52 / 380
( 42 )
proque des
possessions, aux
secours
mi1tuels
qu~
les
deux
nations doivent se
donner
~ame
avantages de commerce qu'eHes
s'assurent ;
d'autreg ont besoin
d'étre
éclaircis : car
vous
ne pouvez
~ouffrir
pas méme l'apparence des
clauses offensives
auxquelles
les premiers dans
rEurope
vous avez donnez
l'exemple de
re...
noncer. ;,
,_. La seule mesure que vous propose
~{
cet
égarcl votre comité, dans le
cas
011
vous adop–
terez en ce moment le proj et de décret
qu~il
va vous soumettre, c'est
qt1e
vous le
chargiez
d'examiner en détail les artides du pacte de
famille
'pour vous mettre
a
portée de
res5err~r
nos liens avec l'Espagne, en faisant de ce
traité un pacte nationál, en retranchant toutes
les stipulations inutiles et offe.nsives, ·et en
priant le roi d'ordonner
a
son ministre de
négocier en
Espagne
le
renouvelle~erit
du
traité d'apres les bases qui auront res:u votre
app1·obation.
Ici
l'intéret
de
l'Espagne
sera
d'accord avec le
;,otre.
Qu•est-ce
qu\1n
pacte
d~
cabinet
a
cabinet? un ministre l'a fait, un
ministre peut le _détruire;
l'ambition
l'a
conc;u,
la
rivalité~
peut l'anéantir; souvent
l'intéret
pérsonnel d'un monarque
l'a
seul dicté
~
et la nation qui
e;i est
l'unique garant
.n'y