457 / 478
NI
O
P
1
d
S 1 M O S.
«6
twfla
perp1tua~y
attMrgui{simghiel,a//J hieden mas que
pet'fos
muertos, allt rahím1
))"l'J()sconozra
,v
con,,rafimifm'Os
1
q:u
(e
q·
errian defpedaf4r,
p
contrafti
Ha~~·
dcr
Di.isomnipottnte,
que
le
querr1an
comer
a
bocados. .A/ii
eftán defleando jiem•
pre. la muerte
,
y
no
pueden
morir,
mas
ft¿1npre
t~ey¡en
rvit10
eJ
/enrido
para
ma~
padectr.
haipin1
i
mai
tn3na
ñacaricui·
h
an ñ.acarichin, maua
afcamaH
a
ctamachif
a;n1an
a~lla
a('cu
apa) af a. R icul chic
churicuna,
e
p
Gha\,,a
all~a
tec.c¡in1pim
tiá,
an cha
t
l tayac
pacham , nlanchai
manc1Jain1 i ,
chaiplca manan1
·hucllachu
1fcaillac1
f
.a':aricuna,
all a
chica
tiu
chican.
Chajpim,
anan acau
ñif
a
inana
atn
jta
ca
aricbcá
1
cha'pim
yacuélahu •
nan,huaqt
iu
atha )a ha,
'"'ijll ata1n
'":in;ch
i'f
i
~
~u
aicu
na
man–
c1iai
ma11chai ricu
r ·pun,
micu i~
ñimpas,
piaiñimpa
chaipica
ha
yac caman1 , imanam aJlco hu
a•
ñucpas afna
chaihinatn
cha1pica
afnan.
~j guin
uram chaipica
allcoh ina ean j
nacú ~
qu iq uillanta
rasnacarcaricuiman
ñ111
1',h;na
tin atipac D ios
ruraquenta n, ca–
n ifpa,micu i mampas
ñinmi .Huc
niitaHapas
h
añuiman,
ñijllatam
y
an,manatacmi
huañunan
ya
111
chacu nchu,
1
ich
a
yayaiñin
pa•
challaun1i cau<; an
-i'"'aipac
a(•
huan
ñ
a: arí cu nc-ampac.
'..Albarde
lln
fuego ,q1u no
{e
apag4,ni
(e
ati'{a con
leña,
y
les e{f/-:comiend
las
·(ar
s
,
y ;/a1
entrai1a',fin afloxar
1'
punto,y lbpeor de todo. Alli cuentan los dias
q11t
iflán tn
tormento
y
cada dia fe les ha':\e mrl años
)V
de(pue:s de mil años, eflan dit'Jl
mil
,
y
defpues c;en mzJ,
i
defpues
m1l
millares
de millares :
,.
qo ndo
btm
e(lndt1
todo e/lo
w
tormmtos,pre.e,umaran,que
ta11
o
ltsfalt
?y
refpondera
Dios, que""
han e(latlo
ltn
dla,
que
infin'Mme>ltt
les
qued~
maspor
e{lar,
porqudpara
pempri
j~mas
fin penaran,y rabiaráfl,J nt4nca
acabarán,
porque
ftemp1·e p
rmatuceráñ
rn{er. e11 migos de
Dívs,y
en
quererle mal,.,
jiempre
Dios}qnt
es jafto/es
cafiigattÍ
omo
mer.ece11.
f
á
1
l
ll f llaC a V
in
ail
rau
rac n1J,
n1
ia
h
ucmi
man
H
mta•
huan raurac
hina~hu,
chai
ninan1
aichanta,Íonconta
~atitJta
tul
a•
el-1n, ,
auam a Jlttpa
ranit1chu,
áuyantGh
1.tocui maut
pas
hu~
·ñ
carjpac.
Chaipim
ñ
caricu{–
c n
pot
chau
ñinta
:
atl
hno
-
fJ
tié ,
Ha
ét
a
pas, u rn tlC"a
ft'
ata
.;i
ta
hinam
y
p~1J.)hua
ta nea
h
atamatitari,chtmca
h
1;.f -
rahca
huata'"' a
1al1i
1
chai;n
anta
ttc ac hu ar ne a h ata- a
e
a
llin
huaran ca huaranc
unu hu
í
uh
1
ata
anra1j
n1ana ·
c~uca
-
huataÍ1
harn'":,
ca1
t
cui ,
ua·ao
na
ñac
ricufcar.n
a{jj
pt
ri
hai
ca
matJt ...
puchu
e
ñi
pa1n
ra~
1-<iu11,
Dios
nincbicc arñ
·n-=a,m'1
n'"'
l
ucpúch.aHa.'t
as
t · ....
1
ac~h~
M1
mana