4000003645

453 / 478

~ O 'P 1 S S l M O S.' 14
y Ji algtmoha -viuido mal no ceffe enjineiendofe enfermo de lltuHar al Padrt,y con·
fiffar(e bten,y bo!uerfe a Dios,y recebir los Sacrameneos,no fea que le tome en p~·
cado la muerte, y /ea conden4doparafiempre jamM-
Cbai raic m ari f an 1'Iig el Ar·
chág ha h eh Jarcu hatall yafca
an i macunaéta huarcuéta ca
chic·Calta ñincampim, huc cau·
<; i ica allí cau<j-afcanchic, mana
all1 cauc;afcanchiccamaµl cama·
ch1fca caITun,Atha,i n1a chica ma
chanam l ·E S V Chrifl:op ñau·
qu1m i ricurjj, ch"'1pachacanca!
Atha, 1n1a chica inanchaipacmi
JE Ch rifl:op taripaiñi ncanca !
Atha, jmachica man\..banar.o cá·
ca IESV Chrifio taripaquechic•
pa fentencianta viari}!Cha ira icu
cunanmantapacha aUi cauc;aita
yoyacuífun, p ipas mana Diofpa
fim incama cauc;ac cafpaca, on·
coi chaiaptin,chaillatacPadremá
cachacufpa h acyachifpatac, lla•
pa huchanta checafonconhuan
confeílacuchun,Djofman ctitlri•
cuchun, huaq01n facramentoéu-–
naaa. huan chafqu ichun.Paélach,'
h uchamp1caaa huañui tariuman
cupachaman yiñaipac Ilnman.
'Dt{pues de aquella {tntmcia de le{u Chrifio,aNeis de faher,qfi el alma d~l Chri/Jia
no fue ea11 pura, y tan !tmpia de{l111'ida,que nmgtm puado, ni aun &hiquito,ni má–
tha ttingzma no lltflÓ ,luego es /leu,ada con gran go9\_0 por los Angeles al lugar de def–
ean(o, y gloria con Dios ,y con los Sanélos.Afli fa~ron los Marty res, que muriero1t
padeciendo por Cbrt{lo, y los Apo{loles,y muchos Santo$,que celebra la &
fi tiene algunos pecados chiquitos ,que llamamos 1Jenialts.; ofino ha hecho enttra pe•
nitencia por to.dos fur pecados,rle q"e fe confefío , J' arrepint10:efta tal anima no l'~ /
luego a /11 gloria,porque en Ja gloria no wtra,ni 'l'na mancha m#y pequeña.
JE V Chrdl:op t ari pafcan fimin
ta,fentc ncianta ña viar jfpam ca·
narcaita alli yachaichic) p i ma1ca
Chrdliauop animancha ancha
llum aclla ,chuyalla, mana ima
h uchuc hu challahuampa 1napa··
chaf~ a c anca)chaica chaillatacmi
An gelcU11ap marca(ca n,cuíl1ma–
ua lla cuíli <(a macu j pachan1a che
cachanca,chai pim L)ioshuan Sa·
t ocu n ahuan viñaipac cuf<dcu nca,
<;a maco nca• Santl:o Manyrcuna
l e(o Chriílo ra icuhuañuc,hi nam
Diofman quifpí r,ancu: l·
cnna a~., huaquin ar.8ocunapas
{anéta 1glefi ap nanchafcancu-:_
n a; hinac maro Dioftnan checa–
charcancu , ichac a l1ahua hucha
peccado venlalñi yoc cafpac a,ma
na ñif a llapa confdfacufc an hua
n a(ac n1 i í Jf c an huchan manta
mana chaicama peni t n ci aéla ru
.raccunac a, manatn cha1l achu,
huañufpa Ojofn1an r in, hanacpa
chamanca ari n1anam pHlapas,
huc h uchuclla huchayocllapas ~
mapa yocllapas yaicuncbu.