456 / 478
<-.Chaicocuf~antaca
Padreman, l·
cunapac
c.im~ripun.Chaipi
1:Í
a{·
gkfiamqn,huacchacunaman co·
pañam allichaquen
cunap¿ic
yuya
c;ufcaéhpas
lefu.ChrifloOjosñin
pnn,tucui
fonconhoampas D io(•
chic ñam chafquipuanchic,
Pur·
tamuchapml..Chairaicu
churijcu
gatoriop..i e ac ani n1acuuap. cuili·
na cunanm.antaca cuílic11c {.aneo
c~ui
ñimpac.Caicaicuna
cocufcá-
lla
Diofia
muchapunqukhic Pur .
·c.hic huanmi Purgatoriopi ñaca-
·gatoriopi
ñaca.ricuc antmacuna• .
licue animacunaéh ya11apách1c.
pac oracionñijqui
huan,
imallai·
Chaimi,vtcapas
chaimanta
lloc.·
quich1huamras
yanapallanqui·
fin,hanacpachama
viñaipaécÓ(-
.. chié\ac. Pana
chica
ñacaricuipi
ficulpac rjn,chaipim, imaimana
cafpapas Diospacuyafcanmi
pai
caílicuipi
ctamacuipi
tia,chaicuf.
cana)hanafachaman
vichar1ffa•
iicuitam
D.iosnin~hic
acllafcan·
ñam Djofla
mlichafufsúqukhi~
Efio es lo 'l"e pafla
por
ltU animtU
d~
loJ
h#tllos,q
falm
m graeia dt Dios dt/l• rvi.
d4..De
la4
anim~
d1
los
malos
q
van
en
pecado,porfJ"e
no
crepero•
'"
lt/14
Chrifio,
O
ya
que &re)'trott,
no
g_Mardaron
{us
mand"mittttos,
lli
hi~tronptnÍt~neia,fli
{e
CO
fiflaron bien,
y
af!i mttrieron,
q11t
(t
hA'{e
dell~?
Donde
1'an?
oque
el
lo qt1e
paffa
n /"otra
'l"dA?
Leinles,btrmanos
mi(Jl,t/
proetffe de-todtU
r~
c111pas
grandes'
chi
&tU
,
y
oyen
fa11tencia
del
jut~
efPaP11abJe,
tM
que
fon 1011denmJos a
IOr'1Jtnto~,
"fMe
tº
dtl
infier110 parAjernpre
jam.u,ftr1 remedio
fon
111tregad01
af"'
memig9!
•
Luc
.g<J
al
pM,,to a{tPI
del/~
losfitros
demo11ios, romo
rr11eles
rverdNgos earlliceros,,, &o•
tran
gritAy
e{carnio los lle11an
-ti
profuJ1do
del
infier110.
. .
.
tCai
h inam
e a: al11
Chri.íl:iano
cu
-pas
huchulchatlapas
Jlap~llanta
uap
a1uman,cajpachamanta
ll-OC
futinchapun,
chai
huc-hampa
ca•
41f
pa.
Mana
alli .runacunap ani· man
muchunc~~t~m
lefu
Chrif·
tJnancuna~huchampi
huañuc,ma·
to
taripaquenchkpa
manchai
fi·
i11a Iefu
Chrifloman
iñic,
paima
minmanta
vfarjcun, V<;upacha•
iñJfpapasmanatac paipa fim in· man
richun;vjííaipac
ñacarjc:mc,·
a
huacaichac,mana
penitencjac
-viñaifac
nmapl
raurac
ñié\a.
ta rurafpa, mana
cotJfdfacuf
pa
Chai
ñjptHlanmi
<tupai
aucancu
tac huañuc,
chaicunaca
ma iman
aa,ptuna
bina, flama
nacac hin-a
mi
ric?l
man1
t ucuc?Huc
cau~ai·
haucha
fonconhuan, caparcachaf
1?
imanam cad
Ricuich ic churjj
pa allcocfiapayafpa
vcuf.acham~
.cuna,cha1
pi
m,llapa
huchan~a
oai
huairacacha~alün.
·
J
amanta
yupapua , hatu
chaéta• "'
T
AlJl
los
4tOr-fHtlltdN
t~rrih/ttntlltt,
fi"
&lifl(
;w{e
jd"1tU,ffi
telftr pitd4iJ
Jt
t"M.1!1
.A
infierno,htrmanos.11n
l"tª'
q11e
eflá
111
lo
profuNdo de
la
eiqr11,eodo
ob/mu
y
ef-
1f1tneable,da11dt
,a7.
éitlf
mil
m11/ot1n
de torttUtttos
,,,¡¡;.¡,
oytfl
gn1t1de1
gr.rtos,,
l/alt
1osl1 rabiofos :tmidas, 111/ifc l'e11 horrible$ r:Jijo11es de d1mo11io1fietif!imos,a/J1:fi
, ,,
guPA