ElpíricuaJ

fin

caerpe:

Hcillchi~

Elprim ír

encre dostahlas,KoJIo

llífa.

~

lia

limithapi,lsina

cchíurac;ath&

Efpíritnal

denoto:

Dior~quí

ama Elpuerta.

Ja/1ri,

Dío~

ya,¡q'LÍ amUtmi.

t '

Eipuelb, vidé ,

ExpuetloO'

Traer vida .elpirítual: Diüfa'lla Elpulg;lr;

Llpp.!

cc('ur~cha,vJfa

..

hrapclqui

Caracha, Alaknpacha .

t~u,Lpp.acbatha-.JCchiñkhatha~ .

, ' .

haqllej~qt1í

farallacrltha. ·

t ,

ti

, C-c.hillcath3,

Cc;hinc'·Jal¡tha.

bro

elpírutal. Oiolan.\.

yaal1a~~ ,

Etpulgarfe; . LappA

CocllFa(jtha

4

· p"quí arullri

libro,

~le-l.cA

.

,&c .

Aó'"iliel\dCl ,i..)'a 10Stllfo

d..¡...

E~lt~l.~~ tn.f~~~~!~ ~~~l1t)" ,V..e~ , ·

..

~lla~ \·~b,\H.,

,

. ,

.~

.Oo .

~

~p~~