Previous Page  126 / 242 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 126 / 242 Next Page
Page Background

LrnRo

'PERCERO

gttna perfon ,

o

cofa

cf gua

ae

reí peEt:o,

o

-reverencia. Como -

qnando

mentamos

a

Dios,

a

los

Jtl

Cielo,

al

Pad1

e, a

la

Madre,

a\

· ~c c r11

te,

B:c; íe pon .: n con reverenc ia. Efia fe

fu t lc omitir

quaudo

el 10:11brc

\:m

1

K~oc,

6

in<: .u e en

fi

gr ~

O•

dez:.i,

y

~xcelcnLia,

que no

ha

mcncfkr otra expreffion pa–

ra

fo

recomencfacion. Y

affi

(e

f

1e 'e decir:, fi,1 reverencia ;

in ne!Lt

Tentl

D10-.,

el vedadero

Dios:

m cenlnelitmi Dios,

el

omnip

)te11te

Dios:

in

uuc1it,

el

prindpal,

in

Pilli,

el Ca–

lfallero,

i11

T/, r

oa1Ji,

e

Señor La

mif ma reverencia

fr

p -

ne

en

el verBo, (pe

t !cne

po1

ageme,

o

paCiente

algunos

e

los dit:hos,

y

lo

mifmo en las prcrofi iones, o ad erbios,

ú

otras cofas, que

a

eUos

fe

refi .:1cn. Como quando

fe

dice

la

Cafa de Dios, por

fu

voluntad, en

(u

p1efencia

1

&e , Qlian–

do uno

habla.de

ti

miímo, foa, quien fue1e)no

llfa

t

orla

1

dcfiia de rcvere nat,

fino

fea

en

el

vtrbo,

qu.u ·Jo_

tilo

le

ob1 iga el pacien c ., que rige

c:1

mifmo verb(J. Y affi

í'·

r:l de–

cir:

yo

adoro

á

Dios, diré:

Mehuatl

mcnoteoW~noa

in

DioJ.

Ponefe aqu

i

el verbo reverencial, por tener por paciente

á

Dios. Eile

too

tefJtia,

f

olo fe aplica

a

Dios.

!!.a fL..,nificJlion

ékl verbo reverencia

és

la

mifma,

11e

a del verbo fimP-te,

de

quien fe forma. Y

aíli

lo mifmo

lb–

nifi a

tit!aqua,

tu comes: que

timotlaqualiia;

f

olo que efte

fegundo añ tde ll reve1 cncia, qne no tiene

el

primero. 1

os

fem ·pr n mbres de todo verbo rev _rencia1, fon

fi

mpre lo

de los

ve1

bós

1

e

~ e.

ivos.

Si

f

1ve1 bo reverencial fuere neu•

tr , ufara de

J

s

emipronombres de verbos reflexivos ne

tros que fon

nmo, timo, &c.

Si el reverencial fuere

'er'

o

:ié!iv

uí:1 r ~

Je los femipronombres

de

verbos

a{tivos,

ci~te

fon

nicno,

te

nn;

,,

t

iqumm, ttqt.immo,

(!re.

Pao

por eílos

1'

miprono11b

~

rc:f1e

t\'O ,

no

tla

i

fe1

reflex ivo,

el

\' L·rb(!)

reverencial,

íino

és narer almeme por

di1..~os

fen iprono n.:

bres; fino qlle I rfevcra en la mi!ma efpccie,

y

figu1fi

aLion,

que