Del
opii· u del
erlio(ca
f.)
' '
i
e
~t!Teo
r
1io
a&rman
parque
acro
~ptli1r~ua111.petft
o
r~
p'ooe
b•jo
C.ip.9 .
que áftirnt e.ll.l'
mifmafignificacttiP
•Y.
110, diz~
J
·fi'
¡.
t~
..
DE
1:-
'R\Y
'I
:V.ROO~
O
J?:t ·i\
T
J \;
~ .
! " ..
11
ll J' :'
i.~
•
o •
.i
miípecfeéloe..:
) · ;
'· u; , )
.4'~,·
r.
~
;¡
i
áa,~ym~n,axiil~yofoá~•<rfü~·•.?
1
.,
.i •
t
1
o' u·
··
i
_n
' C
qui1mti,ochll
U&
,o-xafa
t4fu¡
1
D
éf.l~t"
(
o°L..
' .
r.,
b
·
e
·nmaR,ox-ah
el
{
e-a,o
efie-.
. ')
J
......
'
•
~
Plur
c~achicman,
o cachhu&n,
oxala nofotrot
íc~mos,oefl•
mos 1nclufiuc
Cay,c.t11nan~oxal11
nófotros
fea.moa.,o
eílemos
exclufiu~.
C-nquichicll~A~,
O!eahuacchic
1
1
.nx-ala
1
veÍO~rq1
feeya.o
e
íler
1.
,
, ' •.
1
•
:
•
i:
J
!
f
a
~~
'
f) .
1
...
Ca'nm~n_,o·c1oc\.1m·an,oxala dlo·,fdan- o -~llen.
·.
3 .
<
DEL F V TY RG>
J?
ER 'f
EC
:r:o
DE OPT AT
IV
o..·.
áa,0&11caycanma·n,oxala,
y.c»aya
de
ft:r,o·c'.{\u,.:!. · ·
Caocayquicamman,ouf:nuayas
de fer,o
·dlar.
Plur.
Cancaochic c.anmau,oxal1l uofotros
.ayamos.<le
f~r,o
eíhr
uu:lufiue
. -
.
'
.
ol
Canc.aycu
c~nman,
ox.ab1lofetro1,1)famos
de
fer, o eRar
exclb~u
..
,t
_ . · _
•
• ·
,
~an-c~yq
1
1ich1t~m-l6,o.xa1a"ofotro~
ayays
dcfer
o
ctl~r
Canean canman, o
cauc.ancu
<.a
1m~n, .~n,al.,i
ellos
ayan
de
fer,o cil-A1
~
·
.
¡1
L
:
-r.:c
•
Di(dp.
~ccfan
ma s
romanc:u
qué auibuyr
~I
ptatióo.
Mae!lro.
Muchfls romanct s qne fon dub.ica,tiuo s,interrogattuo1,
potcncialea
y'
epteht' :,ftuos
todos
fe
pon-en
eacl
optath10
del verbo
•~ioo . ,ap.
1 '·
v
~ ·rnfC'
•lli.
..
,,,
.
t•
:
m
.
~
,
.
'CAP.
8.
BEL V
E
R
~O
· O
P
T
A:,Tt
l jVrO.
I'
NO 1C.ctT l•
ua4o..qu,e
f
ei 4;Ja
te,rminacioQ
de!Optat~uo,
y
Ja
íigu.fi.
·
•1.cadon
ae
ind'
cati.Y.0~
.
t.'!•
Difci. Algunoa
romanen hallo.muy
importantes
y
eomJ.mes,que
i
lot
YCO
~n
indicaduo
puefio1 ,
hi
en
optatiuo
como
Y
o
fot>r.a)
~.
aia,
y
no
qucrria
que fe os
paílafft"n
de
Ja
memoria
poi·
poner pues
a <ys CUP\plido tan enteramente
los
dctu;u
romane~
qo.t
fe
puedé
)'
m
a~inar.
Macítrori>
..ir
a ellt"
lug
d .e
gva·rJ41do otfO
,.·t
rbo
ent~ro
~r
ai "'
iud&catiuo
p~rq~rc . no
le
hazc.
p0r
nanguno
de
1
lps-
tiempos
·fic
i
Jic&d t o
•i
q-
<>pt.itsu
o
po¡· ue no es
cen deffco,fi
n9
f6r~nAti•
H>•10
d
inJic
·
io,y
afs i
lo
l:a~o
o ro
t
''ero
co-inpuel
:-o
d{
"P""
·
·
f
ca
ti
uo