398 / 478
~
Re.12
.~.
SE RMON
XXV.
'D B LOS
h'..lc a
hJarm111ta
hrJchallicupuc–
taca í. ac ar icui huañ uitam ari hua
ñ uch ich ic
carcan:yari~hus
Dio[–
n in -- hic hanacpacha
Re1ca,i11ca·
étapa:-
yall if
pa, runacunaaa
hLt•
d1alllc ufcan1anta
mana
m~chLI
ch1nn1an?
R
e ipa can1adüfca11
fin1im pas ñinmi ·.
huachoccunac–
ta)hucpa
huarmh1huan
huchalli·
cuétaca lmañuchichun ñln1ni,ya
richu(
Dios
Re1ninch1c
a fin
in
mana
huañuchich1Jn
ñininan?Ya
vc;uc runa,paéta
c;upa i llullai cllf·
fu aqu
íni.an?f-Iuarmin1u11 ac
fou•
coiquifas palia
llullaicuflunqui ..
man.Vcupachapi nlna raurac
ca·
ml,paéta
chaj n1an vcuiquihuan,
anjmaiquihuan
viñaipac raurac
iinquiman~
r
porqut entendays como
fe
enoja Dios de que tome)
1
S
la
mugtr
agená, por
effe
pe–
cado
,aun
en tfia -vida
cafiiga
Dios
crtulmente muchas
C-Ot7\_ts,y
permite que le eo-_
men fu
mMger
alque
toma
a la agena.
..&/si
ca(ligo
Dios al
Rey
Da11id-,
porq1-1e
co–
metio adMletrto con
Berfabe,ttJugtr de Vrias,criado
r~yo,afsi
je
lo
amuta~o,y
afsi
lo cump'io.Tambien
caftigaD10s
ejk pecado
(Olt
enfermedades .
El mal
de bubas,que
pm(ays
que
es,fino
ca(ligo
de
tffe
pecado.
A
otros
por
effe
pecado
les quita Dios los
hijos
,a oeros
no
fe
los quiere
dar
,porque
fon malos,
v
desbone(los con mugeres
de
o..
iros;a otros les
quita
la haz.itnda,
y
los
dexa
pohres,y
me~quinvs,y
no es pequeño ca
fago la deshonra
y rvergtun1a
que
caufa tal
fuciedad,y
la conciencta,
qtufiempre
os
rt.muerde,y
d1~e
1
como
foy¡
malos,y
os
efiá
amtna~ando
con
rapos
del
cielo,
y
ro11
tcmh!ores de la tierra,y con otras calamidades en "?utflros ganados,
y
en 1'ue(lras
j
emenetras.
Mana1n
cai,
caj1Jachu
Dio~nin~
chic p iñacuc hucpa
huarmiuhuá
h
1
1a~ h ~
tucucpac ·.caipachap1pas
nanattan
chaicata ca
mucbu~hic~
buatmintapashu "' ñam
puñupuc.
Caih .
nan1
Dio
n in chic
cafligar–
ca
R eí Dauid
futi oétac
paimi
V
nas
futioc yanampa
hu armin–
ta
Berfabe
fÜtiyolta
buchallirca,
chaihucharnantam
D iosninchic
runa'"'unaaa onco1man,nanai má
chayach1c
Huanu
011coica
cama
ta iman? Chai
huchap oncoi
ca–
n1
?. n. Chaican
hua:: boc hucharai–
cuta""n11
Diosnincbic runap chu–
:r incunalta
huañuch1pun· ,
ha·
quintamca11a,mana churinta
con
cbu,huc
hncpa
huarmincunahuá
pu1ifcann1anta :
huaquinta
i·
n1anta
m haicantan1 quechupon,
hu
accha
tucuchin,
q
<;a tucuchin,
huarm ican1ayoc ruuaélaca
llapa
runapas
pencanmi.Son~onri
ani·
manri,
viñ
aiílatacmi
llaqui : hin,'
nJanchachin,maua
al11m
canqui:
amarac,camllacaHillapapim
hua
ñunqui,pacham micuífunqui ,
1•
n1a
e
hiqui
ma
inpas
chayanquitac
nli, Jlama.iquipas,
.imaiquipas,
chindicam, chacraiquipas hua:–
llmcam
fi
if
pa1lan1
~
arí , n1ancha
chifayaffunquichic.
'N~
os maraNilleps
qi1~
Dios os
etifligue
en
todo
,p11es tanto
le ofenáeys
con rvue·
·
flroJ
'
.