Table of Contents Table of Contents
Previous Page  408 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 408 / 664 Next Page
Page Background

se o

ranr for le rouge. Elle fon parmi les fcuilles le long

de la rige ,

&.

fur-cour vers les fommités. Son goilc

cft aaCs

ameL·

&

défagrcablc,

&

fon odcur

appre~

che forr de cellc: de l'.ail , mais clic cíl: bien plus

moderée ,

&

fcnr quclquc:: pcu le marécage. Selon

Galien le bon Scordium s'apponede C:mdic. Il cll

fort pro.pre

:l

purger

J

&

a

échaufíer les .Panics

no-

~~c;!s

1

f~:~:~sAP~~~~~~!~~~t~o:!l~l:~~~i~!:

~~~Jili:Y~:::~~sr!'Jf:s~º~!~i¡J:~c~e:',f~{ef:i.c,

,t

catrifcr cenx qui fonr malins.

&

malaifés

a

gucrir.

Scordium cft un mor Grcc, qui vicm de

,.;(,¡,,,

Ail.

SCORODOPRASUM.

f.

m.

Pbntc qui a fcsfcuil–

Jes commc le porrcau. Auíli le fcnrem-ellcs auffi–

bicn que l'ail , quand on les broyc entre les doigts,

ce

qui

faic

qu'cllc participedes deux pbntcs , mais ·

avec rooiru d'cflicaciré. Marccllus Virgilius croit

que l'ail porreau fe fait arü6cíellement, en liam

un

ail

8c

un porreau ,

&

les cntc:rram cnfcmble

,

mais Manh1ole a!tllre que Je Scorodopraíum vicnt

de foi-mCme en pluíicu.r, licux d'Italie. Ce mot

e[~

Grec

~·•111"nz~.,,

de

,.:tilo ,

Ail ,

&

de

.,j,,,,

Porreau.

SCORPJO!DES.

f.

f.

Pctitc hctbcquijmcforcpcu

de feuilles

&

qui

a

fa

graine faite en maniere de

Scocpion. Enduite

Cur

les piquürcs de ccc animal,

elle y donne un prompt remede. Elle

a

pris fon

nom du Grcc

,.,

1

,,,1,,,/-, ,

Qiii eít: fcmblable

a

un

Scorpion.

·

SCORPION.

[.

rn.

Pctic animal qui cít: li communen

ltalie, qu'il n'y ani maifon, ni chambrc , ni cave

oU l'on n'cn trouvo. Sa tCrc paroit joimc

&

comi–

nue avcc

fa

poitrine, oU

il

y a dcux ycux au mi–

lieu,

&

deux aurres vers l'excrémité de

la

téte,

entre lefqucls fortcm comme deux bras qui fe

di–

vifcm en dcux • ainíi que les ferres d'une écrevif–

fe. Hule jambes foncnt de

fa

poitrine ,

&

chacune

~:,~~~~é:

0

o~:J:;~~:csc~~;1:r;,csL:~~~~~; ~

0

~¡~!f

=

en fept anneaux , du dcrnicr defqucls

fon

laqucue,

qui fe divifc :iulli en fept penrs bomons , dont le

dernier efi armé d'un aiguillon. Cct aiguillon eft

creux

&

rempli d'un venin froid que le Scorpion

jcue daos la partie qu'il pique. On gueric cette pi–

quüre en l'écrafanc fur la plaie. On voic

Mx

yc:ux.

dans lesScorpions ,

&

il

y en

a

quelques-uns oU

l

'on en découvre lmic. Cet animal a le corps en

ovale,

la

queue longue

&

faite en maniere de pa–

tenotrcs attachéesbout

a

bout l'une contre l'2.urrc.

JI

marchede biais,

&

s'anache fi

fon

avc:c le bec

6c

les piéscomre une pcrfonne, qu'on ne peutl'en

arracher qu'avec peine. On en érablit de ncuf ef ..

peces diílinguées par la divertiré des coulcurs.

Il

y

en a de jaunes., de roux. de cendrCs, de cou–

leur de rouille , de verts , de jaunitrcs qui ont

Ja

queue

tirant

fur le noir, de vineux , de blancs

&

d'obfcurs comme la fuic. Matthiole

affilrc

en avoir

un jour trouvé plus de quinze ccns cachés fous des

picrrcs, dans les jourscaniculaires. Pa1mi ce grand

le~~b~~i~~~~~rfa\~7~~~; ;~ti;;~~cP~~~

1

;~~rdt~~~~~

les porcoient fous lcnr vcnrre , attaChés un

a

un

i

JcurscuiílCs,

&

feulement gros comme des poux.

Cela fe rapporte

3.

ce qu'Arifiotc dir. que les Seor..

pions fonc de pccirs vcrs ronds comme des a::ufs ,

au nombre d'onzc affés ordinairemcnr , qu'ils

couvem ces vers

,

&

(¡ue leurs petits mene leurs

meres lorfqu'ils font en état de perfeél:ion. Sclon

quclques Auceurs , entre lefquels eR:Str3bon • il

y

-:a.

desScorpions qui ont des :úlcs

&:

qui

Cont

poné.¡

·S C O

en l'air

d'une ~

cgion

2.

l'aum:. Plinc dit qu'tn

Erhiopie

aude.la

aes Cynamolues ,

il

y a un grand

P~ys

qu

e les Sco

rpionsont rendu dcfcrt,

n'y

ayam

la1!fé m hommes m bCtes,

&

que

fi

on lic dix can

4

eres e:ifemble avec une poignéede bafilic, tous les

Scorpíons qui ferom _en ce lieu-ld., fe rangerom

vers ces cancres.

Il

d1t encare que les Scorpions

mores reptennene vlc, fi on les frotte d'elleborc

hlanc.

~elqucs

Medccins fe fervcnr de la cendre

des Scorpions brülés tout vifs

,

pour provoquer

l'urÍnc d.

ceux qui

Ont

la pierre aux rcins

OU

;i

Ja

veílic. On fait une huile de Scorpion qui eCl mer..

~\l!e~~~; ;~e~~; d~h~~u~~ ~~:~ ;u~ri:c~:!:c~~i

ont

été

mordus des vipcres ou autrcs Cortes de bC–

tcs

vencn~ufcs.

On s'en fen aulli en tcms de pcfic,

~:;,:~c/ersc~~~~~ ~ed~:~i~~ll~s~~s~c;h:~: ;~~r:~~

la les plus v1goureux

&

les plus gros Scorptons qui

ont fix ou fepr na::uds

:t

la

queue. On

les

prend au

mois d.'Avril, qui eR: le tetns oU ils pcuvcnc Clre

dép~uillés

de l

'humid.ü~ fupcr~ue

que leurdonncm

les hcux couvercs qu sis habucnt. Il fuuc qu'ils

foienr de couleur cendréc ou blanchacre, les aunes

~~~l~~~ºfa¡%ª~~'::~s ~~ri~e~:ir,fe~,~~ce

1

;~~~~~!~i~

large comme l'onglc, d'un

fil

qu'cllcs tlrenc de

lcurcorps, comme fonc les araignécs,

&

qu'ellcs

y

pondcnr onze a::ufs , qui

ne fonc

guere plusgros

que des pointes d'épingles. Elles porcent cela par

cour avcc clic 1ufqu'ice que les perics foienr éclos.

Si-tOt qu'ils le fonr, fi on les etfarouche, ils ga–

gnem le dos de

la

mere , laquelle recourbant

fa

queue par deífus cux , les défend de fon aiguillon.

Les uns font venir le morde

S cor1io11

du Grec

ncS,

.,.# ,_,," •

;·,'11,,,,

de ce qu'il rampe de biais;

les

au–

rres

?e

"'t""i~w

,

Répandrc

,

dífperfer •

&

de;;,,

Venm.

11

y a auffi un

Scorpionde mtr.

G'cll: une Corte de

po~rf~n

hcrilfé de piquancs fur le do_s

&

a

la

tCte,

qu1 pique & empo1fonnc par lesbleíluresqu'il

faic.Il

cít: rouge par tout le corps,&a deux comes

i

l

a tCte,

qui fonc ncanmoins rendrcs

&

molles. Ses dcncs ,

quoique pctitcs , font forraigues,

&

fes ailespoin-

}~~: ~séfci;l~~~~c'c ~~~{¡i

1

!~~u~

6

,~~~usc~~l:squ·11u!

dcv:rnt

&

derricrc.

JI

eít: couverr d'éc:i.illes prefque

imperceptibles,

8c

a le corps rond, Ja tCre grande,

&

dure,

&

l'ouvcrrure de la gueule grande. Le

vin dans lcquel on :tura

tué

le Scorpion marin ,

e([

lingulicr pour les douleurs du foyc , auffi.bien que

la pierre qu'il a en la tCte,

fi

on

la

prcnd au poíds

d'une obole.

On appclle

Scorpion á'e1111,

Une perite Araignée

qui a fon aiguillon dans

fa

bouche.

Scor1i1n.

Grande ArbalCte dom les Anciensfe

fervoiem pour anaquer

&.

défendre les rnurail–

lcs.

Sc1rpion,

s'eít: dir auíli d'une cfpece de fouec

é,pi-

~~~~ ~¡{~;~~¿:~~~~ ~J~~!;~:~~s~·~~:~~~

plombée p:ir les boucs.

.

.

.

Scorpion.

Tcrme d'Aflronomle.SJgnc du Zod1a–

que de muure crCs·malcfique_,_

~ui

eCl le huiciéme

depuis Aries. 11

oc~upe

la

mome de

l~ B::tl~ncc, ~

a vingc

&

une: étodcs fclon Pcolomee, vingt·hu1t

felon

~lCJ"ler

,

&

vingt·neuf felon Bayer.

SCOTIE.

(.f.

Terme d'Architeét::ure. Cc;mcaviré ou

partie creufe en forme de demi.canal, qui eít: em1e

les coresou les aR:rag:alcs dans la bafe descolomncs.

On appelle

Scotie inf1rieNre

,

La plus grande des

dcux d'une b:ife Co1·ichieone,

&

Sc11il [HptritN-