4000003716

54 / 422

. ORA' M• . A 'f M'A R..\. ·::
~,;'·-~ry¡¡:,tend;.a";:to,Jas-qnatro tá~tici~
- orque enton_ce~ f~ bueluen .Aéliuo_s,atm
a -.vezes. mudan:algo J:¡ •ÍtgníAcaeio~: A~·· ·
.iJaamaiJlo\! Hate qae t~nga.s ha mbr, •
. hJ D~ ~ . V E.R B O S AT HA. -~
. ./ f•
No ~y v,el'bo ninguno ~ .el\a légua rau
,nccellario de. faberfe !llUY b-ien fa pide como
el verbo Satlu, ~uc: e.s coruo t'l.lnüc~o ~e tO•
~o lo que t~ h_abla : y del no (.~ber el v{o del,
refJtlta muy erande efcuridad en el h ~ b1ar, ef
. pecialmente q11ando .es menetler vfar d~ tran
ftc.ion-, porqot' las mas vezes fe han_det. om~tr
Jas '1 oe (t¡C: al contrario Jel Ro·ma'~c;e.
Por fer cofa ta muv de notar,:~ls i cp-la len4
.gua Aymara, como en la Q.uiehp¡t, d~eronfe
¡llluchas reglas en el Arte qne h izimos im~rí.
illir en R.-Qma,par¡a qge re ente~treo muy bi~
los ellu-di.1ntes del vío tan necefiario de elle.
verbq: ·?rro ccntn en elh pretendemos fcr
breues,nl) ~.1re111o~ lino algunos auil'o
· ¡,¡en t'ntendido$ abr.iran camin C' pa t·a hapl.or
como conuíene. ~ Elle verbo Sat ha, 6'eJ
Stha, íyncopado,6gni6c;¡ De-zir ,1J-t-Í11Ú .que
rer,y cali todo !os yer~os, qu~ comu-,{fnent q
llaman del animo: y lo que Ít' dixere d-1!1' en\.
na 6gn ~~cacíon,fe ·~nt¡:n ge r;t M tpda~. Aqtl~
· · · · trata