4000003716

50 / 422

j(' G R A'.M. A VMAR.\ •
. ic.:t ''ta Pe.Jroll<fní:Eih ca fa es ~e P~dr'o:cfó
cJ~e fe quiea l:t A. del Genitiuo Péclr.ona, v l_a
})rjmera Can,de' C1~a·tha: -Pero pua .abreuíllr
del Ge-n¡ tino cuya es la cofa ,. cúpó.g'afe t'l vet.•
bo Y Oé(tt COOIO fj Úler.l Vll.l foJa <\iC •
eíon;Pedroncath~ ,Pedroncata·,Pt-dróquhV:o
foy,tu eres,aquel es de Pedro Y elle modo es
on vfado, qdoPde fe habla bien efta lengoá,
no fe vfa de otro modo ~La :.f>prLl manera
de. fyncopar fe vfa,qnádo lignifica Statum in
'loco,quitádo la A,del Ablaríuo. Vtancatha,
vrancat:t,\'tanqui: 1 o elloy·,eu ella~ ,aquel efM
ta en c'afa: y le conjuga como fi fúera ,.n folo
verbo por todos los modós perfonas y tíépos,'
~Pide Datiuo dela cofa dé que \'no tiene nt"
cefsídad. Aca yaatba arufiña hataqu~, Diofarra
gr.~ciapataquíthahua, vel Cal'lcatba : Para ha
hlar delle tníl~t-río tengo nece!'sidad JeJa ~raM
cía. Y Oatino rabien del precio o valor .Ccht(
ñu maa ccumu hicha m:tra,pífC:áta'lnihua.s El.
c:huño v11le elle año c:ínco~fos· la-cargá. .
D EL V E' R.8 O H A M A C HA T H .,.
1 1• -
Elle verbo fe t:ópone Je Ha_má y Cha,y af
li ~:.otlJ.~ne(lo .~gnínea Ha.zer ~o m.~, ba~bara·
mente mrNpretado,o ha2 tnJ J mo q, o al
guryas veús lo mífmo l}I.Í'\~ ¡or vi·<.l.~ri-5 ;co
-· mofe