112 / 242
78
LIBRO
SEGUNDO
parar,
o
enheíl:a1·
algo:
tlane~imoqt~etza,
todo fe
pone
cla–
ro.
E
ftos
dos verbos
tlt~,yohuattmomana,
y
tlaneztimoquetza,
denotan, iríc
luciendo
la cofa;
y
quando
cfia
eíl:a
hecha,
fe
ufa de
ma1ú,
fin el
rno;
t!ana:Júnani,
el
tiempo
efiá
claro,
ya
amanecio.
§.
z.
DE LA COMPOSICION DE LOS
VERBOS
con la
ligatura
ca.
A
L modo, que diximos en el
pangrapho
antecedente,
que unos verbos
ft:
componian con otros con la liga–
tura
ti;
afli
otros
verbos
fe componen
con
otros
verbos
con
la
ligatura
ca;
que
ata,
y
une uno)
y
otro
verbo.
Eíl:os
ver–
bos
Ú;7nifican
algun
modo ef
pecial, con
que fe
excrnra, de
efia,
o
de la otra manera
alguna accion.
Como
quanrlo
de–
cimos)
miró
a
fo
enemigo
con
ira,
o
enojado:
hizo
eíl:o,
6
aquello
con
prudencia,
o
fag:ici<lad:
omitio
por pereza, lo
que
debia
hacer)
&c.
La
forma
pues, de
componerfe
eíl:os
verbos,
es: Se
tom~
primero
el
fegundo
verbo, que fi-yni–
ficJ
el modo,
y
fe pone en
pretcrito;
a
eíl:e
fe aña e la
liga–
tura
ca
con
el
verbo primero, que lignifica
la
fubíl:ancia de
ltt
cofa;
y
en
la
compoíicion
és
et
fcgundo. Y
eíl:e folo fe–
gu ndo
verbo
és) el
que
fe
varia por las
pet
fonas,
y
tiem–
pos;
y
nunca
el
primero, que e
íl:á
en
preterir
o ,
y
queda
íiempre invariable. Compueíl:o el
verbo
fe conjt1....,ad
en to–
do,
como
qualquiera
otroJ
y
tomad.
los
femipronombres,
que
le
convienen.
V.g. Y"-
miro
con
enojo,
6
3Ira<lo
a
mi
enemi~:,o:
to•
mo
por J:l
'rHe
el
f~aunJo
verbo
q1u/aiJÍ,
lo
pon~o
en
pre–
terico,
qu.
ti
m,
y
le
añ.ido
ca
con
el
\i
erbo,
itta,
vér;
y
re ..
fo
ta
quala11c,ú~ ta,:
y
por fer primera perfona de prefente de
vcr~1:1
·1::tiv ::1,
diré:
w·cq'ttil
nr:,:ú
ta in
nq)MO'th:
tn
cdlhíle
I or mie Jo .
t
~
p
cJ
ios;
con
el verbo
malmi,
tener miedo,
dire